====== 천성 ======
===== 천성: 천성[天性] =====

  * 번역: 천성[天性]
  * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11330|11330]] ()


==== 연상어휘 ====

  -
    * 어떤 운명을 타고나다: [[ko:kindred:4368_4449_4355_4449#타다: 어떤 운명을 타고나다|타다]]
  -
    * 천재<sup>天才</sup>: [[ko:kindred:4366_4453_4523_4364_4454#천제: 천재[天才]|천제]]
    * 소가지: [[ko:kindred:4361_4457_4352_4449_4364_4469#소가지: 소가지|소가지]], 쏘가지
  -
    * 착실<sup>着實</sup>하다: [[ko:kindred:4366_4449_4520_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#착실ᄒᆞ다: 착실[着實]하다|착실ᄒᆞ다]]
    * 손거칠다: [[ko:kindred:4361_4457_4523_4352_4453_4535_4355_4449#손검다: 손거칠다|손검다]]
    * 습관<sup>習慣</sup>: [[ko:kindred:4361_4467_4536_4352_4458_4523#습관: 습관[習慣]|습관]], 십관
    * 버릇: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[ko:kindred:4359_4453_4357_4467_4538#버릇: 버릇|버릇]]**</font>
    * 타령<sup>打令</sup>: [[ko:kindred:4368_4449_4357_4451_4540#타량: 타령[打令]|타량]], 타령
  -
    * 힘: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[ko:kindred:4361_4469_4535#심: 힘|심]]**</font>, 힘
    * 능력<sup>能力</sup>, 분수<sup>分數</sup>: [[ko:kindred:4352_4449_4354_4449_4535#가남: 능력[能力]|가남]]
  -
    * 재주: [[ko:kindred:4364_4454_4364_4462#제주: 재주|제주]], 제쥐
    * 재간<sup>才幹</sup>: [[ko:kindred:4364_4454_4352_4449_4523#제간: 재간[才幹]|제간]], 재간
    * 일을 챙기거나 끝맺는 솜씨: [[ko:kindred:4352_4453_4355_4462_4535_4361_4453_4540#거둠성: 일을 챙기거나 끝맺는 솜씨|거둠성]]
    * 솜씨: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[ko:kindred:4362_4457_4535_4362_4469#쏨씨: 솜씨|쏨씨]]**</font>, 솜씨
  -
    * 도둑질하는 버릇이 없다, 손이 아름답다: [[ko:kindred:4361_4457_4523_4352_4457_4536_4355_4449#손곱다: 도둑질하는 버릇이 없다|손곱다]]
    * 순수<sup>純粹</sup>: [[ko:kindred:4361_4462_4523_4361_4462#순수: 순수[純粹]|순수]]
    * 거칠다: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[ko:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다: 거칠다|거칠다]]**</font>, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[ko:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다: 거칠다|거치렁ᄒᆞ다]]**</font>, 거치럽다

  * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]