====== 지다 ====== ===== 지다: 지다 ===== * 번역: 지다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11500#21500|21500]] (바꾸다, 변하다, 수리하다) ==== 연상어휘 ==== - * 되다: **[[ko:kindred:4355_4464_4355_4449#뒈다: 되다|뒈다]]** - * 바뀌다: [[ko:kindred:4359_4449_4353_4465_4355_4449#바뀌다: 바뀌다|바뀌다]] * 바꾸다: **[[ko:kindred:4359_4449_4353_4465_4355_4449#바뀌다: 바꾸다|바뀌다]]**, 바꾸다, 바꼬다, 바꿉다 * 변變하다: [[ko:kindred:4359_4454_4523_4370_4510_4355_4449#벤ᄒᆞ다: 변[變]하다|벤ᄒᆞ다]] * 달라지다: [[ko:kindred:4355_4449_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#달라지다: 달라지다|달라지다]] - * 둔갑遁甲하다: [[ko:kindred:4355_4462_4523_4352_4449_4536_4370_4510_4355_4449#둔갑ᄒᆞ다: 둔갑[遁甲]하다|둔갑ᄒᆞ다]] - * 시절時節: [[ko:kindred:4361_4469_4364_4453_4527#시절: 시절[時節]|시절]], 시철 - * 계절季節, 때: [[ko:kindred:4366_4453_4527#철: 계절[季節]|철]] - * 날씨: **[[ko:kindred:4354_4449_4527_4362_4469#날씨: 날씨|날씨]]**, **[[ko:kindred:4354_4449_4527#날: 날씨|날]]** * 바람: **[[ko:kindred:4359_4510_4357_4467_4535#ᄇᆞ름: 바람|ᄇᆞ름]]**, ᄇᆞᄅᆞᆷ, ᄇᆞ롬, ᄇᆞ룸 - * 고치다: **[[ko:kindred:4352_4457_4365_4469_4355_4449#고찌다: 고치다|고찌다]]**, 고치다 - * 단박에: [[ko:kindred:4355_4449_4535_4359_4449_4520_4363_4454#담박에: 단박에|담박에]] * 단박, 당장當場: [[ko:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4520#단작: 단박|단작]], 대박, 데빡 * 당장當場: [[ko:kindred:4355_4449_4540_4364_4449_4540#당장: 당장[當場]|당장]] * 당장當場에: [[ko:kindred:4355_4449_4540_4364_4449_4540_4363_4454#당장에: 당장[當場]에|당장에]] * 단결에, 단박에, 단번單番에, 당장當場에: [[ko:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4520_4363_4454#단작에: 단결에|단작에]], 대박에, 데빡에 * 곧: [[ko:kindred:4359_4453_4357_4462_4352_4469#버루기: 곧|버루기]]〜버룩이, 버륵이 * 즉시卽時: [[ko:kindred:4364_4469_4520_4361_4469#직시: 즉시[卽時]|직시]], 즉시 * 단박: [[ko:kindred:4355_4449_4535_4359_4449_4520#담박: 단박|담박]] - * 뒤집개질: [[ko:kindred:4355_4464_4362_4467_4535_4364_4469_4527#뒈씀질: 뒤집개질|뒈씀질]] * 곤두서다, 물구나무서다: [[ko:kindred:4370_4449_4540_4352_4457_4536_4361_4449_4355_4449#항곱사다: 곤두서다|항곱사다]], [[ko:kindred:4352_4453_4523_4355_4462_4363_4458_4520_4361_4449_4355_4449#건두왁사다: 곤두서다|건두왁사다]], 건주왁사다, 곤작사다, 곤주왁사다, 곤지사다, 권작사다 - * 일다: [[ko:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다: 일다|일다]] - * 건지다, 보충補充하다: [[ko:kindred:4366_4462_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#추분ᄒᆞ다: 건지다|추분ᄒᆞ다]] - * 물건物件이 상하좌우上下左右로 흔들거리는 모양模樣, 작은 배 따위가 물 위에 떠서 이리저리 흔들리는 모양模樣: [[ko:kindred:4352_4457_4540_4352_4467_4527_4352_4457_4540_4352_4467_4527#공글공글: 물건[物件]이 상하좌우[上下左右]로 흔들거리는 모양[模樣]|공글공글]], 공끌공끌, 꽁글꽁글 * 치렁치렁: [[ko:kindred:4364_4469_4357_4449_4540_4364_4469_4357_4449_4540#지랑지랑: 치렁치렁|지랑지랑]] * 흔들흔들: [[ko:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4352_4453_4355_4467_4527#거들거들: 