====== 손곱다 ====== ===== 손곱다: 손곱다 ===== * 번역: 손곱다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15720#25720|25720]] (다치다, 손곱다, 말더듬다) ==== 연상어휘 ==== - * 곱다: [[ko:kindred:4352_4457_4538_4355_4449#곳다: 곱다|곳다]] - * 곱다: [[ko:kindred:4352_4457_4536_4355_4449#곱다: 곱다|곱다]], 굽다 - * 마비痲痺되다: [[ko:kindred:4362_4469_4527_4357_4469_4355_4449#씰리다: 마비[痲痺]되다|씰리다]], 쓸리다, 실리다 * 저리다: [[ko:kindred:4364_4453_4357_4469_4355_4449#저리다: 저리다|저리다]] * 저리다, 쥐가 나다: [[ko:kindred:4364_4453_4357_4469_4355_4449#저리다: 저리다|저리다]], 자리다, 제리다 - * 화상火傷을 입다: [[ko:kindred:4352_4457_4358_4449_4527_4369_4469_4355_4449#고말피다: 화상[火傷]을 입다|고말피다]] - * 쥐가 나다: [[ko:kindred:4364_4449_4357_4469_4355_4449#자리다: 쥐가 나다|자리다]], 저리다, 제리다 - * 멍들다: [[ko:kindred:4358_4453_4540_4355_4467_4527_4355_4449#멍들다: 멍들다|멍들다]] * 다치다: **[[ko:kindred:4355_4449_4366_4469_4355_4449#다치다: 다치다|다치다]]** * 산송장: [[ko:kindred:4361_4449_4523_4361_4457_4540_4364_4449_4540#산송장: 산송장|산송장]] * 달다: [[ko:kindred:4355_4449_4527_4355_4449#달다: 달다|달다]] - * 고막鼓膜이 터지다: [[ko:kindred:4352_4465_4366_4449_4540_4368_4453_4364_4469_4355_4449#귀창터지다: 고막[鼓膜]이 터지다|귀창터지다]] - * 어질증症으로 정신精神이 어지러워 까무러칠 듯하다: [[ko:kindred:4352_4449_4358_4454_4363_4449_4356_4467_4520_4370_4510_4355_4449#가메아뜩ᄒᆞ다: 어질증[症]으로 정신[精神]이 어지러워 까무러칠 듯하다|가메아뜩ᄒᆞ다]] * 무지근하다: [[ko:kindred:4358_4462_4357_4467_4520_4370_4510_4355_4449#무륵ᄒᆞ다: 무지근하다|무륵ᄒᆞ다]] * 가슴앓이: [[ko:kindred:4352_4449_4361_4467_4535_4359_4454_4540#가슴벵: 가슴앓이|가슴벵]], 가슴빙 * 이앓이: [[ko:kindred:4354_4468_4363_4449_4527_4357_4469_4535#늬알림: 이앓이|늬알림]] * 복통腹痛: [[ko:kindred:4359_4457_4520_4368_4457_4540#복통: 복통[腹痛]|복통]] * 쑤시다: [[ko:kindred:4362_4465_4361_4469_4355_4449#쒸시다: 쑤시다|쒸시다]] * 배아프다: [[ko:kindred:4359_4454_4363_4449_4369_4467_4355_4449#베아프다: 배아프다<으>|베아프다]] * 배앓이: [[ko:kindred:4359_4454_4363_4449_4369_4469#베아피: 배앓이|베아피]] * 어지럽다: [[ko:kindred:4370_4469_4363_4453_4356_4467_4520_4370_4510_4355_4449#히어뜩ᄒᆞ다: 어지럽다<ㅂ>|히어뜩ᄒᆞ다]], 혀뜩ᄒᆞ다 * 어지럼증症, 현기증眩氣症: [[ko:kindred:4358_4453_4357_4469_4364_4469_4535#머리짐: 어지럼증[症]|머리짐]] - * 말을 더듬다, 말더듬다: [[ko:kindred:4361_4454_4355_4449_4355_4467_4527_4355_4449#세다들다: 말을 더듬다|세다들다]] * 멍: [[ko:kindred:4358_4453_4540#멍: 멍|멍]] * 혹: [[ko:kindred:4358_4462_4527_4370_4457_4520#물혹: 혹|물혹]], [[ko:kindred:4370_4457_4520#혹: 혹|혹]] * 상처傷處: [[ko:kindred:4361_4449_4540_4366_4453#상처: 