====== 꼬글꼬글 ====== ===== 꼬글꼬글: 꼬불꼬불 ===== * 번역: 꼬불꼬불 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11800#31800|31800]] (똑바르다, 네모나다, 납작하다) ==== 연상어휘 ==== - * 굼틀굼틀: [[ko:kindred:4352_4462_4535_4368_4467_4527_4352_4462_4535_4368_4467_4527#굼틀굼틀: 굼틀굼틀|굼틀굼틀]] - * 고부랑고부랑: [[ko:kindred:4352_4457_4359_4462_4357_4449_4540_4352_4457_4359_4462_4357_4449_4540#고부랑고부랑: 고부랑고부랑|고부랑고부랑]] - * 삥삥: [[ko:kindred:4360_4469_4540_4360_4469_4540#삥삥: 삥삥|삥삥]] - * 곱슬곱슬: [[ko:kindred:4352_4457_4361_4467_4527_4357_4449_4520_4352_4457_4361_4467_4527_4357_4449_4520#고슬락고슬락: 곱슬곱슬|고슬락고슬락]], 고실락고실락, 꼬글락꼬글락, 꼬실락꼬실락 - * 곧다: [[ko:kindred:4352_4457_4526_4355_4449#곧다: 곧다|곧다]], **[[ko:kindred:4352_4457_4526_4364_4449_4520_4370_4510_4355_4449#곧작ᄒᆞ다: 곧다|곧작ᄒᆞ다]]**, ᄀᆞᆮ작ᄒᆞ다, 굳작ᄒᆞ다, 괃작ᄒᆞ다〜과짝ᄒᆞ다 * 곧다, 곧게 뻗어 있다: [[ko:kindred:4352_4462_4365_4449_4520_4352_4462_4365_4449_4520_4370_4510_4355_4449#구짝구짝ᄒᆞ다: 곧다|구짝구짝ᄒᆞ다]] * 반듯하다: [[ko:kindred:4359_4449_4523_4355_4467_4538_4370_4510_4355_4449#반듯ᄒᆞ다: 반듯하다|반듯ᄒᆞ다]], 반득ᄒᆞ다 * 똑바르다, 곧다, 반듯하다: **[[ko:kindred:4364_4457_4527_4359_4449_4357_4467_4355_4449#졸바르다: 똑바르다<르>|졸바르다]]**, 졸발르다, **[[ko:kindred:4359_4449_4357_4467_4355_4449#바르다: 똑바르다<르>|바르다]]**, 발르다 * 곧장, 곧바로: **[[ko:kindred:4352_4462_4365_4449_4520#구짝: 곧장|구짝]]**, 굳작, 고짝, 곧작, 과짝, ᄀᆞᆮ작, 괃작, **[[ko:kindred:4352_4462_4365_4449_4540#구짱: 곧장|구짱]]** - * 가운데가 둥글게 파여 깊숙히 오목하다: [[ko:kindred:4363_4457_4535_4368_4449_4540_4370_4510_4355_4449#옴탕ᄒᆞ다: 가운데가 둥글게 파여 깊숙히 오목하다|옴탕ᄒᆞ다]] * 가운데가 옴쏙하게 들어가다, 오목하다, 옴폭하다: [[ko:kindred:4363_4457_4535_4358_4449_4520_4370_4510_4355_4449#옴막ᄒᆞ다: 가운데가 옴쏙하게 들어가다|옴막ᄒᆞ다]] * 쭈글쭈글: [[ko:kindred:4365_4462_4352_4467_4527_4365_4462_4352_4467_4527#쭈글쭈글: 쭈글쭈글|쭈글쭈글]] * 꼬깃꼬깃: [[ko:kindred:4353_4457_4352_4467_4527_4353_4457_4352_4467_4527#꼬글꼬글: 꼬깃꼬깃|꼬글꼬글]], 꼬불꼬불 - * 가지가 휠 정도程度임: [[ko:kindred:4364_4449_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#자락ᄒᆞ다: 가지가 휠 정도[程度]임|자락ᄒᆞ다]] * 주렁주렁: [[ko:kindred:4355_4449_4357_4449_4520_4355_4449_4357_4449_4520#다락다락: 주렁주렁|다락다락]], 지랑지랑 * 조랑조랑: [[ko:kindred:4364_4457_4357_4449_4540_4364_4457_4357_4449_4540#조랑조랑: 조랑조랑|조랑조랑]] - * 물건物件이 단단하지 못하고 아주 유하여 잘 휘어지는 모양模樣: [[ko:kindred:4370_4510_4527_4357_4449_4540_4370_4510_4527_4357_4449_4540#ᄒᆞᆯ랑ᄒᆞᆯ랑: 물건[物件]이 단단하지 못하고 아주 