====== 누들다 ====== ===== 누들다: 누르다<르> ===== * 번역: 누르다<르> * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11400#21400|21400]] (밀다, 누르다), [[ko:bunrui:11562#21562|21562]] (짚다, 지지르다, 문대다) * 제주어기초어휘 번호: 0321 ==== 연상어휘 ==== - * 힘을 주어 누르다, 누르다: **[[ko:kindred:4354_4462_4527_4357_4467_4355_4449#눌르다: 힘을 주어 누르다|눌르다]]** * 누르다: **[[ko:kindred:4354_4457_4520_4355_4467_4527_4355_4449#녹들다: 누르다<르>|녹들다]]**, **[[ko:kindred:4354_4462_4363_4462_4527_4357_4469_4355_4449#누울리다: 누르다<르>|누울리다]]** - * 밀다, 누르다: [[ko:kindred:4354_4462_4527_4357_4467_4355_4449#눌르다: 밀다|눌르다]], 누르다 * 밀다: **[[ko:kindred:4358_4469_4527_4355_4449#밀다: 밀다|밀다]]**, **[[ko:kindred:4358_4469_4527_4357_4469_4355_4449#밀리다: 밀다|밀리다]]** - * 힘을 주어 누르다: **[[ko:kindred:4354_4462_4357_4467_4356_4467_4355_4449#누르뜨다: 힘을 주어 누르다|누르뜨다]]**, 눌뜨다, 누루뜨다, 누르트다, 눌트다, **[[ko:kindred:4354_4462_4356_4467_4527_4355_4449#누뜰다: 힘을 주어 누르다|누뜰다]]**, 눙뜰다, 누들다, **[[ko:kindred:4354_4462_4527_4357_4469_4355_4449#눌리다: 힘을 주어 누르다|눌리다]]** * 지지르다: [[ko:kindred:4364_4469_4355_4462_4527_4357_4462_4355_4449#지둘루다: 지지르다<르>|지둘루다]] - * 찌르다: [[ko:kindred:4364_4469_4527_4357_4467_4355_4449#질르다: 찌르다<르>|질르다]], 지르다, **[[ko:kindred:4365_4469_4527_4357_4467_4355_4449#찔르다: 찌르다<르>|찔르다]]**, 찌르다 - * 끌다, 끗다, 잡아당기다: **[[ko:kindred:4353_4467_4538_4355_4449#끗다: 끌다|끗다]]** * 끌어당기다, 당기다: **[[ko:kindred:4355_4510_4540_4352_4469_4355_4449#ᄃᆞᆼ기다: 끌어당기다|ᄃᆞᆼ기다]]**, ᄃᆞᆼ이다, **[[ko:kindred:4355_4510_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞ리다: 끌어당기다|ᄃᆞ리다]]** * 끌다: **[[ko:kindred:4353_4467_4527_4355_4449#끌다: 끌다|끌다]]** - * 다지다: [[ko:kindred:4355_4449_4357_4469_4355_4449#다리다: 다지다|다리다]], [[ko:kindred:4355_4449_4364_4469_4355_4449#다지다: 다지다|다지다]] * 부스러뜨리다: [[ko:kindred:4359_4462_4361_4462_4355_4450_4352_4469_4355_4449#부수대기다: 부스러뜨리다|부수대기다]], 부스대기다 - * 세차게 미는 모양模樣: [[ko:kindred:4352_4449_4357_4449_4520#가락: 세차게 미는 모양[模樣]|가락]], 가락이 * 갑자기 힘있게 미는 모양模樣: [[ko:kindred:4364_4449_4357_4449_4520#자락: 갑자기 힘있게 미는 모양[模樣]|자락]], 가락, 자락이, 잘락 * 억압抑壓하다, 억제抑制하다, 억누르다: [[ko:kindred:4363_4453_4520_4354_4462_4527_4357_4467_4355_4449#억눌르다: 