====== 돗대 ====== ===== 돗대: 돛대 ===== * 번역: 돛대 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:14540|14540]] (농기, 맷돌, 덫) ==== 연상어휘 ==== - * 돛대: [[ko:kindred:4355_4457_4538_4355_4450#돗대: 돛대|돗대]], [[ko:kindred:4359_4450_4538_4355_4450#뱃대: 돛대|뱃대]] * 배의 고물 쪽에 있는 돛대: [[ko:kindred:4352_4457_4358_4462_4527_4355_4450#고물대: 배의 고물 쪽에 있는 돛대|고물대]] * 배의 허릿간間에 세운 돛대: [[ko:kindred:4370_4453_4357_4469_4538_4355_4450#허릿대: 배의 허릿간[間]에 세운 돛대|허릿대]] * 배의 이물 쪽에 있는 돛대: [[ko:kindred:4363_4469_4358_4462_4527_4355_4450#이물대: 배의 이물 쪽에 있는 돛대|이물대]] - * 돛: [[ko:kindred:4355_4457_4538#돗: 돛|돗]] - * 키: [[ko:kindred:4366_4469#치: 키|치]] * 노櫓깃: [[ko:kindred:4354_4454_4366_4449_4357_4449_4520#네차락: 노[櫓]깃|네차락]], 내차락, 네착 * 노櫓잎, 노櫓의 자락: [[ko:kindred:4354_4454_4362_4453_4536#네썹: 노[櫓]잎|네썹]], 놋섭 * 노櫓: [[ko:kindred:4354_4454#네: 노[櫓]|네]], 내, 네위, 눼, 노 * 놋櫓좆: [[ko:kindred:4354_4454_4364_4457_4538#네좃: 놋[櫓]좆|네좃]], 내좃, 노좆, 노촛, 눼좃, [[ko:kindred:4364_4457_4538_4356_4457_4540#좃똥: 놋[櫓]좆|좃똥]] * 노櫓손, 노櫓의 손잡이: [[ko:kindred:4358_4457_4540_4352_4457_4364_4469#몽고지: 노[櫓]손|몽고지]], 몽ᄀᆞ지, [[ko:kindred:4364_4457_4535_4368_4457_4540#좀통: 노[櫓]손|좀통]] * 놋櫓구멍, 노櫓씹: [[ko:kindred:4354_4454_4362_4469_4536#네씹: 놋[櫓]구멍|네씹]], 내씹, 노씹 * 노櫓착: [[ko:kindred:4354_4454_4366_4449_4520#네착: 노[櫓]착|네착]], 내착, 눼착, 뉏닙 - * 마룻줄: [[ko:kindred:4358_4510_4357_4467_4538_4364_4462_4527#ᄆᆞ릇줄: 마룻줄|ᄆᆞ릇줄]], 말릿줄, ᄆᆞ룻줄, ᄆᆞᄅᆞᆺ줄, ᄆᆞᆯ릿줄 - * 배, 배船, 보트: **[[ko:kindred:4359_4454#베: 배|베]]**, 배 - * 닻: [[ko:kindred:4355_4449_4538#닷: 닻|닷]] * 닻가지: [[ko:kindred:4355_4449_4538_4352_4449_4364_4469#닷가지: 닻가지|닷가지]] - * 거룻배, 딸린배: [[ko:kindred:4352_4453_4527_4357_4469#걸리: 거룻배|걸리]], 거루, 걸귀, [[ko:kindred:4364_4457_4540_4361_4453_4523#종선: 거룻배|종선]] * 주낙배: [[ko:kindred:4364_4462_4354_4449_4538_4359_4450#주낫배: 주낙배|주낫배]] * 상고선商賈船: [[ko:kindred:4361_4449_4540_4352_4457_4361_4453_4523#상고선: 상고선[商賈船]|상고선]] * 객선客船: [[ko:kindred:4352_4454_4520_4361_4453_4523#겍선: 객선[客船]|겍선]] * 떼筏, 뗏목木: **[[ko:kindred:4368_4454#테: 떼{筏}|테]]**, **[[ko:kindred:4368_4453_4359_4454#터베: 떼{筏}|터베]]**, 터배, 터위, 테베, 테배, 테우, 태우, 테위, 터우, 테웃배 * 마상이: [[ko:kindred:4358_4450_4361_4449_4540_4363_4469#매상이: 마상이|매상이]], [[ko:kindred:4352_4462_4361_4469_4359_4454#구시베: 마상이|구시베]], 구시배 * 뗏목木: [[ko:kindred:4368_4454_4363_4465_4538_4354_4449_4540#테윗낭: 뗏목[木]|테윗낭]], 터윗낭, 텟낭 * 똑딱선船: [[ko:kindred:4355_4457_4520_4355_4449_4520_4361_4453_4523#독닥선: 똑딱선[船]|독닥선]] * 돛단배: [[ko:kindred:4355_4457_4538_4355_4510_4523_4359_4450#돗ᄃᆞᆫ배: 돛단배|돗ᄃᆞᆫ배]] * 닻줄: [[ko:kindred:4355_4449_4538_4366_4469_4523#닷친: 닻줄|닷친]], 닷끈, 닷줄 - * 선주船主: [[ko:kindred:4361_4453_4523_4364_4462#선주: 선주[船主]|선주]] ===== 돗대: 돛대 ===== * 