유[柔]하여 잘 휘어지는 모양[模樣]|ᄒᆞᆯ랑ᄒᆞᆯ랑]], [[ko:kindred:4370_4457_4527_4357_4449_4540_4370_4457_4527_4357_4449_4540#홀랑홀랑: 물건[物件]이 단단하지 못하고 아주 유[柔]하여 잘 휘어지는 모양[模樣]|홀랑홀랑]] - * 주름잡다: [[ko:kindred:4364_4462_4357_4467_4535_4363_4449_4523_4366_4469_4355_4449#주름안치다: 주름잡다|주름안치다]], 주름안지다 * 아주 살그머니 저절로 풀어지는 모양模樣: [[ko:kindred:4361_4510_4357_4467_4357_4467#ᄉᆞ르르: 아주 살그머니 저절로 풀어지는 모양[模樣]|ᄉᆞ르르]] * 자그마한 물체物體가 턱지거나 울통불통한 데가 없고 아주 동그스름하고 매끈한 모양模樣: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4355_4467_4527_4357_4449_4520#멘들락: 자그마한 물체[物體]가 턱지거나 울통불통한 데가 없고 아주 동그스름하고 매끈한 모양[模樣]|멘들락]] * 뒤로 조금 잦혀진 듯하다: [[ko:kindred:4364_4449_4364_4462_4357_4462_4535_4370_4510_4355_4449#자주룸ᄒᆞ다: 뒤로 조금 잦혀진 듯하다|자주룸ᄒᆞ다]], 자두룸ᄒᆞ다, 자지룸ᄒᆞ다 ===== 꼬글꼬글: 꼬깃꼬깃 ===== * 번역: 꼬깃꼬깃 * 변이형: 꼬글꼬글, 꼬불꼬불 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11800#31800|31800]] (똑바르다, 네모나다, 납작하다) ==== 연상어휘 ==== - * 쭈글쭈글: [[ko:kindred:4365_4462_4352_4467_4527_4365_4462_4352_4467_4527#쭈글쭈글: 쭈글쭈글|쭈글쭈글]] - * 곱슬곱슬: [[ko:kindred:4352_4457_4361_4467_4527_4357_4449_4520_4352_4457_4361_4467_4527_4357_4449_4520#고슬락고슬락: 곱슬곱슬|고슬락고슬락]], 고실락고실락, 꼬글락꼬글락, 꼬실락꼬실락 - * 도톨도톨: [[ko:kindred:4355_4457_4368_4457_4527_4355_4457_4368_4457_4527#도톨도톨: 도톨도톨|도톨도톨]], [[ko:kindred:4368_4510_4355_4457_4527_4368_4510_4355_4457_4527#ᄐᆞ돌ᄐᆞ돌: 도톨도톨|ᄐᆞ돌ᄐᆞ돌]] * 주름: [[ko:kindred:4364_4462_4357_4467_4535#주름: 주름|주름]], 주룸 * 금: [[ko:kindred:4352_4467_4535#금: 금|금]], 그믓 * 주름살: [[ko:kindred:4361_4449_4527_4368_4449_4352_4465#살타귀: 주름살|살타귀]], ᄉᆞᆯ타귀 - * 주름잡다: [[ko:kindred:4364_4462_4357_4467_4535_4363_4449_4523_4366_4469_4355_4449#주름안치다: 주름잡다|주름안치다]], 주름안지다 - * 자그마한 물체物體가 턱지거나 울통불통한 데가 없고 아주 동그스름하고 매끈한 모양模樣: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4355_4467_4527_4357_4449_4520#멘들락: 자그마한 물체[物體]가 턱지거나 울통불통한 데가 없고 아주 동그스름하고 매끈한 모양[模樣]|멘들락]] - * 미끈미끈: [[ko:kindred:4358_4469_4353_4467_4523_4358_4469_4353_4467_4523#미끈미끈: 미끈미끈|미끈미끈]], [[ko:kindred:4358_4510_4523_4364_4469_4527_4358_4510_4523_4364_4469_4527#ᄆᆞᆫ질ᄆᆞᆫ질: 미끈미끈|ᄆᆞᆫ질ᄆᆞᆫ질]], [[ko:kindred:4358_4469_4523_4365_4469_4527_4358_4469_4523_4365_4469_4527#민찔민찔: 미끈미끈|민찔민찔]], [[ko:kindred:4358_4462_4523_4366_4469_4527_4358_4462_4523_4366_4469_4527#문칠문칠: 미끈미끈|문칠문칠]], 문찔문찔, [[ko:kindred:4358_4510_4523_4365_4469_4527_4358_4510_4523_4365_4469_4527#ᄆᆞᆫ찔ᄆᆞᆫ찔: 