상처[傷處]|상처]], 상치 * 굳은살: [[ko:kindred:4352_4462_4526_4363_4467_4523_4361_4510_4527#굳은ᄉᆞᆯ: 굳은살|굳은ᄉᆞᆯ]] * 계안창鷄眼瘡, 티눈: [[ko:kindred:4367_4465_4354_4462_4523_4363_4469#퀴눈이: 계안창[鷄眼瘡]|퀴눈이]], 퀘눈이 * 못: [[ko:kindred:4352_4464_4540_4363_4469#궹이: 못|궹이]], [[ko:kindred:4358_4453_4367_4462_4364_4450_4540_4363_4469#머쿠쟁이: 못|머쿠쟁이]], 멍구젱이, 멍구지, 멍코지, 멍쿠지, 멍코쟁이, 멍쿠젱이 * 더덜거리다: [[ko:kindred:4355_4453_4355_4453_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#더덕거리다: 더덜거리다|더덕거리다]], 더둑거리다 * 더듬다: [[ko:kindred:4355_4453_4355_4467_4535_4355_4449#더듬다: 더듬다|더듬다]] * 혓바늘: [[ko:kindred:4361_4454_4538_4352_4449_4361_4469#셋가시: 혓바늘|셋가시]] ===== 손곱다: 도둑질하는 버릇이 없다 ===== * 번역: 도둑질하는 버릇이 없다, 손이 아름답다<ㅂ> * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11345#31345|31345]] (곱다, 청결하다, 더럽다), [[ko:bunrui:13420#33420|33420]] (위대하다, 차분하다, 궂다) ==== 연상어휘 ==== - * 곱다: **[[ko:kindred:4352_4457_4536_4355_4449#곱다: 곱다<ㅂ>|곱다]]** * 곱다랗다: **[[ko:kindred:4352_4457_4536_4355_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#곱들락ᄒᆞ다: 곱다랗다<ㅎ>|곱들락ᄒᆞ다]]**, **[[ko:kindred:4352_4457_4536_4355_4449_4520_4370_4510_4355_4449#곱닥ᄒᆞ다: 곱다랗다<ㅎ>|곱닥ᄒᆞ다]]**, **[[ko:kindred:4352_4457_4536_4355_4510_4352_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#곱ᄃᆞ글락ᄒᆞ다: 곱다랗다<ㅎ>|곱ᄃᆞ글락ᄒᆞ다]]** * 아름답다: [[ko:kindred:4363_4449_4357_4467_4535_4355_4449_4536_4355_4449#아름답다: 아름답다<ㅂ>|아름답다]] - * 예쁘다: [[ko:kindred:4363_4456_4360_4467_4355_4449#예쁘다: 예쁘다<으>|예쁘다]] - * 착실着實하다: [[ko:kindred:4366_4449_4520_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#착실ᄒᆞ다: 착실[着實]하다|착실ᄒᆞ다]] - * 순수純粹: [[ko:kindred:4361_4462_4523_4361_4462#순수: 순수[純粹]|순수]] - * 고이: **[[ko:kindred:4352_4464_4363_4451_4540#궤양: 고이|궤양]]**, 고양, ᄀᆞ양, 고영, 궤영 - * 왼손: [[ko:kindred:4363_4464_4523_4361_4457_4523#웬손: 왼손|웬손]] * 오른손: [[ko:kindred:4354_4510_4355_4449_4523_4361_4457_4523#ᄂᆞ단손: 오른손|ᄂᆞ단손]], [[ko:kindred:4363_4457_4357_4467_4523_4361_4457_4523#오른손: 오른손|오른손]] - * 양兩손: [[ko:kindred:4363_4451_4540_4361_4457_4523#양손: 양[兩]손|양손]] * 외손: [[ko:kindred:4370_4510_4523_4366_4449_4520_4361_4457_4523#ᄒᆞᆫ착손: 외손|ᄒᆞᆫ착손]] - * 부드럽다: **[[ko:kindred:4359_4462_4355_4467_4357_4453_4536_4355_4449#부드럽다: 부드럽다<ㅂ>|부드럽다]]** - * 손手: **[[ko:kindred:4361_4457_4523#손: 손{手}|손]]** - * 곧다: [[ko:kindred:4352_4457_4526_4355_4449#곧다: 