====== 자울자울 ====== ===== 자울자울: 조는 모양[模樣] ===== * 번역: 조는 모양[模樣] * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13003#33003|33003]] (시장하다, 피곤하다, 갑갑하다) ==== 연상어휘 ==== - * 졸리어 눈을 감았다 떴다 하는 꼴: [[ko:kindred:4352_4510_4535_4361_4467_4527_4352_4510_4535_4361_4467_4527#ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬: 졸리어 눈을 감았다 떴다 하는 꼴|ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬]], ᄀᆞᆷ실ᄀᆞᆷ실, 감실감실 - * 쿨쿨: [[ko:kindred:4367_4462_4357_4462_4540_4367_4462_4357_4462_4540#쿠룽쿠룽: 쿨쿨|쿠룽쿠룽]] * 콜콜: [[ko:kindred:4367_4457_4357_4457_4540_4367_4457_4357_4457_4540#코롱코롱: 콜콜|코롱코롱]] * 곤困하여 잠잘 때 콧숨을 길게 빼며 연連이어 고는 소리: [[ko:kindred:4367_4462_4357_4462_4357_4462_4540_4367_4462_4357_4462_4357_4462_4540#쿠루룽쿠루룽: 곤[困]하여 잠잘 때 콧숨을 길게 빼며 연[連]이어 고는 소리|쿠루룽쿠루룽]] * 쌔근쌔근: [[ko:kindred:4362_4457_4540_4362_4457_4540_4362_4457_4540_4362_4457_4540#쏭쏭쏭쏭: 쌔근쌔근|쏭쏭쏭쏭]] - * 끄덕끄덕: [[ko:kindred:4352_4467_4355_4449_4520_4352_4467_4355_4449_4520#그닥그닥: 끄덕끄덕|그닥그닥]] - * 곤困하다: [[ko:kindred:4352_4457_4523_4370_4510_4355_4449#곤ᄒᆞ다: 곤[困]하다|곤ᄒᆞ다]] - * 노루잠: [[ko:kindred:4359_4454_4357_4457_4520_4364_4510_4535#베록ᄌᆞᆷ: 노루잠|베록ᄌᆞᆷ]] * 여윈잠, 수잠: [[ko:kindred:4363_4455_4361_4469_4364_4510_4535#여시ᄌᆞᆷ: 여윈잠|여시ᄌᆞᆷ]], 예시ᄌᆞᆷ * 겉잠: [[ko:kindred:4354_4449_4359_4469_4364_4510_4535#나비ᄌᆞᆷ: 겉잠|나비ᄌᆞᆷ]] - * 힘이 빠져서 나른히 늘어진 모양模樣, 늘쩡늘쩡: [[ko:kindred:4354_4467_4357_4449_4538_4354_4467_4357_4449_4538#느랏느랏: 힘이 빠져서 나른히 늘어진 모양[模樣]|느랏느랏]] * 졸음: [[ko:kindred:4364_4457_4357_4449_4363_4467_4535#조라음: 졸음|조라음]], 졸음 * 졸리다, 졸음이 오다: **[[ko:kindred:4364_4457_4357_4449_4536_4355_4449#조랍다: 졸리다|조랍다]]**〜졸압다, **[[ko:kindred:4364_4457_4527_4357_4469_4355_4449#졸리다: 졸리다|졸리다]]** - * 시장하다: [[ko:kindred:4361_4469_4364_4449_4540_4370_4510_4355_4449#시장ᄒᆞ다: 시장하다|시장ᄒᆞ다]] * 자다: **[[ko:kindred:4364_4449_4355_4449#자다: 자다|자다]]** * 잠: **[[ko:kindred:4364_4510_4535#ᄌᆞᆷ: 잠|ᄌᆞᆷ]]** * 잠들다: [[ko:kindred:4364_4510_4535_4355_4467_4527_4355_4449#ᄌᆞᆷ들다: 잠들다|ᄌᆞᆷ들다]] * 귀잠: [[ko:kindred:4370_4457_4540_4352_4454_4364_4510_4535#홍게ᄌᆞᆷ: 귀잠|홍게ᄌᆞᆷ]], 훙게ᄌᆞᆷ * 단잠: [[ko:kindred:4355_4510_4523_4364_4510_4535#ᄃᆞᆫᄌᆞᆷ: 단잠|ᄃᆞᆫᄌᆞᆷ]] * 배가 고프다: **[[ko:kindred:4359_4454_4352_4457_4369_4467_4355_4449#베고프다: 배가 고프다<으>|베고프다]]** * 잠자다: **[[ko:kindred:4364_4510_4535_4364_4449_4355_4449#ᄌᆞᆷ자다: 잠자다|ᄌᆞᆷ자다]]** - * 심심하다: **[[ko:kindred:4361_4469_4535_4361_4469_4535_4370_4510_4355_4449#심심ᄒᆞ다: 심심하다|심심ᄒᆞ다]]**, 심숭ᄒᆞ다 * 까막까막, 깜박깜박: [[ko:kindred:4353_4510_4358_4449_4520_4353_4510_4358_4449_4520#ᄁᆞ막ᄁᆞ막: 까막까막|ᄁᆞ막ᄁᆞ막]] * 눈초리: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4353_4449_4520#눈깍: 눈초리|눈깍]] * 눈길: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4527#눈질: 눈길|눈질]] * 깜박: [[ko:kindred:4353_4510_4535_4358_4449_4520#ᄁᆞᆷ막: 깜박|ᄁᆞᆷ막]], [[ko:kindred:4353_4510_4358_4449_4520#ᄁᆞ막: 깜박|ᄁᆞ막]] * 정기精氣가 없는 눈: [[ko:kindred:4358_4462_4364_4453_4540_4354_4462_4523#무정눈: 정기[精氣]가 없는 눈|무정눈]] * 나른한 모양模樣: [[ko:kindred:4354_4457_4352_4467_4538_4354_4457_4352_4467_4538#노긋노긋: 나른한 모양[模樣]|노긋노긋]], ᄂᆞ긋ᄂᆞ긋 * 깜박깜박: [[ko:kindred:4353_4467_4535_4358_4449_4520_4353_4467_4535_4358_4449_4520#끔막끔막: 깜박깜박|끔막끔막]] ===== 자울락자울락: 다리를 아주 절뚝거리며 걷는 모양[模樣] ===== * 번역: 다리를 아주 절뚝거리며 걷는 모양[模樣] * 변이형: 자울락자울락, 자울자울 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11522#31522|31522]] (터덜터덜) ==== 연상어휘 ==== - * 잘쏙잘쏙: [[ko:kindred:4364_4449_4527_4362_4462_4520_4364_4449_4527_4362_4462_4520#잘쑥잘쑥: 잘쏙잘쏙|잘쑥잘쑥]] * 잘록잘록: [[ko:kindred:4364_4449_4527_4357_4462_4520_4364_4449_4527_4357_4462_4520#잘룩잘룩: 잘록잘록|잘룩잘룩]] - * 아기작아기작: [[ko:kindred:4363_4449_4352_4467_4364_4449_4520_4363_4449_4352_4467_4364_4449_4520#아그작아그작: 아기작아기작|아그작아그작]], 아긔작아긔작 - * 어린 아이가 서툴고 재게 걸어가는 모양模樣: [[ko:kindred:4355_4449_4352_4467_4527_4355_4449_4352_4467_4527#다글다글: 어린 아이가 서툴고 재게 걸어가는 모양[模樣]|다글다글]], ᄃᆞ글ᄃᆞ글 * 터덜터덜: [[ko:kindred:4368_4449_4352_4467_4527_4357_4449_4520_4368_4449_4352_4467_4527_4357_4449_4520#타글락타글락: 터덜터덜|타글락타글락]] * 걸음을 걸을 적에 허리를 이리저리 흔드는 모양模樣: [[ko:kindred:4370_4510_4540_4352_4467_4527_4358_4449_4540_4352_4467_4527#ᄒᆞᆼ글망글: 걸음을 걸을 적에 허리를 이리저리 흔드는 모양[模樣]|ᄒᆞᆼ글망글]], ᄒᆞᆼ글ᄒᆞᆼ글 - * 꺼떡꺼떡 걸어가는 모습: [[ko:kindred:4363_4467_4538_4361_4449_4540_4363_4467_4538_4361_4449_4540#읏상읏상: 꺼떡꺼떡 걸어가는 모습|읏상읏상]] * 들락날락: [[ko:kindred:4355_4467_4527_4357_4449_4520_4354_4449_4527_4357_4449_4520#들락날락: 들락날락|들락날락]] - * 으슬렁: [[ko:kindred:4363_4467_4361_4467_4527_4357_4449_4520_4352_4469#으슬락기: 으슬렁|으슬락기]] * 성큼성큼: [[ko:kindred:4352_4453_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4527_4361_4449_4520#걸삭걸삭: 