====== ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬 ====== ===== ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬: 졸리어 눈을 감았다 떴다 하는 꼴 ===== * 번역: 졸리어 눈을 감았다 떴다 하는 꼴 * 변이형: ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬, ᄀᆞᆷ실ᄀᆞᆷ실, 감실감실 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13003#33003|33003]] (시장하다, 피곤하다, 갑갑하다) ==== 연상어휘 ==== - * 조는 모양模樣: [[ko:kindred:4364_4449_4363_4462_4527_4364_4449_4363_4462_4527#자울자울: 조는 모양[模樣]|자울자울]] - * 곤困하다: [[ko:kindred:4352_4457_4523_4370_4510_4355_4449#곤ᄒᆞ다: 곤[困]하다|곤ᄒᆞ다]] - * 쿨쿨: [[ko:kindred:4367_4462_4357_4462_4540_4367_4462_4357_4462_4540#쿠룽쿠룽: 쿨쿨|쿠룽쿠룽]] * 콜콜: [[ko:kindred:4367_4457_4357_4457_4540_4367_4457_4357_4457_4540#코롱코롱: 콜콜|코롱코롱]] * 곤困하여 잠잘 때 콧숨을 길게 빼며 연連이어 고는 소리: [[ko:kindred:4367_4462_4357_4462_4357_4462_4540_4367_4462_4357_4462_4357_4462_4540#쿠루룽쿠루룽: 곤[困]하여 잠잘 때 콧숨을 길게 빼며 연[連]이어 고는 소리|쿠루룽쿠루룽]] * 쌔근쌔근: [[ko:kindred:4362_4457_4540_4362_4457_4540_4362_4457_4540_4362_4457_4540#쏭쏭쏭쏭: 쌔근쌔근|쏭쏭쏭쏭]] - * 노루잠: [[ko:kindred:4359_4454_4357_4457_4520_4364_4510_4535#베록ᄌᆞᆷ: 노루잠|베록ᄌᆞᆷ]] * 여윈잠, 수잠: [[ko:kindred:4363_4455_4361_4469_4364_4510_4535#여시ᄌᆞᆷ: 여윈잠|여시ᄌᆞᆷ]], 예시ᄌᆞᆷ * 겉잠: [[ko:kindred:4354_4449_4359_4469_4364_4510_4535#나비ᄌᆞᆷ: 겉잠|나비ᄌᆞᆷ]] - * 끄덕끄덕: [[ko:kindred:4352_4467_4355_4449_4520_4352_4467_4355_4449_4520#그닥그닥: 끄덕끄덕|그닥그닥]] - * 졸음: [[ko:kindred:4364_4457_4357_4449_4363_4467_4535#조라음: 졸음|조라음]], 졸음 - * 잠자다: **[[ko:kindred:4364_4510_4535_4364_4449_4355_4449#ᄌᆞᆷ자다: 잠자다|ᄌᆞᆷ자다]]** * 자다: **[[ko:kindred:4364_4449_4355_4449#자다: 자다|자다]]** * 잠: **[[ko:kindred:4364_4510_4535#ᄌᆞᆷ: 잠|ᄌᆞᆷ]]** * 잠들다: [[ko:kindred:4364_4510_4535_4355_4467_4527_4355_4449#ᄌᆞᆷ들다: 잠들다|ᄌᆞᆷ들다]] * 귀잠: [[ko:kindred:4370_4457_4540_4352_4454_4364_4510_4535#홍게ᄌᆞᆷ: 귀잠|홍게ᄌᆞᆷ]], 훙게ᄌᆞᆷ * 단잠: [[ko:kindred:4355_4510_4523_4364_4510_4535#ᄃᆞᆫᄌᆞᆷ: 단잠|ᄃᆞᆫᄌᆞᆷ]] - * 재우다: **[[ko:kindred:4364_4450_4363_4462_4355_4449#재우다: 재우다|재우다]]**, 제우다, 잽다, 젭다 - * 힘이 빠져서 나른히 늘어진 모양模樣, 늘쩡늘쩡: [[ko:kindred:4354_4467_4357_4449_4538_4354_4467_4357_4449_4538#느랏느랏: 힘이 빠져서 나른히 늘어진 모양[模樣]|느랏느랏]] - * 비몽사몽非夢似夢: [[ko:kindred:4363_4469_4358_4457_4540_4364_4469_4358_4457_4540#이몽지몽: 비몽사몽[非夢似夢]|이몽지몽]] - * 눈병病: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4359_4469_4540#눈빙: 눈병[病]|눈빙]], 눈벵, [[ko:kindred:4370_4467_4520_4352_4453_4527_4357_4469#흑걸리: 눈병[病]|흑걸리]] * 삼: [[ko:kindred:4369_4449_4527#팔: 삼|팔]] * 다래끼: [[ko:kindred:4355_4462_4527_4363_4463_4538#둘웟: 다래끼|둘웟]], 둘뤗, 들뤗, 들웟 * 윗눈시울에 난 다래끼: [[ko:kindred:4352_4450_4364_4457_4538#개좃: 윗눈시울에 난 다래끼|개좃]] * 아랫눈시울에 난 다래끼: [[ko:kindred:4352_4450_4362_4469_4536#개씹: 아랫눈시울에 난 다래끼|개씹]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]