곧다|곧다]], **[[ko:kindred:4352_4457_4526_4364_4449_4520_4370_4510_4355_4449#곧작ᄒᆞ다: 곧다|곧작ᄒᆞ다]]**, ᄀᆞᆮ작ᄒᆞ다, 굳작ᄒᆞ다, 괃작ᄒᆞ다〜과짝ᄒᆞ다 - * 고지식하다: [[ko:kindred:4352_4457_4364_4469_4361_4469_4520_4370_4510_4355_4449#고지식ᄒᆞ다: 고지식하다|고지식ᄒᆞ다]] * 순順하다: [[ko:kindred:4361_4462_4523_4370_4510_4355_4449#순ᄒᆞ다: 순[順]하다|순ᄒᆞ다]] * 얌전하다: [[ko:kindred:4363_4451_4535_4364_4453_4523_4370_4510_4355_4449#얌전ᄒᆞ다: 얌전하다|얌전ᄒᆞ다]], [[ko:kindred:4363_4457_4355_4457_4354_4449_4538_4370_4510_4355_4449#오도낫ᄒᆞ다: 얌전하다|오도낫ᄒᆞ다]] - * 옹종하다: [[ko:kindred:4363_4457_4540_4364_4457_4540_4370_4510_4355_4449#옹종ᄒᆞ다: 옹종하다|옹종ᄒᆞ다]] - * 고정孤貞하다: [[ko:kindred:4352_4457_4364_4453_4540_4370_4510_4355_4449#고정ᄒᆞ다: 고정[孤貞]하다|고정ᄒᆞ다]] - * 노긋노긋: [[ko:kindred:4354_4457_4357_4467_4538_4354_4457_4357_4467_4538#노릇노릇: 노긋노긋|노릇노릇]] - * 고분고분: [[ko:kindred:4352_4457_4359_4462_4523_4352_4457_4359_4462_4523#고분고분: 고분고분|고분고분]], 고불고불, 고붓고붓 - * 맨주먹: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4364_4462_4358_4453_4520#멘주먹: 맨주먹|멘주먹]], 빈주먹 - * 맑다: **[[ko:kindred:4358_4510_4528_4355_4449#ᄆᆞᆰ다: 맑다|ᄆᆞᆰ다]]** - * 꽁하다: [[ko:kindred:4353_4457_4540_4370_4510_4355_4449#꽁ᄒᆞ다: 꽁하다|꽁ᄒᆞ다]] - * 거칠다: **[[ko:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다: 거칠다|거칠다]]**, **[[ko:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다: 거칠다|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 * 팔뚝: [[ko:kindred:4369_4510_4527_4356_4457_4520#ᄑᆞᆯ똑: 팔뚝|ᄑᆞᆯ똑]] * 고정孤貞배기: [[ko:kindred:4352_4457_4364_4453_4540_4359_4450_4352_4469#고정배기: 고정[孤貞]배기|고정배기]]〜고정백이 - * 수수하다: [[ko:kindred:4361_4462_4361_4462_4370_4510_4355_4449#수수ᄒᆞ다: 수수하다|수수ᄒᆞ다]] ===== 손꼬부리다: 손꼽다 ===== * 번역: 손꼽다 * 변이형: 손꼬부리다, 손곱다, 손꼽다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13064#23064|23064]] (재다, 되다, 헤아리다) ==== 연상어휘 ==== - * 꼽다: [[ko:kindred:4352_4457_4536_4355_4449#곱다: 꼽다|곱다]] - * 세다算: **[[ko:kindred:4361_4454_4355_4449#세다: 세다{算}|세다]]**, 시다 * 헤아리다: [[ko:kindred:4361_4454_4363_4449_4357_4469_4355_4449#세아리다: 헤아리다|세아리다]] - * 계획計劃을 세우다, 계산計算하다: [[ko:kindred:4363_4455_4361_4449_4523_4370_4510_4355_4449#여산ᄒᆞ다: 계획[計劃]을 세우다|여산ᄒᆞ다]] - * 뼘다: [[ko:kindred:4360_4457_4535_4355_4449#뽐다: 뼘다|뽐다]] - * 어림잡다: [[ko:kindred:4363_4453_4357_4469_4535_4364_4449_4536_4355_4449#어림잡다: 어림잡다|어림잡다]] * 재다: **[[ko:kindred:4364_4450_4355_4449#재다: 재다|재다]]** * 