흔들흔들|거들거들]] * 매달린 것이 이리저리 흔들리는 모습: [[ko:kindred:4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4355_4457_4540#가동가동: 매달린 것이 이리저리 흔들리는 모습|가동가동]], 개동개동, [[ko:kindred:4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4540_4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4540#가동강가동강: 매달린 것이 이리저리 흔들리는 모습|가동강가동강]] * 매달리어 허둥대는 모습, 매달린 것이 이리저리 흔들리는 모습, 가동가동: [[ko:kindred:4352_4450_4355_4457_4540_4355_4457_4520_4355_4449_4520#개동독닥: 매달리어 허둥대는 모습|개동독닥]] * 장마지다: [[ko:kindred:4358_4449_4364_4469_4355_4449#마지다: 장마지다|마지다]], 마치다 ===== 지다: 유산[流産]하다 ===== * 번역: 유산[流産]하다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15701#25701|25701]] (살리다, 벋다, 익다) ==== 연상어휘 ==== - * 아이지다, 유산流産하다: [[ko:kindred:4363_4449_4352_4469_4364_4469_4355_4449#아기지다: 아이지다|아기지다]], 아의지다 - * 쉬슬다: [[ko:kindred:4361_4465_4362_4449_4355_4449#쉬싸다: 쉬슬다|쉬싸다]], 쒸쓸다 - * 해산解産하다: [[ko:kindred:4358_4457_4535_4352_4449_4357_4467_4355_4449#몸가르다: 해산[解産]하다|몸가르다]], [[ko:kindred:4358_4457_4535_4369_4462_4527_4355_4449#몸풀다: 해산[解産]하다|몸풀다]] * 슬다: [[ko:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다: 슬다|싸다]], 쓸다 - * 포태胞胎: [[ko:kindred:4369_4457_4368_4454#포테: 포태[胞胎]|포테]] * 낙태落胎시키다, 지우다: [[ko:kindred:4364_4469_4363_4462_4355_4449#지우다: 낙태[落胎]시키다|지우다]] * 태어나다: [[ko:kindred:4368_4450_4363_4453_4354_4449_4355_4449#태어나다: 태어나다|태어나다]] - * 낳다: **[[ko:kindred:4354_4449_4546_4355_4449#낳다: 낳다|낳다]]**, 나다 - * 아이배다: [[ko:kindred:4363_4449_4352_4469_4359_4454_4355_4449#아기베다: 아이배다|아기베다]], 아의베다 * 배다姙: [[ko:kindred:4359_4454_4355_4449#베다: 배다{姙}|베다]], 배다 * 임신妊娠하다, 아이를 배다: [[ko:kindred:4355_4467_4527_4363_4453_4361_4449_4355_4449#들어사다: 임신[妊娠]하다|들어사다]], 들어ᄉᆞ다 - * 쉬다休: **[[ko:kindred:4361_4465_4355_4449#쉬다: 쉬다{休}|쉬다]]** - * 죽다, 파罷하다: [[ko:kindred:4369_4449_4370_4449_4355_4449#파하다: 죽다|파하다]] - * 옥사獄死: [[ko:kindred:4363_4457_4520_4361_4510#옥ᄉᆞ: 옥사[獄死]|옥ᄉᆞ]] * 뜨거움이나 더위, 추위 등等에 못 견디어 죽다: [[ko:kindred:4364_4510_4541_4363_4449_4364_4462_4520_4355_4449#ᄌᆞᆽ아죽다: 뜨거움이나 더위|ᄌᆞᆽ아죽다]] - * 무너지다: [[ko:kindred:4358_4462_4354_4453_4364_4469_4355_4449#무너지다: 무너지다|무너지다]], [[ko:kindred:4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#실리다: 무너지다|실리다]], [[ko:kindred:4358_4462_4363_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#무에여지다: 무너지다|무에여지다]] * 무너지다, 찌그러지다, 허물어지다: [[ko:kindred:4358_4454_4527_4357_4449_4364_4469_4355_4449#멜라지다: 무너지다|멜라지다]], 멜싸지다 - * 앞세우다: [[ko:kindred:4363_4449_4545_4361_4454_4363_4462_4355_4449#앞세우다: 앞세우다|앞세우다]], 앞장세우다 * 살다: **[[ko:kindred:4361_4449_4527_4355_4449#살다: 살다|살다]]** - * 허물벗다: [[ko:kindred:4370_4467_4527_4359_4453_4538_4355_4449#흘벗다: 