====== 불다 ====== ===== 불다{吹}: 불다{吹} ===== * 번역: 불다{吹} * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13393#23393|23393]] (마시다, 할딱거리다, 깜빡이다), [[ko:bunrui:15151#25151|25151]] (불다) * 제주어기초어휘 번호: 0736 ==== 연상어휘 ==== - * 내쉬다: [[ko:kindred:4370_4449_4527_4352_4449_4540_4352_4453_4357_4469_4355_4449#할강거리다: 내쉬다|할강거리다]] - * 딴딴한 물건物件을 비틀 때에 나는 소리, 이齒 따위를 가는 소리: [[ko:kindred:4359_4449_4355_4467_4520_4359_4449_4355_4467_4520#바득바득: 딴딴한 물건[物件]을 비틀 때에 나는 소리|바득바득]] * 바드득바드득: [[ko:kindred:4359_4449_4355_4467_4355_4467_4520_4359_4449_4355_4467_4355_4467_4520#바드득바드득: 바드득바드득|바드득바드득]] - * 빨다吸, 들이마시다: [[ko:kindred:4360_4510_4527_4355_4449#ᄈᆞᆯ다: 빨다{吸}|ᄈᆞᆯ다]] * 깨물다: [[ko:kindred:4353_4450_4358_4462_4527_4355_4449#깨물다: 깨물다|깨물다]] * 물다咬: **[[ko:kindred:4358_4462_4527_4355_4449#물다: 물다{咬}|물다]]** - * 토吐하다, 오버이트, 게우다: [[ko:kindred:4352_4454_4363_4462_4355_4449#게우다: 토[吐]하다|게우다]], [[ko:kindred:4354_4450_4366_4469_4355_4449#내치다: 토[吐]하다|내치다]], [[ko:kindred:4368_4457_4370_4510_4355_4449#토ᄒᆞ다: 토[吐]하다|토ᄒᆞ다]] - * 벌리다: [[ko:kindred:4359_4453_4527_4357_4469_4355_4449#벌리다: 벌리다|벌리다]] * 물어뜯다: [[ko:kindred:4358_4462_4527_4363_4453_4368_4467_4526_4355_4449#물어튿다: 물어뜯다|물어튿다]], 물어뜯다 - * 씹다: [[ko:kindred:4362_4469_4536_4355_4449#씹다: 씹다|씹다]] * 쏠다: [[ko:kindred:4362_4457_4527_4355_4449#쏠다: 쏠다|쏠다]], 쏘미다, 쒜미다 * 핥다: [[ko:kindred:4370_4449_4527_4368_4467_4355_4449#할트다: 핥다|할트다]], 할르다, 하르다 - * 뱉다, 침을 뱉다: **[[ko:kindred:4359_4449_4353_4467_4355_4449#바끄다: 뱉다|바끄다]]**, 바트다 - * 치다: [[ko:kindred:4366_4469_4355_4449#치다: 치다|치다]] - * 소, 염소 따위가 삼켰던 꼴을 되새기는 일: [[ko:kindred:4366_4457_4527_4361_4450_4352_4469_4535#촐새김: 소, 염소 따위가 삼켰던 꼴을 되새기는 일|촐새김]] - * 구역嘔逆질: [[ko:kindred:4352_4462_4363_4455_4520_4364_4469_4540#구역징: 구역[嘔逆]질|구역징]], 귀역질, 귀역징 - * 풀무질: [[ko:kindred:4359_4462_4527_4358_4469_4364_4469_4527#불미질: 풀무질|불미질]] - * 쉬다: **[[ko:kindred:4361_4465_4355_4449#쉬다: 쉬다|쉬다]]** - * 숨이 가빠서 기운氣運 없이 헐떡거리다: [[ko:kindred:4370_4467_4527_4352_4467_4523_4355_4510_4527_4355_4449#흘근ᄃᆞᆯ다: 숨이 가빠서 기운[氣運] 없이 헐떡거리다|흘근ᄃᆞᆯ다]] - * 올각올각: [[ko:kindred:4352_4457_4352_4467_4527_4352_4457_4352_4467_4527#고글고글: 올각올각|고글고글]] - * 입이나 다리를 연連해 엉거벌리는 모양模樣: [[ko:kindred:4363_4449_4540_4361_4449_4520_4363_4449_4540_4361_4449_4520#앙삭앙삭: 입이나 다리를 연[連]해 엉거벌리는 모양[模樣]|앙삭앙삭]] * 납죽납죽: [[ko:kindred:4363_4449_4363_4457_4538_4363_4449_4363_4457_4538#아옷아옷: 납죽납죽|아옷아옷]] * 들이쉬다, 들이마시다: [[ko:kindred:4355_4467_4357_4453_4358_4449_4361_4469_4355_4449#드러마시다: 들이쉬다|드러마시다]] * 숨을 쉬다, 호흡呼吸하다: [[ko:kindred:4361_4462_4535_4361_4465_4355_4449#숨쉬다: 숨을 쉬다|숨쉬다]] * 삼키다: **[[ko:kindred:4361_4510_4535_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆷ지다: 삼키다|ᄉᆞᆷ지다]]**, ᄉᆞᆷ키다, 생키다 * 음식물飮食物을 입안에 들여넣어 입을 다물다, 한 입에 얼른 쉽게 먹거나 삼키다: [[ko:kindred:4363_4457_4535_4358_4449_4520_4370_4510_4355_4449#옴막ᄒᆞ다: 음식물[飮食物]을 입안에 들여넣어 입을 다물다|옴막ᄒᆞ다]], 움막ᄒᆞ다, 음막ᄒᆞ다 - * 곽란癨亂&곽란霍亂: [[ko:kindred:4352_4458_4540_4354_4449_4523_4363_4469#광난이: 곽란[癨亂]&곽란[霍亂]|광난이]] - * (코를) 풀다, 끄르다, 따다, 떼어내다, 풀다: **[[ko:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다: (코를) 풀다|풀다]]** - * 코풀다: [[ko:kindred:4367_4457_4369_4462_4527_4355_4449#코풀다: 코풀다|코풀다]] * 숨비소리, 숨비질소리: [[ko:kindred:4361_4462_4535_4359_4469_4361_4457_4357_4469#숨비소리: 숨비소리|숨비소리]] - * 깜박이다: [[ko:kindred:4353_4467_4358_4449_4520_4363_4469_4355_4449#끄막이다: 깜박이다|끄막이다]] ===== 불르다: 부르다<르> ===== * 번역: 부르다<르> * 변이형: 불르다, 부르다, 불다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13003#33003|33003]] (시장하다, 피곤하다, 갑갑하다) * 제주어기초어휘 번호: 0720 ==== 연상어휘 ==== - * 배가 부르다: [[ko:kindred:4369_4457_4358_4449_4523_4370_4510_4355_4449#포만ᄒᆞ다: 배가 부르다<르>|포만ᄒᆞ다]], **[[ko:kindred:4359_4454_4359_4462_4527_4357_4467_4355_4449#베불르다: 배가 부르다<르>|베불르다]]**, 베부르다, 배부르다, 배불르다, 베불다, 배불다, [[ko:kindred:4359_4454_4353_4467_4355_4449#베끄다: 배가 부르다<르>|베끄다]] - * 느긋하다: [[ko:kindred:4354_4467_4352_4467_4538_4370_4510_4355_4449#느긋ᄒᆞ다: 느긋하다|느긋ᄒᆞ다]] * 헛헛증症: [[ko:kindred:4370_4453_4536_4370_4453_4536_4364_4469_4540#헙헙징: 헛헛증[症]|헙헙징]], 헙짐, 헛짐 * 배가 고프다: **[[ko:kindred:4359_4454_4352_4457_4369_4467_4355_4449#베고프다: 배가 고프다<으>|베고프다]]** * 시장하다: [[ko:kindred:4361_4469_4364_4449_4540_4370_4510_4355_4449#시장ᄒᆞ다: 시장하다|시장ᄒᆞ다]] * 목이 마르다: **[[ko:kindred:4358_4457_4520_4358_4510_4527_4357_4467_4355_4449#목ᄆᆞᆯ르다: 목이 마르다<르>|목ᄆᆞᆯ르다]]**, 목ᄆᆞ르다, **[[ko:kindred:4363_4455_4363_4469_4355_4449#여이다: 목이 마르다<르>|여이다]]** * 마음이 아주 흡족洽足하다: [[ko:kindred:4369_4462_4364_4469_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#푸지근ᄒᆞ다: 마음이 아주 흡족[洽足]하다|푸지근ᄒᆞ다]] * 흡족洽足하다: **[[ko:kindred:4367_4457_4361_4449_4538_4370_4510_4355_4449#코삿ᄒᆞ다: 흡족[洽足]하다|코삿ᄒᆞ다]]**, 코사ᄒᆞ다 * 시장기氣: [[ko:kindred:4361_4469_4364_4449_4540_4352_4469#시장기: 시장기[氣]|시장기]] - * 잠자다: **[[ko:kindred:4364_4510_4535_4364_4449_4355_4449#ᄌᆞᆷ자다: 잠자다|ᄌᆞᆷ자다]]** * 자다: **[[ko:kindred:4364_4449_4355_4449#자다: 자다|자다]]** * 겉잠: [[ko:kindred:4354_4449_4359_4469_4364_4510_4535#나비ᄌᆞᆷ: 겉잠|나비ᄌᆞᆷ]] * 깨다: [[ko:kindred:4353_4454_4355_4449#께다: 깨다|께다]] - * 가렵다, 근지럽다: **[[ko:kindred:4352_4467_4523_4364_4469_4357_4453_4536_4355_4449#근지럽다: 가렵다<ㅂ>|근지럽다]]** * 근질근질: [[ko:kindred:4352_4467_4523_4364_4469_4527_4352_4467_4523_4364_4469_4527#근질근질: 근질근질|근질근질]] - * 같은 음식飮食만 자꾸 먹어서 그 음식飮食이 싫어지다: [[ko:kindred:4354_4457_4370_4469_4355_4449#노히다: 같은 음식[飮食]만 자꾸 먹어서 그 음식[飮食]이 싫어지다|노히다]], 노이다, 누이다, 눼다 - * 재우다: **[[ko:kindred:4364_4450_4363_4462_4355_4449#재우다: 재우다|재우다]]**, 제우다, 잽다, 젭다 * 깨우다: **[[ko:kindred:4353_4454_4363_4462_4355_4449#께우다: 깨우다|께우다]]**, 깨우다 - * 차분하다, 침착沈着하다: [[ko:kindred:4355_4510_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#ᄃᆞ근ᄒᆞ다: 차분하다|ᄃᆞ근ᄒᆞ다]], ᄄᆞ근ᄒᆞ다, 드근ᄒᆞ다 * 입맛, 식욕食欲: [[ko:kindred:4363_4469_4536_4358_4449_4538#입맛: 입맛|입맛]] * 안타깝다: [[ko:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다: 안타깝다<ㅂ>|안타깝다]] * 몹시 애가 타다: [[ko:kindred:4364_4510_4541_4355_4449#ᄌᆞᆽ다: 몹시 애가 타다|ᄌᆞᆽ다]] * 근심: [[ko:kindred:4352_4467_4523_4361_4469_4535#근심: 근심|근심]] * 걱정: [[ko:kindred:4352_4453_4520_4364_4453_4540#걱정: 걱정|걱정]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]