번역: 돛대 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:14540|14540]] (농기, 맷돌, 덫) ==== 연상어휘 ==== - * 돛대: [[ko:kindred:4359_4450_4538_4355_4450#뱃대: 돛대|뱃대]], [[ko:kindred:4355_4457_4538_4355_4450#돗대: 돛대|돗대]] * 배의 고물 쪽에 있는 돛대: [[ko:kindred:4352_4457_4358_4462_4527_4355_4450#고물대: 배의 고물 쪽에 있는 돛대|고물대]] * 배의 허릿간間에 세운 돛대: [[ko:kindred:4370_4453_4357_4469_4538_4355_4450#허릿대: 배의 허릿간[間]에 세운 돛대|허릿대]] * 배의 이물 쪽에 있는 돛대: [[ko:kindred:4363_4469_4358_4462_4527_4355_4450#이물대: 배의 이물 쪽에 있는 돛대|이물대]] - * 돛: [[ko:kindred:4355_4457_4538#돗: 돛|돗]] - * 키: [[ko:kindred:4366_4469#치: 키|치]] * 노櫓깃: [[ko:kindred:4354_4454_4366_4449_4357_4449_4520#네차락: 노[櫓]깃|네차락]], 내차락, 네착 * 노櫓잎, 노櫓의 자락: [[ko:kindred:4354_4454_4362_4453_4536#네썹: 노[櫓]잎|네썹]], 놋섭 * 노櫓: [[ko:kindred:4354_4454#네: 노[櫓]|네]], 내, 네위, 눼, 노 * 놋櫓좆: [[ko:kindred:4354_4454_4364_4457_4538#네좃: 놋[櫓]좆|네좃]], 내좃, 노좆, 노촛, 눼좃, [[ko:kindred:4364_4457_4538_4356_4457_4540#좃똥: 놋[櫓]좆|좃똥]] * 노櫓손, 노櫓의 손잡이: [[ko:kindred:4358_4457_4540_4352_4457_4364_4469#몽고지: 노[櫓]손|몽고지]], 몽ᄀᆞ지, [[ko:kindred:4364_4457_4535_4368_4457_4540#좀통: 노[櫓]손|좀통]] * 놋櫓구멍, 노櫓씹: [[ko:kindred:4354_4454_4362_4469_4536#네씹: 놋[櫓]구멍|네씹]], 내씹, 노씹 * 노櫓착: [[ko:kindred:4354_4454_4366_4449_4520#네착: 노[櫓]착|네착]], 내착, 눼착, 뉏닙 - * 마룻줄: [[ko:kindred:4358_4510_4357_4467_4538_4364_4462_4527#ᄆᆞ릇줄: 마룻줄|ᄆᆞ릇줄]], 말릿줄, ᄆᆞ룻줄, ᄆᆞᄅᆞᆺ줄, ᄆᆞᆯ릿줄 - * 배, 배船, 보트: **[[ko:kindred:4359_4454#베: 배|베]]**, 배 - * 닻: [[ko:kindred:4355_4449_4538#닷: 닻|닷]] * 닻가지: [[ko:kindred:4355_4449_4538_4352_4449_4364_4469#닷가지: 닻가지|닷가지]] - * 거룻배, 딸린배: [[ko:kindred:4352_4453_4527_4357_4469#걸리: 거룻배|걸리]], 거루, 걸귀, [[ko:kindred:4364_4457_4540_4361_4453_4523#종선: 거룻배|종선]] * 주낙배: [[ko:kindred:4364_4462_4354_4449_4538_4359_4450#주낫배: 주낙배|주낫배]] * 상고선商賈船: [[ko:kindred:4361_4449_4540_4352_4457_4361_4453_4523#상고선: 상고선[商賈船]|상고선]] * 객선客船: [[ko:kindred:4352_4454_4520_4361_4453_4523#겍선: 객선[客船]|겍선]] * 떼筏, 뗏목木: **[[ko:kindred:4368_4454#테: 떼{筏}|테]]**, **[[ko:kindred:4368_4453_4359_4454#터베: 떼{筏}|터베]]**, 터배, 터위, 테베, 테배, 테우, 태우, 테위, 터우, 테웃배 * 마상이: [[ko:kindred:4358_4450_4361_4449_4540_4363_4469#매상이: 마상이|매상이]], [[ko:kindred:4352_4462_4361_4469_4359_4454#구시베: 마상이|구시베]], 구시배 * 뗏목木: [[ko:kindred:4368_4454_4363_4465_4538_4354_4449_4540#테윗낭: 뗏목[木]|테윗낭]], 터윗낭, 텟낭 * 똑딱선船: [[ko:kindred:4355_4457_4520_4355_4449_4520_4361_4453_4523#독닥선: 똑딱선[船]|독닥선]] * 돛단배: [[ko:kindred:4355_4457_4538_4355_4510_4523_4359_4450#돗ᄃᆞᆫ배: 돛단배|돗ᄃᆞᆫ배]] * 닻줄: [[ko:kindred:4355_4449_4538_4366_4469_4523#닷친: 닻줄|닷친]], 닷끈, 닷줄 - * 선주船主: [[ko:kindred:4361_4453_4523_4364_4462#선주: 선주[船主]|선주]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]