====== 속 ====== ===== 속: 속 ===== * 번역: 속, 알맹이 * 변이형: 속, 쏙, 솝, 쏲 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11320|11320]] (속, 알맹이) * 제주어기초어휘 번호: 0835 ==== 연상어휘 ==== - * 속, 알맹이: **[[ko:kindred:4361_4457_4352_4457_4536#소곱: 속|소곱]]**, 쏘곱, **[[ko:kindred:4363_4449_4527_4358_4454_4540_4363_4469#알멩이: 속|알멩이]]** - * 모양模樣: **[[ko:kindred:4358_4457_4363_4451_4540#모양: 모양[模樣]|모양]]**, 모냥 - * 모양模樣, 형상形象: [[ko:kindred:4360_4457_4540#뽕: 모양[模樣]|뽕]] - * 특징特徴: [[ko:kindred:4368_4467_4520_4364_4469_4540#특징: 특징[特徴]|특징]] * 특이特異하다: [[ko:kindred:4368_4467_4520_4363_4469_4370_4510_4355_4449#특이ᄒᆞ다: 특이[特異]하다|특이ᄒᆞ다]] - * 종류種類: [[ko:kindred:4364_4457_4540_4357_4466#종류: 종류[種類]|종류]] * 가지: [[ko:kindred:4352_4449_4364_4469#가지: 가지|가지]] - * 중심中心: [[ko:kindred:4364_4462_4540_4361_4469_4535#중심: 중심[中心]|중심]] * 대강大綱: [[ko:kindred:4355_4450_4352_4449_4540#대강: 대강[大綱]|대강]], [[ko:kindred:4355_4450_4352_4453_4527_4357_4462_4540#대걸룽: 대강[大綱]|대걸룽]] * 대충: [[ko:kindred:4355_4450_4366_4462_4540#대충: 대충|대충]] - * 짝짝이: [[ko:kindred:4366_4449_4520_4352_4467_4527_4357_4454_4352_4469#착글레기: 짝짝이|착글레기]], 짝글레기 * 고저高低의 변화變化 없이 단조單調로운 목청: [[ko:kindred:4363_4464_4358_4457_4520_4366_4453_4540#웨목청: 고저[高低]의 변화[變化] 없이 단조[單調]로운 목청|웨목청]] * 헐하다: [[ko:kindred:4370_4453_4527_4370_4510_4355_4449#헐ᄒᆞ다: 헐[歇]하다|헐ᄒᆞ다]] - * 정체正體: [[ko:kindred:4364_4453_4540_4366_4454#정체: 정체[正體]|정체]] * 차양遮陽의 뼈대가 되는 굵은 나무: [[ko:kindred:4369_4462_4540_4366_4454_4538_4368_4467_4527#풍쳇틀: 차양[遮陽]의 뼈대가 되는 굵은 나무|풍쳇틀]], [[ko:kindred:4366_4462_4540_4366_4454_4538_4359_4462_4366_4462_4527#충쳇부출: 차양[遮陽]의 뼈대가 되는 굵은 나무|충쳇부출]] - * 착실着實하다: [[ko:kindred:4366_4449_4520_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#착실ᄒᆞ다: 착실[着實]하다|착실ᄒᆞ다]] - * 사정事情: [[ko:kindred:4361_4510_4364_4453_4540#ᄉᆞ정: 사정[事情]|ᄉᆞ정]] - * 까닭: **[[ko:kindred:4353_4449_4355_4449_4520#까닥: 까닭|까닥]]**, 까닭 * 아름차다: [[ko:kindred:4363_4449_4354_4467_4535_4366_4449_4355_4449#아늠차다: 아름차다|아늠차다]], 아름차다 * 다닥다닥: [[ko:kindred:4355_4449_4355_4449_4520_4355_4449_4355_4449_4520#다닥다닥: 다닥다닥|다닥다닥]], 대닥대닥, 대작대작 * 임시臨時로, 대충: [[ko:kindred:4363_4456_4364_4453_4535#예점: 임시[臨時]로|예점]] ===== 속: 속{裏} ===== * 