====== 안타깝다 ====== ===== 안타깝다: 안타깝다<ㅂ> ===== * 번역: 안타깝다<ㅂ> * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13012#33012|33012]] (두렵다, 아깝다), [[ko:bunrui:13013#33013|33013]] (편안하다, 어리둥절하다, 흡족하다), [[ko:bunrui:13020#33020|33020]] (친하다, 그립다, 우습다) ==== 연상어휘 ==== - * 억울抑鬱하다, 속상傷하다, 애매하다: [[ko:kindred:4361_4457_4520_4361_4449_4540_4370_4510_4355_4449#속상ᄒᆞ다: 억울[抑鬱]하다|속상ᄒᆞ다]], [[ko:kindred:4363_4450_4358_4462_4370_4510_4355_4449#애무ᄒᆞ다: 억울[抑鬱]하다|애무ᄒᆞ다]] - * 서운하다, 섭섭하다, 억울抑鬱하다: [[ko:kindred:4363_4467_4527_4367_4467_4523_4370_4510_4355_4449#을큰ᄒᆞ다: 서운하다|을큰ᄒᆞ다]] - * 가렵다, 근지럽다: **[[ko:kindred:4352_4467_4523_4364_4469_4357_4453_4536_4355_4449#근지럽다: 가렵다<ㅂ>|근지럽다]]** * 근질근질: [[ko:kindred:4352_4467_4523_4364_4469_4527_4352_4467_4523_4364_4469_4527#근질근질: 근질근질|근질근질]] - * 아깝다, 안타깝다: **[[ko:kindred:4364_4457_4520_4370_4510_4355_4449#족ᄒᆞ다: 아깝다<ㅂ>|족ᄒᆞ다]]** - * 불쌍하다: **[[ko:kindred:4359_4462_4527_4362_4449_4540_4370_4510_4355_4449#불쌍ᄒᆞ다: 불쌍하다|불쌍ᄒᆞ다]]**, 풀쌍ᄒᆞ다 - * 아깝다: [[ko:kindred:4363_4449_4353_4449_4536_4355_4449#아깝다: 아깝다<ㅂ>|아깝다]], [[ko:kindred:4363_4449_4361_4467_4357_4467_4536_4355_4449#아스릅다: 아깝다<ㅂ>|아스릅다]], 아시롭다 - * 서운하다: [[ko:kindred:4361_4453_4363_4462_4523_4370_4510_4355_4449#서운ᄒᆞ다: 서운하다|서운ᄒᆞ다]] - * 마음에 들지 않다: [[ko:kindred:4359_4462_4527_4370_4449_4536_4370_4510_4355_4449#불합ᄒᆞ다: 마음에 들지 않다|불합ᄒᆞ다]] - * 인정人情: [[ko:kindred:4363_4469_4523_4364_4453_4540#인정: 인정[人情]|인정]] - * 내리사랑: [[ko:kindred:4354_4510_4357_4469_4361_4510_4357_4449_4540#ᄂᆞ리ᄉᆞ랑: 내리사랑|ᄂᆞ리ᄉᆞ랑]] - * 원망怨望: [[ko:kindred:4363_4463_4523_4358_4449_4540#원망: 원망[怨望]|원망]] - * 애걔: [[ko:kindred:4363_4450_4352_4452#애걔: 애걔|애걔]] - * 싫어하다: [[ko:kindred:4361_4469_4527_4357_4453_4370_4449_4355_4449#실러하다: 싫어하다|실러하다]], **[[ko:kindred:4352_4462_4541_4363_4453_4357_4449_4370_4510_4355_4449#궂어라ᄒᆞ다: 싫어하다|궂어라ᄒᆞ다]]**, 궂어ᄒᆞ다 * 탐貪내다: [[ko:kindred:4368_4449_4535_4354_4450_4355_4449#탐내다: 탐[貪]내다|탐내다]] - * 눈독: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4355_4457_4520#눈독: 눈독|눈독]], 눈톡 - * 근심하다: [[ko:kindred:4363_4462_4354_4455_4535_4370_4510_4355_4449#우념ᄒᆞ다: 근심하다|우념ᄒᆞ다]] * 마음이 아주 흡족洽足하다: [[ko:kindred:4369_4462_4364_4469_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#푸지근ᄒᆞ다: 마음이 아주 흡족[洽足]하다|푸지근ᄒᆞ다]] * 흡족洽足하다: **[[ko:kindred:4367_4457_4361_4449_4538_4370_4510_4355_4449#코삿ᄒᆞ다: 흡족[洽足]하다|코삿ᄒᆞ다]]**, 코사ᄒᆞ다 * 느긋하다: [[ko:kindred:4354_4467_4352_4467_4538_4370_4510_4355_4449#느긋ᄒᆞ다: 느긋하다|느긋ᄒᆞ다]] * 부러워하다: [[ko:kindred:4359_4462_4527_4357_4453_4370_4510_4355_4449#불러ᄒᆞ다: 부러워하다|불러ᄒᆞ다]], 불러이ᄒᆞ다, 불워ᄒᆞ다 * 걱정되는 일이 있어서 속으로 매우 근심하다: [[ko:kindred:4353_4467_4523_4353_4467_4523_4364_4453_4355_4467_4527_4355_4449#끈끈저들다: 걱정되는 일이 있어서 속으로 매우 근심하다|끈끈저들다]], 끈끈ᄌᆞ들다, [[ko:kindred:4353_4510_4523_4353_4510_4523_4364_4510_4355_4467_4527_4355_4449#ᄁᆞᆫᄁᆞᆫᄌᆞ들다: 걱정되는 일이 있어서 속으로 매우 근심하다|ᄁᆞᆫᄁᆞᆫᄌᆞ들다]] * 걱정하다, 근심하다: **[[ko:kindred:4364_4510_4355_4467_4527_4355_4449#ᄌᆞ들다: 걱정하다|ᄌᆞ들다]]**, 저들다 * 우습다: **[[ko:kindred:4363_4462_4361_4462_4536_4355_4449#우숩다: 우습다|우숩다]]** - * 귀엽다, 마음에 들다: **[[ko:kindred:4363_4449_4353_4449_4536_4355_4449#아깝다: 귀엽다<ㅂ>|아깝다]]** - * 다기多氣지다: [[ko:kindred:4355_4449_4352_4462_4364_4469_4355_4449#다구지다: 다기[多氣]지다|다구지다]], 다귀지다, 다귀차다, 다기지다 * 울컥울컥: [[ko:kindred:4363_4462_4527_4367_4449_4520_4363_4462_4527_4367_4449_4520#울칵울칵: 울컥울컥|울칵울칵]] - * 가뜬하다: [[ko:kindred:4352_4449_4356_4467_4523_4370_4510_4355_4449#가뜬ᄒᆞ다: 가뜬하다|가뜬ᄒᆞ다]] * 아따: [[ko:kindred:4363_4510_4356_4449#ᄋᆞ따: 아따|ᄋᆞ따]]〜ᄋᆞᆺ다, 아따, 애따, 에따, 어따, ᄋᆞᆫ나〜ᄋᆞᆺ나, ᄋᆞᆸ다, 업다, [[ko:kindred:4363_4510_4356_4449_4352_4449_4357_4449#ᄋᆞ따가라: 아따|ᄋᆞ따가라]]〜ᄋᆞᆺ다가라, 아따가라, 애따ᄀᆞ라, 애따가라, 에따가라, 어따가라, ᄋᆞᆫ나가라〜ᄋᆞᆺ나가라, ᄋᆞᆸ다가라, 업다가라 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]