====== 젓다 ====== ===== 젓다: 젓다<ㅅ> ===== * 번역: 젓다<ㅅ> * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11550#21550|21550]] (맞추다, 섞다, 모으다), [[ko:bunrui:13390#23390|23390]] (젓다), [[ko:bunrui:13392#23392|23392]] (들어올리다, 어루만지다, 차다), [[ko:bunrui:13532#23532|23532]] (반대하다), [[ko:bunrui:13830#23830|23830]] (나르다, 가져오다, 초래하다), [[ko:bunrui:13851#23851|23851]] (반죽하다, 빗다, 찍다) * 제주어기초어휘 번호: 1139 ==== 연상어휘 ==== - * 도리머리를 치다: [[ko:kindred:4358_4449_4354_4469_4368_4453_4527_4355_4449#마니털다: 도리머리를 치다|마니털다]] - * 허적이다: [[ko:kindred:4370_4453_4355_4450_4520_4363_4469_4355_4449#허댁이다: 허적이다|허댁이다]], 허덱이다, 허덕이다 - * 뒤섞다: [[ko:kindred:4355_4465_4361_4453_4353_4467_4355_4449#뒤서끄다: 뒤섞다|뒤서끄다]], 뒤허끄다 - * 어부漁夫들이 고기를 낚으러 먼 바다를 드나들 때 탄 배의 노를 저으며 부르는 민요民謠: [[ko:kindred:4354_4454_32_4364_4453_4538_4354_4467_4523_32_4361_4457_4357_4469#네 젓는 소리: 어부[漁夫]들이 고기를 낚으러 먼 바다를 드나들 때 탄 배의 노를 저으며 부르는 민요[民謠]|네 젓는 소리]], [[ko:kindred:4359_4454_32_4364_4453_4538_4354_4467_4523_32_4361_4457_4357_4469#베 젓는 소리: 어부[漁夫]들이 고기를 낚으러 먼 바다를 드나들 때 탄 배의 노를 저으며 부르는 민요[民謠]|베 젓는 소리]] - * 이기다: [[ko:kindred:4363_4469_4352_4469_4355_4449#이기다: 이기다|이기다]] * 반죽하다, 섞어 이기다: [[ko:kindred:4353_4465_4355_4449#뀌다: 반죽하다|뀌다]] * 반죽하다: [[ko:kindred:4353_4462_4364_4454_4352_4469_4355_4449#꾸제기다: 반죽하다|꾸제기다]], [[ko:kindred:4365_4469_4355_4449#찌다: 반죽하다|찌다]], [[ko:kindred:4355_4449_4527_4357_4462_4355_4449#달루다: 반죽하다|달루다]], [[ko:kindred:4358_4510_4527_4355_4449#ᄆᆞᆯ다: 반죽하다|ᄆᆞᆯ다]] * 도리질: [[ko:kindred:4358_4449_4354_4469_4352_4457_4352_4450#마니고개: 도리질|마니고개]], [[ko:kindred:4358_4449_4354_4469_4364_4469_4527#마니질: 도리질|마니질]] - * 상대방相對方 말이 끝나기도 전에 자기自己 할 말만 하며 기선機先을 제압制壓하다, 훼방毁謗놓다: [[ko:kindred:4366_4454_4363_4462_4366_4469_4355_4449#체우치다: 상대방[相對方] 말이 끝나기도 전[前]에 자기[自己] 할 말만 하며 기선[機先]을 제압[制壓]하다|체우치다]] - * 활개젓다: [[ko:kindred:4370_4458_4527_4364_4453_4538_4355_4449#활젓다: 활개젓다|활젓다]] * 활갯짓하다: [[ko:kindred:4363_4451_4540_4370_4458_4527_4366_4469_4355_4449#양활치다: 활갯짓하다|양활치다]] * 섞이다: [[ko:kindred:4370_4453_4353_4453_4364_4469_4355_4449#허꺼지다: 섞이다|허꺼지다]], 서꺼지다 * 타다: **[[ko:kindred:4367_4449_4355_4449#카다: 타다|카다]]**, ᄏᆞ다, 타다 * 섞다: **[[ko:kindred:4361_4453_4353_4467_4355_4449#서끄다: 섞다|서끄다]]**, 서트다, **[[ko:kindred:4370_4453_4353_4467_4355_4449#허끄다: 섞다|허끄다]]** - * 끔벅: [[ko:kindred:4353_4467_4358_4449_4520#끄막: 끔벅|끄막]], 끔박 * 끄먹끄먹: [[ko:kindred:4353_4467_4358_4449_4520_4353_4467_4358_4449_4520#끄막끄막: 끄먹끄먹|끄막끄막]], 끄먹끄먹 * 깜박: [[ko:kindred:4353_4510_4535_4358_4449_4520#ᄁᆞᆷ막: 깜박|ᄁᆞᆷ막]], [[ko:kindred:4353_4510_4358_4449_4520#ᄁᆞ막: 깜박|ᄁᆞ막]] - * 깜박깜박: [[ko:kindred:4353_4467_4535_4358_4449_4520_4353_4467_4535_4358_4449_4520#끔막끔막: 깜박깜박|끔막끔막]] * 까막까막, 깜박깜박: [[ko:kindred:4353_4510_4358_4449_4520_4353_4510_4358_4449_4520#ᄁᆞ막ᄁᆞ막: 까막까막|ᄁᆞ막ᄁᆞ막]] - * 거부拒否하다: [[ko:kindred:4352_4453_4359_4462_4370_4510_4355_4449#거부ᄒᆞ다: 거부[拒否]하다|거부ᄒᆞ다]] - * 닦다: **[[ko:kindred:4355_4449_4353_4467_4355_4449#다끄다: 닦다|다끄다]]**, 따끄다 - * 따다, 뜯다: **[[ko:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다: 따다{摘}|ᄐᆞᆮ다]]** - * 장약裝藥하다, 장전裝塡하다, 조준照準하다: [[ko:kindred:4364_4449_4540_4363_4455_4520_4370_4510_4355_4449#장역ᄒᆞ다: 장약[裝藥]하다|장역ᄒᆞ다]], 쟁역ᄒᆞ다 - * 손가락으로 무엇을 가리키다: [[ko:kindred:4361_4457_4523_4352_4510_4357_4467_4366_4469_4355_4449#손ᄀᆞ르치다: 손가락으로 무엇을 가리키다|손ᄀᆞ르치다]], 손ᄀᆞ리치다 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]