번역: 속{裏}, 내부[内部] * 변이형: 속, 쏙, 솝, 쏲 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11770|11770]] (가운데, 중간, 내부) * 제주어기초어휘 번호: 0835 ==== 연상어휘 ==== - * 속, 내부内部: **[[ko:kindred:4361_4457_4352_4457_4536#소곱: 속{裏}|소곱]]**, 쏘곱 * 내부内部, 안: **[[ko:kindred:4363_4449_4523#안: 내부[内部]|안]]** - * 거죽, 겉, 껍데기, 껍질, 표면表面: **[[ko:kindred:4352_4453_4364_4462_4520#거죽: 거죽|거죽]]**, 꺼죽, 걱적, 걱죽, 겁죽, 꺽죽, 꺽적, 껍죽, 가죽, 갑죽, 거풀, 꺼풀, 거피 - * 가운데: **[[ko:kindred:4352_4449_4363_4457_4523_4355_4454#가온데: 가운데|가온데]]**, 가운듸 - * 성안: [[ko:kindred:4361_4453_4540_4363_4449_4523#성안: 성[城]안|성안]] * 성내城內: [[ko:kindred:4361_4453_4540_4354_4454#성네: 성내[城內]|성네]], 성내 * 가까운 살붙이, 집안: [[ko:kindred:4364_4469_4536_4363_4449_4523#집안: 가까운 살붙이|집안]] * 손아귀: [[ko:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4363_4462_4361_4454_4540_4363_4469#손아우셍이: 손아귀|손아우셍이]], 손아오셍이, [[ko:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4352_4465#손아귀: 손아귀|손아귀]], 손아금, 손어금 - * 바깥: **[[ko:kindred:4359_4449_4353_4455_4538#바꼇: 바깥|바꼇]]**, 바꼍, 바깟, 바껏, 바끗, 배깟, 베깟, 배깻, 베껫, 배꼇, 베꼇, 배꼍 * 지하地下: [[ko:kindred:4364_4469_4363_4449#지아: 지하[地下]|지아]], 지애, [[ko:kindred:4364_4469_4363_4449_4527#지알: 지하[地下]|지알]] - * 밖: **[[ko:kindred:4359_4449_4520#박: 밖|박]]**, 밧, 밖 - * 뒤, 이면裏面: **[[ko:kindred:4355_4462_4363_4469#두이: 뒤|두이]]**, 뒤 - * 동네: **[[ko:kindred:4355_4457_4540_4354_4454#동네: 동네|동네]]** - * 해외海外: [[ko:kindred:4370_4450_4363_4464#해웨: 해외[海外]|해웨]] - * 그늘: **[[ko:kindred:4352_4467_4354_4467_4527#그늘: 그늘|그늘]]** * 응달: [[ko:kindred:4363_4467_4535_4355_4449_4527#음달: 응달|음달]] ===== 숙: 쑥 ===== * 번역: 쑥 * 학명: Artemisia princeps var. orientalis * 변이형: 숙, 속 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15402|15402]] (무김치, 시호, 달래) ==== 연상어휘 ==== - * 쑥부젱이: [[ko:kindred:4355_4467_4357_4467_4538_4352_4462_4520_4370_4458#드릇국화: 쑥부젱이|드릇국화]] * 제비쑥: [[ko:kindred:4361_4469_4523_4361_4462_4520#신숙: 제비쑥|신숙]], 신속, [[ko:kindred:4366_4469_4359_4469_4361_4462_4520#치비숙: 제비쑥|치비숙]] - * 털진득찰: [[ko:kindred:4352_4454_4369_4462_4527#게풀: 털진득찰|게풀]] * 엉겅퀴: [[ko:kindred:4366_4510_4535_4361_4457_4363_4458_4540_4363_4469#ᄎᆞᆷ소왕이: 