미끈미끈|ᄆᆞᆫ찔ᄆᆞᆫ찔]], ᄆᆞᆫ칠ᄆᆞᆫ칠, [[ko:kindred:4358_4469_4523_4366_4469_4527_4358_4469_4523_4366_4469_4527#민칠민칠: 미끈미끈|민칠민칠]], [[ko:kindred:4358_4454_4523_4364_4469_4527_4358_4454_4523_4364_4469_4527#멘질멘질: 미끈미끈|멘질멘질]], 멘찔멘찔 * 맨송맨송: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4361_4462_4540_4358_4454_4523_4361_4462_4540#멘숭멘숭: 맨송맨송|멘숭멘숭]] * 매끈매끈하다: [[ko:kindred:4358_4469_4523_4364_4469_4527_4358_4469_4523_4364_4469_4527_4370_4510_4355_4449#민질민질ᄒᆞ다: 매끈매끈하다|민질민질ᄒᆞ다]] * 매끈매끈, 미끈미끈: [[ko:kindred:4354_4467_4523_4366_4469_4527_4357_4449_4520_4354_4467_4523_4366_4469_4527_4357_4449_4520#는칠락는칠락: 매끈매끈|는칠락는칠락]] * 매끈매끈: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4355_4467_4527_4358_4454_4523_4355_4467_4527#멘들멘들: 매끈매끈|멘들멘들]], [[ko:kindred:4358_4469_4523_4364_4469_4527_4358_4469_4523_4364_4469_4527#민질민질: 매끈매끈|민질민질]] * 매끈매끈하다, 미끈미끈하다: [[ko:kindred:4354_4467_4523_4366_4469_4527_4357_4449_4520_4354_4467_4523_4366_4469_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#는칠락는칠락ᄒᆞ다: 매끈매끈하다|는칠락는칠락ᄒᆞ다]] - * 뻐끔뻐끔: [[ko:kindred:4363_4453_4527_4358_4449_4540_4363_4453_4527_4358_4449_4540#얼망얼망: 뻐끔뻐끔|얼망얼망]] * 가운데가 둥글게 파여 깊숙히 오목하다: [[ko:kindred:4363_4457_4535_4368_4449_4540_4370_4510_4355_4449#옴탕ᄒᆞ다: 가운데가 둥글게 파여 깊숙히 오목하다|옴탕ᄒᆞ다]] * 가운데가 옴쏙하게 들어가다, 오목하다, 옴폭하다: [[ko:kindred:4363_4457_4535_4358_4449_4520_4370_4510_4355_4449#옴막ᄒᆞ다: 가운데가 옴쏙하게 들어가다|옴막ᄒᆞ다]] * 꼬불꼬불: [[ko:kindred:4353_4457_4352_4467_4527_4353_4457_4352_4467_4527#꼬글꼬글: 꼬불꼬불|꼬글꼬글]] - * 톱니: [[ko:kindred:4368_4457_4536_4354_4468#톱늬: 톱니|톱늬]], 톱니 * 울룩불룩: [[ko:kindred:4363_4453_4527_4367_4467_4357_4449_4520_4355_4449_4527_4367_4467_4357_4449_4520#얼크락달크락: 울룩불룩|얼크락달크락]], [[ko:kindred:4363_4453_4527_4368_4467_4357_4449_4520_4355_4449_4527_4368_4467_4357_4449_4520#얼트락달트락: 울룩불룩|얼트락달트락]] * 울퉁불퉁: [[ko:kindred:4363_4453_4352_4467_4527_4357_4449_4520_4355_4449_4352_4467_4527_4357_4449_4520#어글락다글락: 울퉁불퉁|어글락다글락]] * 보푸라기, 보풀: [[ko:kindred:4355_4457_4357_4454_4540_4363_4469#도렝이: 보푸라기|도렝이]], 도롱이 - * 거칠다: **[[ko:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다: 거칠다|거칠다]]**, **[[ko:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다: 거칠다|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]