성큼성큼|걸삭걸삭]] - * 스르르: [[ko:kindred:4361_4467_4357_4467_4357_4467#스르르: 스르르|스르르]] * 둔鈍하다: [[ko:kindred:4355_4462_4523_4370_4510_4355_4449#둔ᄒᆞ다: 둔[鈍]하다|둔ᄒᆞ다]] - * 절쑥거리다: [[ko:kindred:4364_4453_4527_4362_4462_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#절쑥거리다: 절쑥거리다|절쑥거리다]] * 절다: [[ko:kindred:4364_4453_4527_4355_4449#절다: 절다|절다]] - * 엉금엉금: [[ko:kindred:4363_4453_4527_4352_4467_4535_4361_4453_4527_4352_4467_4535#얼금설금: 엉금엉금|얼금설금]] - * 팔을 가볍게 저으면서 걷는 모양: [[ko:kindred:4361_4453_4527_4357_4449_4540_4361_4453_4527_4357_4449_4540#설랑설랑: 팔을 가볍게 저으면서 걷는 모양|설랑설랑]] - * 절뚝거리며 걸음을 걷는 사람: [[ko:kindred:4364_4453_4523_4368_4450#전태: 절뚝거리며 걸음을 걷는 사람|전태]] * 외발: [[ko:kindred:4370_4510_4523_4366_4449_4520_4359_4449_4527#ᄒᆞᆫ착발: 외발|ᄒᆞᆫ착발]] * 아주 살그머니 저절로 풀어지는 모양模樣: [[ko:kindred:4361_4510_4357_4467_4357_4467#ᄉᆞ르르: 아주 살그머니 저절로 풀어지는 모양[模樣]|ᄉᆞ르르]] * 자그마한 물체物體가 턱지거나 울통불통한 데가 없고 아주 동그스름하고 매끈한 모양模樣: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4355_4467_4527_4357_4449_4520#멘들락: 자그마한 물체[物體]가 턱지거나 울통불통한 데가 없고 아주 동그스름하고 매끈한 모양[模樣]|멘들락]] * 덜러덩: [[ko:kindred:4364_4449_4357_4467_4520_4368_4449_4520#자륵탁: 덜러덩|자륵탁]], 지륵탁 * 팔딱팔딱: [[ko:kindred:4359_4449_4527_4356_4449_4520_4359_4449_4527_4356_4449_4520#발딱발딱: 팔딱팔딱|발딱발딱]] * 짝짝, 신 따위를 가볍게 끌며 걷는 소리: [[ko:kindred:4366_4449_4364_4449_4520_4366_4449_4364_4449_4520#차작차작: 짝짝|차작차작]] * 절름발이: [[ko:kindred:4364_4453_4527_4357_4462_4520_4359_4449_4527_4363_4469#절룩발이: 절름발이|절룩발이]] * 절뚝발이: [[ko:kindred:4364_4453_4527_4368_4462_4520_4359_4449_4527_4363_4469#절툭발이: 절뚝발이|절툭발이]], 절축발이, [[ko:kindred:4359_4449_4527_4366_4457_4527_4357_4454_4352_4469#발촐레기: 절뚝발이|발촐레기]] * 굼틀굼틀: [[ko:kindred:4352_4462_4535_4368_4467_4527_4352_4462_4535_4368_4467_4527#굼틀굼틀: 굼틀굼틀|굼틀굼틀]] - * 설렁설렁: [[ko:kindred:4361_4467_4527_4357_4449_4540_4361_4467_4527_4357_4449_4540#슬랑슬랑: 설렁설렁|슬랑슬랑]] * 힘이 빠져서 나른히 늘어진 모양模樣, 늘쩡늘쩡: [[ko:kindred:4354_4467_4357_4449_4538_4354_4467_4357_4449_4538#느랏느랏: 힘이 빠져서 나른히 늘어진 모양[模樣]|느랏느랏]] - * 줄줄: [[ko:kindred:4364_4462_4527_4364_4462_4527#줄줄: 줄줄|줄줄]] - * 털썩: [[ko:kindred:4358_4454_4527_4357_4449_4520#멜락: 털썩|멜락]], 멜싹 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]