====== 13440 ======
===== 도둑, 도적, 살인 =====
< [[ko:bunrui:start2#X.34|경력, 헛부지런, 심부름]] < [[ko:bunrui:start#활동|활동]] (인간활동 - 정신 및 행위)
^제주어^표준어^
|[[ko:kindred:4364_4464#줴: 죄[罪]|줴]]|죄罪|
|[[ko:kindred:4363_4454_4520_4352_4462_4541_4355_4449#엑궂다: 애꿎다|엑궂다]]|애꿎다|
|[[ko:kindred:4354_4462_4358_4455_4540#누명: 누명[陋名]|누명]], 누멩|누명陋名|
|**[[ko:kindred:4355_4457_4355_4457_4520#도독: 도둑|도독]]**, 도둑, **[[ko:kindred:4355_4457_4364_4453_4520#도적: 도둑|도적]]**|도둑, 도적盜賊|
|[[ko:kindred:4354_4510_4527_4355_4457_4355_4457_4520_4354_4457_4535#ᄂᆞᆯ도독놈: 날도둑놈|ᄂᆞᆯ도독놈]]|날도둑놈, 강도強盜|
|[[ko:kindred:4355_4457_4355_4457_4520_4364_4469_4527#도독질: 도둑질|도독질]], [[ko:kindred:4361_4457_4523_4352_4453_4535_4363_4467_4523_4364_4469_4538#손검은짓: 도둑질|손검은짓]], 손거친짓|도둑질|
|[[ko:kindred:4361_4449_4527_4357_4455_4523#살련: 살인[殺人]|살련]]|살인殺人|
* [[ko:bunrui:13430|13430]](노동, 머슴, 삼태기 부지런) <- 13440(도둑, 도적, 살인) -> [[ko:bunrui:13460|13460]](일, 볼일, 심부름)
====== 23440 ======
===== 죽이다 =====
< [[ko:bunrui:start2#X.34|잘하다, 건드리다, 놓치다]] < [[ko:bunrui:start#활동|활동]] (정신 및 행위)
^제주어^표준어^
|[[ko:kindred:4364_4464_4364_4469_4538_4355_4449#줴짓다: 죄[罪]짓다|줴짓다]]|죄罪짓다|
|[[ko:kindred:4352_4510_4357_4457_4366_4454_4355_4449#ᄀᆞ로체다: 가로채다|ᄀᆞ로체다]]|가로채다, 낚아채다, 잡아채다|
|[[ko:kindred:4364_4462_4520_4363_4469_4355_4449#죽이다: 죽이다|죽이다]]|죽이다|
* [[ko:bunrui:13430#23430|23430]](하다, 실천하다, 건드리다) <- 23440(죽이다) -> [[ko:bunrui:13470#23470|23470]](성공하다, 빗나가다, 놓치다)
* 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
* 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]