억압[抑壓]하다|억눌르다]] - * 끗다, 잡아당기다: [[ko:kindred:4353_4467_4538_4363_4469_4355_4449#끗이다: 끗다<ㅅ>|끗이다]], [[ko:kindred:4361_4469_4535_4363_4453_4355_4510_4540_4352_4469_4355_4449#심어ᄃᆞᆼ기다: 끗다<ㅅ>|심어ᄃᆞᆼ기다]], [[ko:kindred:4364_4449_4536_4363_4449_4355_4510_4357_4469_4355_4449#잡아ᄃᆞ리다: 끗다<ㅅ>|잡아ᄃᆞ리다]], [[ko:kindred:4364_4449_4536_4363_4449_4355_4510_4540_4352_4469_4355_4449#잡아ᄃᆞᆼ기다: 끗다<ㅅ>|잡아ᄃᆞᆼ기다]], ᄌᆞᆸ아ᄃᆞᆼ기다 - * 다리다: **[[ko:kindred:4355_4449_4357_4469_4355_4449#다리다: 다리다|다리다]]**, 대리다 - * 지탱支撑하다: [[ko:kindred:4364_4469_4368_4454_4540_4370_4510_4355_4449#지텡ᄒᆞ다: 지탱[支撑]하다|지텡ᄒᆞ다]] * 주무르다: [[ko:kindred:4364_4462_4358_4462_4527_4357_4467_4355_4449#주물르다: 주무르다<르>|주물르다]] * 받치다: [[ko:kindred:4359_4449_4368_4462_4355_4449#바투다: 받치다|바투다]], 받후다, 바튀다, 바찌다, 바치다〜받치다 - * 긋다, 문대다, 문지르다, 비비다, 쓰다듬다: [[ko:kindred:4359_4462_4359_4469_4355_4449#부비다: 긋다<ㅅ>|부비다]], 보비다, 비비다 * 닳다: **[[ko:kindred:4355_4449_4363_4469_4355_4449#다이다: 닳다|다이다]]**, 다히다 * 내밀다: **[[ko:kindred:4354_4450_4358_4469_4527_4355_4449#내밀다: 내밀다|내밀다]]**, 내물다 ===== 누뜰다: 힘을 주어 누르다 ===== * 번역: 힘을 주어 누르다 * 변이형: 누뜰다, 눙뜰다, 누들다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11562#21562|21562]] (짚다, 지지르다, 문대다) * 제주어기초어휘 번호: 0312 ==== 연상어휘 ==== - * 힘을 주어 누르다, 누르다: **[[ko:kindred:4354_4462_4527_4357_4467_4355_4449#눌르다: 힘을 주어 누르다|눌르다]]** * 힘을 주어 누르다: **[[ko:kindred:4354_4462_4357_4467_4356_4467_4355_4449#누르뜨다: 힘을 주어 누르다|누르뜨다]]**, 눌뜨다, 누루뜨다, 누르트다, 눌트다, **[[ko:kindred:4354_4462_4527_4357_4469_4355_4449#눌리다: 힘을 주어 누르다|눌리다]]** * 밀다, 누르다: [[ko:kindred:4354_4462_4527_4357_4467_4355_4449#눌르다: 밀다|눌르다]], 누르다 * 밀다: **[[ko:kindred:4358_4469_4527_4355_4449#밀다: 밀다|밀다]]**, **[[ko:kindred:4358_4469_4527_4357_4469_4355_4449#밀리다: 밀다|밀리다]]** * 누르다: **[[ko:kindred:4354_4457_4520_4355_4467_4527_4355_4449#녹들다: 누르다<르>|녹들다]]**, **[[ko:kindred:4354_4462_4355_4467_4527_4355_4449#누들다: 누르다<르>|누들다]]**, **[[ko:kindred:4354_4462_4363_4462_4527_4357_4469_4355_4449#누울리다: 누르다<르>|누울리다]]** - * 지지르다: [[ko:kindred:4364_4469_4355_4462_4527_4357_4462_4355_4449#지둘루다: 지지르다<르>|지둘루다]] - * 찌르다: [[ko:kindred:4364_4469_4527_4357_4467_4355_4449#질르다: 찌르다<르>|질르다]], 지르다, **[[ko:kindred:4365_4469_4527_4357_4467_4355_4449#찔르다: 찌르다<르>|찔르다]]**, 찌르다 - * 끌다, 끗다, 잡아당기다: **[[ko:kindred:4353_4467_4538_4355_4449#끗다: 끌다|끗다]]** * 끌어당기다, 당기다: **[[ko:kindred:4355_4510_4540_4352_4469_4355_4449#ᄃᆞᆼ기다: 끌어당기다|ᄃᆞᆼ기다]]**, ᄃᆞᆼ이다, **[[ko:kindred:4355_4510_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞ리다: 끌어당기다|ᄃᆞ리다]]** * 끌다: **[[ko:kindred:4353_4467_4527_4355_4449#끌다: 끌다|끌다]]** - * 다지다: [[ko:kindred:4355_4449_4357_4469_4355_4449#다리다: 다지다|다리다]], [[ko:kindred:4355_4449_4364_4469_4355_4449#다지다: 다지다|다지다]] * 부스러뜨리다: [[ko:kindred:4359_4462_4361_4462_4355_4450_4352_4469_4355_4449#부수대기다: 부스러뜨리다|부수대기다]], 부스대기다 - * 세차게 미는 모양模樣: [[ko:kindred:4352_4449_4357_4449_4520#가락: 세차게 미는 모양[模樣]|가락]], 가락이 * 갑자기 힘있게 미는 모양模樣: [[ko:kindred:4364_4449_4357_4449_4520#자락: 갑자기 힘있게 미는 모양[模樣]|자락]], 가락, 자락이, 잘락 - * 끗다, 잡아당기다: [[ko:kindred:4353_4467_4538_4363_4469_4355_4449#끗이다: 끗다<ㅅ>|끗이다]], [[ko:kindred:4361_4469_4535_4363_4453_4355_4510_4540_4352_4469_4355_4449#심어ᄃᆞᆼ기다: 끗다<ㅅ>|심어ᄃᆞᆼ기다]], [[ko:kindred:4364_4449_4536_4363_4449_4355_4510_4357_4469_4355_4449#잡아ᄃᆞ리다: 끗다<ㅅ>|잡아ᄃᆞ리다]], [[ko:kindred:4364_4449_4536_4363_4449_4355_4510_4540_4352_4469_4355_4449#잡아ᄃᆞᆼ기다: 끗다<ㅅ>|잡아ᄃᆞᆼ기다]], ᄌᆞᆸ아ᄃᆞᆼ기다 - * 다리다: **[[ko:kindred:4355_4449_4357_4469_4355_4449#다리다: 다리다|다리다]]**, 대리다 - * 지탱支撑하다: [[ko:kindred:4364_4469_4368_4454_4540_4370_4510_4355_4449#지텡ᄒᆞ다: 지탱[支撑]하다|지텡ᄒᆞ다]] * 주무르다: [[ko:kindred:4364_4462_4358_4462_4527_4357_4467_4355_4449#주물르다: 주무르다<르>|주물르다]] * 받치다: [[ko:kindred:4359_4449_4368_4462_4355_4449#바투다: 받치다|바투다]], 받후다, 바튀다, 바찌다, 바치다〜받치다 - * 긋다, 문대다, 문지르다, 비비다, 쓰다듬다: [[ko:kindred:4359_4462_4359_4469_4355_4449#부비다: 긋다<ㅅ>|부비다]], 보비다, 비비다 * 닳다: **[[ko:kindred:4355_4449_4363_4469_4355_4449#다이다: 닳다|다이다]]**, 다히다 * 내밀다: **[[ko:kindred:4354_4450_4358_4469_4527_4355_4449#내밀다: 내밀다|내밀다]]**, 내물다 - * 억압抑壓하다, 억제抑制하다, 억누르다: [[ko:kindred:4363_4453_4520_4354_4462_4527_4357_4467_4355_4449#억눌르다: 억압[抑壓]하다|억눌르다]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]