====== 끗갱이 ====== ===== 끗갱이: 끝 ===== * 번역: 끝 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11503|11503]] (단절), [[ko:bunrui:11651|11651]] (처음, 시작, 한창때), [[ko:bunrui:11742|11742]] (가운데, 구석, 선단), [[ko:bunrui:11780|11780]] (옆, 해변, 둘레) * 제주어기초어휘 번호: 0231 ==== 연상어휘 ==== - * 끝: **[[ko:kindred:4353_4467_4538#끗: 끝|끗]]**, 끝, 긋 - * 가장자리: [[ko:kindred:4353_4449_4520#깍: 가장자리|깍]] - * 끄트머리, 밑: [[ko:kindred:4353_4449_4520#깍: 끄트머리|깍]] - * 끝: **[[ko:kindred:4358_4450_4352_4469_4355_4457_4520_4355_4449_4520#매기독닥: 끝|매기독닥]]**, 메기독닥, 매미독닥, 메미독닥 - * 맨 마지막: [[ko:kindred:4358_4449_4520_4353_4467_4538#막끗: 맨 마지막|막끗]], 막끝 - * 촉^鏃: [[ko:kindred:4366_4457_4520#촉: 촉[鏃]|촉]], 족 - * 죽다, 파^罷하다: [[ko:kindred:4369_4449_4370_4449_4355_4449#파하다: 죽다|파하다]] - * 마치다: **[[ko:kindred:4358_4510_4353_4467_4355_4449#ᄆᆞ끄다: 마치다|ᄆᆞ끄다]]**, ᄆᆞ치다, **[[ko:kindred:4358_4510_4538_4355_4449#ᄆᆞᆺ다: 마치다|ᄆᆞᆺ다]]**, ᄆᆞᆾ다 * 끝나다: **[[ko:kindred:4353_4467_4538_4354_4449_4355_4449#끗나다: 끝나다|끗나다]]** * 그만, 그만두다, 그만하다, 끝내다, 마치다: **[[ko:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다: 그만|설르다]]**, 서르다〜설으다 * 끝내다, 마치다: [[ko:kindred:4353_4467_4538_4354_4450_4355_4449#끗내다: 끝내다|끗내다]], [[ko:kindred:4358_4510_4366_4469_4355_4449#ᄆᆞ치다: 끝내다|ᄆᆞ치다]], 마치다, [[ko:kindred:4358_4510_4353_4467_4355_4449#ᄆᆞ끄다: 끝내다|ᄆᆞ끄다]] - * 가운데: **[[ko:kindred:4352_4449_4363_4457_4523_4355_4454#가온데: 가운데|가온데]]**, 가운듸 - * 마지막 날, 맨 끝의 날: [[ko:kindred:4358_4449_4520_4354_4449_4527#막날: 마지막 날|막날]] - * 보따리의 끄트머리: [[ko:kindred:4369_4457_4353_4467_4356_4450_4540_4363_4469#포끄땡이: 보따리의 끄트머리|포끄땡이]] - * 중심^中心: [[ko:kindred:4364_4462_4540_4361_4469_4535#중심: 중심[中心]|중심]] - * 시작^始作, 애초, 처음: **[[ko:kindred:4366_4453_4363_4467_4535#처음: 시작[始作]|처음]]**, 처엄, 체얌, **[[ko:kindred:4366_4457_4355_4449_4535#초담: 시작[始作]|초담]]** * 처음, 시작^始作, 애초: **[[ko:kindred:4363_4450_4366_4457#애초: 처음|애초]]** - * 곁, 가까운 곳, 주위^周圍: **[[ko:kindred:4364_4510_4353_4510_4538_4355_4468#ᄌᆞᄁᆞᆺ듸: 곁|ᄌᆞᄁᆞᆺ듸]]**, **[[ko:kindred:4364_4453_4353_4450_4538#저깻: 곁|저깻]]** * 둘레: [[ko:kindred:4355_4462_4527_4357_4454#둘레: 둘레|둘레]] * 혀끝: [[ko:kindred:4361_4454_4353_4467_4538#세끗: 혀끝|세끗]] * 구석: **[[ko:kindred:4352_4462_4361_4453_4520#구석: 구석|구석]]**, 꾸석 * 말^末째: **[[ko:kindred:4358_4449_4527_4365_4454#말쩨: 말[末]째|말쩨]]**, 말째, 말짜 - * 꼴찌: [[ko:kindred:4353_4449_4520#깍: 꼴찌|깍]], [[ko:kindred:4353_4457_4527_4365_4469#꼴찌: 꼴찌|꼴찌]], 꼴치 * 꼴등^等: [[ko:kindred:4353_4449_4520_4355_4467_4540#깍등: 꼴등[等]|깍등]] * 전후^前後: [[ko:kindred:4364_4453_4523_4370_4462#전후: 전후[前後]|전후]] - * 막다르다: [[ko:kindred:4358_4449_4520_4355_4449_4355_4510_4527_4355_4449#막다ᄃᆞᆯ다: 막다르다<르>|막다ᄃᆞᆯ다]], 막다들다 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]