되다: **[[ko:kindred:4355_4464_4355_4449#뒈다: 되다|뒈다]]** - * 빼내다, 빼다: **[[ko:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다: 빼내다|빠다]]**, 빠이다, 빼다 - * 눈짐작: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4535_4364_4449_4520#눈짐작: 눈짐작|눈짐작]] * 손가락으로 무엇을 가리키다: [[ko:kindred:4361_4457_4523_4352_4510_4357_4467_4366_4469_4355_4449#손ᄀᆞ르치다: 손가락으로 무엇을 가리키다|손ᄀᆞ르치다]], 손ᄀᆞ리치다 - * 떠듬떠듬: [[ko:kindred:4363_4453_4355_4467_4535_4355_4453_4355_4467_4535#어듬더듬: 떠듬떠듬|어듬더듬]] - * 어루찾다: [[ko:kindred:4355_4453_4368_4467_4355_4449#더트다: 어루찾다|더트다]] * 더듬다: [[ko:kindred:4355_4453_4355_4467_4535_4355_4449#더듬다: 더듬다|더듬다]] - * 눈치: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4366_4469#눈치: 눈치|눈치]] * 흉내내다: [[ko:kindred:4361_4462_4540_4352_4462_4355_4454_4352_4469_4368_4453_4527_4355_4449#숭구데기털다: 흉내내다|숭구데기털다]] - * 곱, 곱절: [[ko:kindred:4352_4457_4536#곱: 곱|곱]] * 배倍: [[ko:kindred:4359_4450#배: 배[倍]|배]], 베 - * 백배百倍: [[ko:kindred:4359_4454_4520_4359_4454#벡베: 백배[百倍]|벡베]] - * 밀고密告: [[ko:kindred:4358_4469_4527_4352_4457#밀고: 밀고[密告]|밀고]], [[ko:kindred:4358_4469_4527_4361_4454#밀세: 밀고[密告]|밀세]] * 밀고密告하다: [[ko:kindred:4358_4469_4527_4352_4457_4370_4510_4355_4449#밀고ᄒᆞ다: 밀고[密告]하다|밀고ᄒᆞ다]], [[ko:kindred:4358_4469_4527_4361_4454_4370_4510_4355_4449#밀세ᄒᆞ다: 밀고[密告]하다|밀세ᄒᆞ다]] - * 수수께끼: **[[ko:kindred:4363_4456_4361_4462_4520_4364_4454_4353_4469_4527_4357_4449_4520#예숙제낄락: 수수께끼|예숙제낄락]]**, 예숙물릴락, 예숙쒜길락, **[[ko:kindred:4352_4453_4527_4357_4462_4527_4357_4449_4520#걸룰락: 수수께끼|걸룰락]]**, 걸릴락 * 깜박깜박: [[ko:kindred:4353_4467_4535_4358_4449_4520_4353_4467_4535_4358_4449_4520#끔막끔막: 깜박깜박|끔막끔막]] * 까막까막, 깜박깜박: [[ko:kindred:4353_4510_4358_4449_4520_4353_4510_4358_4449_4520#ᄁᆞ막ᄁᆞ막: 까막까막|ᄁᆞ막ᄁᆞ막]] * 깜박: [[ko:kindred:4353_4510_4535_4358_4449_4520#ᄁᆞᆷ막: 깜박|ᄁᆞᆷ막]], [[ko:kindred:4353_4510_4358_4449_4520#ᄁᆞ막: 깜박|ᄁᆞ막]] - * 맨손: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4361_4457_4523#멘손: 맨손|멘손]], 빈손 * 눈짓: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4538#눈짓: 눈짓|눈짓]] * 눈짓하다: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4538_4370_4510_4355_4449#눈짓ᄒᆞ다: 눈짓하다|눈짓ᄒᆞ다]], 눈칫ᄒᆞ다 - * 망설이다, 주저주저躊躇躊躇하다: [[ko:kindred:4364_4462_4364_4454_4358_4469_4364_4454_4370_4510_4355_4449#주제미제ᄒᆞ다: 망설이다|주제미제ᄒᆞ다]], 주저미저ᄒᆞ다 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]