엉겅퀴|ᄎᆞᆷ소왕이]], ᄎᆞᆷ수웽이, ᄎᆞᆷ소앵이, ᄎᆞᆷ소웽이, [[ko:kindred:4361_4457_4363_4458_4540_4363_4469#소왕이: 엉겅퀴|소왕이]], 소웬이, 소앵이, ᄉᆞ앵이, ᄉᆞ왕이, 수왕이 * 좀씀바귀: [[ko:kindred:4352_4457_4357_4467_4535_4359_4469_4523_4354_4454#고름빈네: 좀씀바귀|고름빈네]] * 도꼬마리: [[ko:kindred:4352_4450_4364_4510_4359_4450_4352_4469#개ᄌᆞ배기: 도꼬마리|개ᄌᆞ배기]], 개ᄌᆞ베기, [[ko:kindred:4364_4457_4359_4462_4357_4454_4352_4469#조부레기: 도꼬마리|조부레기]] * 삽주: [[ko:kindred:4366_4449_4540_4364_4462_4527#창줄: 삽주|창줄]], 창출 * 곰취: [[ko:kindred:4352_4457_4540_4366_4457#공초: 곰취|공초]], 꼼치, [[ko:kindred:4359_4449_4520_4367_4462_4527#박쿨: 곰취|박쿨]] * 개망초, 망초: [[ko:kindred:4366_4453_4523_4361_4449_4540_4367_4462_4527#천상쿨: 개망초|천상쿨]], 천상풀, 천산쿨, 청상풀, [[ko:kindred:4366_4453_4540_4367_4462_4527#청쿨: 개망초|청쿨]] * 도깨비바늘: [[ko:kindred:4352_4449_4358_4449_4352_4465_4359_4449_4354_4457_4540#가마귀바농: 도깨비바늘|가마귀바농]], 가메기바농, 가메기바눙, [[ko:kindred:4352_4450_4359_4449_4354_4457_4540#개바농: 도깨비바늘|개바농]] * 민들레: [[ko:kindred:4352_4457_4357_4457_4535_4369_4462_4527#고롬풀: 민들레|고롬풀]], [[ko:kindred:4362_4467_4523_4359_4462_4357_4462_4367_4454#쓴부루케: 민들레|쓴부루케]], 씬부루케 * 풀솜나물: [[ko:kindred:4359_4457_4523_4361_4462_4520#본숙: 풀솜나물|본숙]] * 씀바귀: [[ko:kindred:4361_4462_4363_4464#수웨: 씀바귀|수웨]], [[ko:kindred:4352_4510_4361_4454_4354_4510_4358_4510_4527#ᄀᆞ세ᄂᆞᄆᆞᆯ: 씀바귀|ᄀᆞ세ᄂᆞᄆᆞᆯ]], ᄀᆞ세ᄂᆞ물 * 방가지똥: [[ko:kindred:4355_4457_4538_4361_4462_4363_4454#돗수에: 방가지똥|돗수에]], 돗수웨, 돗쉐, [[ko:kindred:4355_4510_4538_4361_4510_4363_4450_4540_4363_4469#ᄃᆞᆺᄉᆞ앵이: 방가지똥|ᄃᆞᆺᄉᆞ앵이]], [[ko:kindred:4355_4457_4538_4366_4469_4352_4469_4367_4462_4527#돗치기쿨: 방가지똥|돗치기쿨]], [[ko:kindred:4355_4457_4538_4367_4462_4527#돗쿨: 방가지똥|돗쿨]] * 떡쑥: [[ko:kindred:4359_4457_4523_4361_4462_4520#본숙: 떡쑥|본숙]], 본속 * 개취/갯취: [[ko:kindred:4363_4449_4523_4364_4469_4357_4469_4367_4462_4527#안지리쿨: 개취/갯취|안지리쿨]] * 뽀리뱅이, 박조가리나물: [[ko:kindred:4361_4462_4523_4369_4462_4527#순풀: 뽀리뱅이|순풀]], 진풀 * 잇꽃: [[ko:kindred:4370_4457_4540_4370_4458#홍화: 잇꽃|홍화]] * 진득찰: [[ko:kindred:4359_4453_4535_4359_4462_4527_4357_4454#범불레: 진득찰|범불레]], 범불레쿨 * 조방가새, 조뱅이: [[ko:kindred:4370_4467_4520_4361_4457_4363_4458_4540_4363_4469#흑소왕이: 조방가새|흑소왕이]], ᄒᆞᆨᄉᆞ앵이, ᄒᆞᆨ소앵이, ᄒᆞᆨ소왕이, 흑소앵이 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]