====== 질들이다 ====== ===== 질들이다: 길들이다 ===== * 번역: 길들이다 * 변이형: 질들이다, 길들이다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13050#23050|23050]] (닦다, 경험하다, 떠오르다), [[ko:bunrui:13640#23640|23640]] (가르치다, 가르쳐주다, 인도하다) ==== 연상어휘 ==== - * 길들다: [[ko:kindred:4364_4469_4527_4355_4467_4527_4355_4449#질들다: 길들다|질들다]], 길들다 - * 덜 익다, 서투르다, 설다: **[[ko:kindred:4361_4453_4527_4355_4449#설다: 덜 익다|설다]]** - * 맞추다, 약혼約婚하다: **[[ko:kindred:4358_4449_4541_4366_4462_4355_4449#맞추다: 맞추다|맞추다]]**, 맞초다 - * 어린아이가 무엇을 얻으려고 아양을 떨며 어리광부리다: [[ko:kindred:4370_4510_4540_4363_4450_4370_4510_4355_4449#ᄒᆞᆼ애ᄒᆞ다: 어린아이가 무엇을 얻으려고 아양을 떨며 어리광부리다|ᄒᆞᆼ애ᄒᆞ다]], ᄒᆞᆼ에ᄒᆞ다, ᄒᆞ메ᄒᆞ다, ᄒᆞ미ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ새ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ세ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ셍이ᄒᆞ다, ᄒᆞᆼ젱이ᄒᆞ다 * 어리광: [[ko:kindred:4363_4453_4357_4469_4523_4363_4451_4540#어린양: 어리광|어린양]]〜어린냥 * 어리광부리다: [[ko:kindred:4363_4453_4357_4469_4523_4354_4451_4540_4370_4510_4355_4449#어린냥ᄒᆞ다: 어리광부리다|어린냥ᄒᆞ다]] * 기르다: **[[ko:kindred:4364_4469_4527_4357_4462_4355_4449#질루다: 기르다<르>|질루다]]**, 질우다, 질룹다 * 기르다, 키우다: **[[ko:kindred:4367_4469_4363_4462_4355_4449#키우다: 기르다<르>|키우다]]**, 킵다 - * 익숙하다: [[ko:kindred:4363_4469_4520_4361_4462_4520_4355_4449#익숙다: 익숙하다|익숙다]], [[ko:kindred:4363_4469_4520_4361_4462_4520_4370_4510_4355_4449#익숙ᄒᆞ다: 익숙하다|익숙ᄒᆞ다]] - * 이상理想: [[ko:kindred:4363_4469_4361_4449_4540#이상: 이상[理想]|이상]] - * 닦다: **[[ko:kindred:4355_4449_4353_4467_4355_4449#다끄다: 닦다|다끄다]]**, 따끄다 * 흉내내다: [[ko:kindred:4361_4462_4540_4352_4462_4355_4454_4352_4469_4368_4453_4527_4355_4449#숭구데기털다: 흉내내다|숭구데기털다]] * 맞다: **[[ko:kindred:4358_4449_4541_4355_4449#맞다: 맞다|맞다]]** * 본本보다: [[ko:kindred:4359_4457_4523_4359_4457_4355_4449#본보다: 본[本]보다|본보다]] * 본本받다: [[ko:kindred:4359_4457_4523_4359_4449_4526_4355_4449#본받다: 본[本]받다|본받다]] - * 차근차근: [[ko:kindred:4352_4457_4355_4449_4523_4352_4457_4355_4449_4523#고단고단: 차근차근|고단고단]], 고단고단이, [[ko:kindred:4366_4510_4352_4467_4523_4366_4510_4352_4467_4523#ᄎᆞ근ᄎᆞ근: 차근차근|ᄎᆞ근ᄎᆞ근]], [[ko:kindred:4364_4457_4364_4469_4523_4364_4457_4364_4469_4523#조진조진: 차근차근|조진조진]] - * 명심銘心하지 아니하다, 방심放心하다: [[ko:kindred:4355_4450_4363_4462_4535_4370_4510_4355_4449#대움ᄒᆞ다: 명심[銘心]하지 아니하다|대움ᄒᆞ다]], 데움ᄒᆞ다, 대옴ᄒᆞ다, 데옴ᄒᆞ다 * 제대로: [[ko:kindred:4364_4457_4527_4359_4449_4357_4457#졸바로: 제대로|졸바로]], 졸바르 * 인도引導하다: [[ko:kindred:4355_4510_4540_4352_4469_4355_4449#ᄃᆞᆼ기다: 인도[引導]하다|ᄃᆞᆼ기다]] * 겪다, 경험經驗하다: **[[ko:kindred:4352_4455_4353_4467_4355_4449#겨끄다: 겪다|겨끄다]]**, 저끄다 * 배우다: **[[ko:kindred:4359_4454_4363_4462_4355_4449#베우다: 배우다|베우다]]**, 배우다, 베웁다, 벱다 * 외우다誦: **[[ko:kindred:4363_4464_4363_4462_4355_4449#웨우다: 외우다{誦}|웨우다]]**, 에우다 * 흉내내다: [[ko:kindred:4361_4462_4540_4368_4453_4527_4355_4449#숭털다: 흉내내다|숭털다]], 숭틀다 * 가르쳐주다, 가르치다: **[[ko:kindred:4359_4454_4363_4458_4364_4462_4355_4449#베와주다: 가르쳐주다|베와주다]]**, 배와주다 * 가르치다: **[[ko:kindred:4352_4510_4357_4467_4366_4469_4355_4449#ᄀᆞ르치다: 가르치다|ᄀᆞ르치다]]**, ᄀᆞ리치다, **[[ko:kindred:4352_4510_4357_4469_4367_4469_4355_4449#ᄀᆞ리키다: 가르치다|ᄀᆞ리키다]]**, ᄀᆞ르키다 * 생각나다: [[ko:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520_4354_4449_4355_4449#셍각나다: 생각나다|셍각나다]] * 기억記憶해 내다, 떠올리다: [[ko:kindred:4368_4467_4523_4354_4450_4355_4449#튼내다: 기억[記憶]해 내다|튼내다]], 튿내다 * 생각이 나다, 떠오르다: [[ko:kindred:4368_4467_4523_4354_4449_4355_4449#튼나다: 생각이 나다|튼나다]], 튿나다 * 잊다: **[[ko:kindred:4363_4469_4364_4469_4355_4449#이지다: 잊다|이지다]]**, 이치다, 잊다 * 수수하다: [[ko:kindred:4361_4462_4361_4462_4370_4510_4355_4449#수수ᄒᆞ다: 수수하다|수수ᄒᆞ다]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]