====== 집줄 ======
===== 집줄: 초가[草家]지붕을 이은 다음 바둑판[板]처럼 얽어매는 줄 =====

  * 번역: 초가[草家]지붕을 이은 다음 바둑판[板]처럼 얽어매는 줄
  * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13823|13823]] (초가, 와가, 기와집), [[ko:bunrui:14160|14160]] (바, 고삐줄, 줄)


==== 연상어휘 ====

  -
    * 초가<sup>草家</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[ko:kindred:4366_4457_4364_4469_4536#초집: 초가[草家]|초집]]**</font>, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[ko:kindred:4366_4457_4352_4449#초가: 초가[草家]|초가]]**</font>, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[ko:kindred:4366_4457_4352_4449_4364_4469_4536#초가집: 초가[草家]|초가집]]**</font>, 초가칩
    * 모옥<sup>茅屋</sup>: [[ko:kindred:4361_4450_4364_4469_4536#새집: 모옥[茅屋]|새집]]
  -
    * 왼새끼: [[ko:kindred:4363_4464_4523_4361_4510_4353_4469#웬ᄉᆞ끼: 왼새끼|웬ᄉᆞ끼]]
    * 새끼, 밧줄: [[ko:kindred:4361_4510_4353_4469#ᄉᆞ끼: 새끼|ᄉᆞ끼]], [[ko:kindred:4361_4510_4538#ᄉᆞᆺ: 새끼|ᄉᆞᆺ]], [[ko:kindred:4361_4510_4538_4354_4510_4353_4469#ᄉᆞᆺᄂᆞ끼: 새끼|ᄉᆞᆺᄂᆞ끼]], ᄉᆞᆺ메끼, [[ko:kindred:4365_4469_4536_4361_4510_4353_4469#찝ᄉᆞ끼: 새끼|찝ᄉᆞ끼]]
    * 새끼줄: [[ko:kindred:4361_4450_4353_4469_4364_4462_4527#새끼줄: 새끼줄|새끼줄]]
    * 참바, 바: [[ko:kindred:4359_4450#배: 참바|배]], 베
    * 새를 머리 땋듯이 땋아 나무에 거꾸로 매달아 이슬 따위를 받아 그 밑에 둔 항아리에 들어가게 하는 물건<sup>物件</sup>: [[ko:kindred:4366_4510_4535#ᄎᆞᆷ: 새를 머리 땋듯이 땋아 나무에 거꾸로 매달아 이슬 따위를 받아 그 밑에 둔 항아리에 들어가게 하는 물건[物件]|ᄎᆞᆷ]]
  -
    * 기와집: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[ko:kindred:4364_4469_4363_4454_4364_4469_4536#지에집: 기와집|지에집]]**</font>, 지애집, 지세집, 지새집, 기와집, 지와집
    * 양철<sup>洋鐵</sup>로 지붕을 덮어 인 집: [[ko:kindred:4355_4457_4355_4449_4540_4366_4469_4536#도당칩: 양철[洋鐵]로 지붕을 덮어 인 집|도당칩]]
    * 와가<sup>瓦家</sup>, 기와집: [[ko:kindred:4363_4458_4352_4450#와개: 와가[瓦家]|와개]], 와가, 와개칩
  -
    * 포승<sup>捕繩</sup>: [[ko:kindred:4369_4457_4361_4467_4540#포승: 포승[捕繩]|포승]]
  -
    * (지붕을) 이다: [[ko:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다: (지붕을) 이다|일다]]

  * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]