====== 다듬다 ====== ===== 다듬다: 다듬다 ===== * 번역: 다듬다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11340#21340|21340]] (어울리다, 풀다, 어근버근하다) * 제주어기초어휘 번호: 0346 ==== 연상어휘 ==== - * 꾸리다: [[ko:kindred:4353_4467_4357_4469_4355_4449#끄리다: 꾸리다|끄리다]] - * 치우다: **[[ko:kindred:4366_4469_4363_4462_4355_4449#치우다: 치우다|치우다]]**, 칩다, **[[ko:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다: 치우다|설르다]]**, 서르다 - * 맞추다, 약혼約婚하다: **[[ko:kindred:4358_4449_4541_4366_4462_4355_4449#맞추다: 맞추다|맞추다]]**, 맞초다 - * 무너지다: [[ko:kindred:4358_4462_4354_4453_4364_4469_4355_4449#무너지다: 무너지다|무너지다]], [[ko:kindred:4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#실리다: 무너지다|실리다]], [[ko:kindred:4358_4462_4363_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#무에여지다: 무너지다|무에여지다]] * 무너지다, 찌그러지다, 허물어지다: [[ko:kindred:4358_4454_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#멜라지다: 무너지다|멜라지다]], 멜싸지다 * 이리저리 되는 대로 아무렇게나 흐트러뜨리는 모양模樣, 정신精神 따위가 헝클어지는 모양模樣: [[ko:kindred:4352_4449_4527_4361_4449_4523_4364_4469_4527_4361_4449_4523#갈산질산: 이리저리 되는 대로 아무렇게나 흐트러뜨리는 모양[模樣]|갈산질산]], 갈산절산, [[ko:kindred:4352_4449_4520_4357_4457_4361_4449_4520_4361_4449_4523#각로삭산: 이리저리 되는 대로 아무렇게나 흐트러뜨리는 모양[模樣]|각로삭산]] * 흩어지다: [[ko:kindred:4370_4453_4353_4453_4364_4469_4355_4449#허꺼지다: 흩어지다|허꺼지다]], 허터지다, 흐터지다, [[ko:kindred:4370_4453_4527_4363_4453_4364_4469_4355_4449#헐어지다: 흩어지다|헐어지다]] * 허적이다: [[ko:kindred:4370_4453_4355_4450_4520_4363_4469_4355_4449#허댁이다: 허적이다|허댁이다]], 허덱이다, 허덕이다 - * 가지런하고 고르다: **[[ko:kindred:4367_4510_4365_4469_4540_4370_4510_4355_4449#ᄏᆞ찡ᄒᆞ다: 가지런하고 고르다<르>|ᄏᆞ찡ᄒᆞ다]]**, 크찡ᄒᆞ다, 코칭ᄒᆞ다, **[[ko:kindred:4367_4510_4356_4467_4540_4370_4510_4355_4449#ᄏᆞ뜽ᄒᆞ다: 가지런하고 고르다<르>|ᄏᆞ뜽ᄒᆞ다]]**, ᄏᆞ등ᄒᆞ다, 크뜽ᄒᆞ다 * 골고루: [[ko:kindred:4352_4457_4527_4357_4457_4357_4457#골로로: 골고루|골로로]], 골호로, 골오로, 골고루 - * 어울리다: [[ko:kindred:4363_4453_4363_4462_4527_4357_4469_4355_4449#어울리다: 어울리다|어울리다]] - * 매끈하다: **[[ko:kindred:4358_4454_4523_4355_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#멘들락ᄒᆞ다: 매끈하다|멘들락ᄒᆞ다]]**, ᄆᆞᆫ들락ᄒᆞ다, ᄆᆞᆫ뜰락ᄒᆞ다, 멘뜰락ᄒᆞ다, 문들락ᄒᆞ다, 민들락ᄒᆞ다, [[ko:kindred:4358_4462_4523_4366_4453_4520_4370_4510_4355_4449#문척ᄒᆞ다: 매끈하다|문척ᄒᆞ다]] * 미끄럽다: **[[ko:kindred:4358_4469_4353_4467_4357_4453_4536_4355_4449#미끄럽다: 미끄럽다<ㅂ>|미끄럽다]]**, 민지럽다, 민치럽다, 민찌럽다, **[[ko:kindred:4354_4468_4540_4353_4467_4357_4453_4536_4355_4449#닁끄럽다: 미끄럽다<ㅂ>|닁끄럽다]]**, 늬끄럽다 * 매끄럽다: **[[ko:kindred:4358_4462_4523_4355_4467_4357_4453_4536_4355_4449#문드럽다: 매끄럽다<ㅂ>|문드럽다]]** * 아주 매끈하고 곱다: [[ko:kindred:4352_4457_4536_4355_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#곱들락ᄒᆞ다: 아주 매끈하고 곱다|곱들락ᄒᆞ다]], 곱닥ᄒᆞ다 * 번드럽다: **[[ko:kindred:4358_4462_4523_4364_4469_4357_4453_4536_4355_4449#문지럽다: 번드럽다<ㅂ>|문지럽다]]** * 반드럽다: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4356_4449_4520_4370_4510_4355_4449#멘딱ᄒᆞ다: 반드럽다<ㅂ>|멘딱ᄒᆞ다]], [[ko:kindred:4358_4462_4523_4364_4449_4520_4370_4510_4355_4449#문작ᄒᆞ다: 반드럽다<ㅂ>|문작ᄒᆞ다]], ᄆᆞᆫ작ᄒᆞ다 - * 흩어지다: [[ko:kindred:4360_4469_4363_4453_4364_4469_4355_4449#삐어지다: 흩어지다|삐어지다]] * 제대로: [[ko:kindred:4364_4457_4527_4359_4449_4357_4457#졸바로: 제대로|졸바로]], 졸바르 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]