허물벗다|흘벗다]], 헐벗다 * 죽다: **[[ko:kindred:4364_4462_4520_4355_4449#죽다: 죽다|죽다]]** - * 기르다: **[[ko:kindred:4364_4469_4527_4357_4462_4355_4449#질루다: 기르다<르>|질루다]]**, 질우다, 질룹다 * 기르다, 키우다: **[[ko:kindred:4367_4469_4363_4462_4355_4449#키우다: 기르다<르>|키우다]]**, 킵다 * 자라다: [[ko:kindred:4364_4510_4357_4449_4355_4449#ᄌᆞ라다: 자라다|ᄌᆞ라다]], 자라다 * 살리다: [[ko:kindred:4361_4449_4527_4357_4469_4355_4449#살리다: 살리다|살리다]] - * 그만, 그만두다, 그만하다, 끝내다, 마치다: **[[ko:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다: 그만|설르다]]**, 서르다〜설으다 - * 잠자다: **[[ko:kindred:4364_4510_4535_4364_4449_4355_4449#ᄌᆞᆷ자다: 잠자다|ᄌᆞᆷ자다]]** * 자다: **[[ko:kindred:4364_4449_4355_4449#자다: 자다|자다]]** - * 삼가다, 신중愼重하다: [[ko:kindred:4361_4449_4535_4352_4449_4355_4449#삼가다: 삼가다|삼가다]], 삼개다, 삼가ᄒᆞ다 - * (숨이)가쁘다: [[ko:kindred:4359_4449_4360_4467_4355_4449#바쁘다: (숨이)가쁘다<으>|바쁘다]], 가쁘다, ᄀᆞ쁘다 ===== 지다: 지다 ===== * 번역: 지다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11251#21251|21251]] (깎다, 면도하다, 뽑아내다) ==== 연상어휘 ==== - * 멸망滅亡시키다: [[ko:kindred:4358_4454_4527_4358_4449_4540_4361_4469_4367_4469_4355_4449#멜망시키다: 멸망[滅亡]시키다|멜망시키다]] - * 빼내다, 빼다: **[[ko:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다: 빼내다|빠다]]**, 빠이다, 빼다 * 모든 것이 사라지다: [[ko:kindred:4362_4469_4352_4449_32_4364_4469_4355_4449#씨가 지다: 모든 것이 사라지다|씨가 지다]] * 자취나 흔적痕迹 없이 사라져버리다: [[ko:kindred:4362_4469_32_4358_4510_4527_4357_4467_4355_4449#씨 ᄆᆞᆯ르다: 자취나 흔적[痕迹] 없이 사라져버리다|씨 ᄆᆞᆯ르다]] * (덮거나 가린 것을) 들어 내다, 걷다: [[ko:kindred:4352_4453_4526_4355_4449#걷다: (덮거나 가린 것을) 들어 내다|걷다]] - * 거르다: [[ko:kindred:4352_4453_4357_4467_4355_4449#거르다: 거르다<르>|거르다]], 걸르다 * 빼내다, 빼다: **[[ko:kindred:4360_4457_4536_4355_4449#뽑다: 빼내다|뽑다]]** * 죽다, 파罷하다: [[ko:kindred:4369_4449_4370_4449_4355_4449#파하다: 죽다|파하다]] * 없어지다: [[ko:kindred:4363_4453_4538_4363_4453_4364_4469_4355_4449#엇어지다: 없어지다|엇어지다]], 읏어지다 * 지외除外하다: [[ko:kindred:4364_4454_4353_4469_4355_4449#제끼다: 지외[除外]하다|제끼다]] * 솎다: [[ko:kindred:4361_4510_4353_4457_4355_4449#ᄉᆞ꼬다: 솎다|ᄉᆞ꼬다]], ᄉᆞ끄다, 소끄다 - * 소줏燒酒고리에 소주燒酒의 밑술을 담고 끓여서 김을 올리고 술을 고아 내다: [[ko:kindred:4361_4462_4527_4355_4449_4353_4467_4355_4449#술다끄다: 소줏[燒酒]고리에 소주[燒酒]의 밑술을 담고 끓여서 김을 올리고 술을 고아 내다|술다끄다]] * 고다: [[ko:kindred:4355_4449_4353_4467_4355_4449#다끄다: 고다|다끄다]] * 볕에 쬐어 빛이 변變하게 되다, 바래다: [[ko:kindred:4359_4449_4357_4454_4355_4449#바레다: 볕에 쬐어 빛이 변[變]하게 되다|바레다]] * 퇴색褪色: [[ko:kindred:4368_4464_4361_4454_4520#퉤섹: 퇴색[褪色]|퉤섹]] - * 물건이 다 되어 없음: **[[ko:kindred:4358_4450_4352_4469#매기: 물건이 다 되어 없음|매기]]**, 메기, 마기, 매미, 메미 - * 씻다: **[[ko:kindred:4361_4469_4538_4355_4449#싯다: 씻다|싯다]]**, 씻다, 시치다 * 빨다: **[[ko:kindred:4360_4510_4527_4355_4449#ᄈᆞᆯ다: 빨다|ᄈᆞᆯ다]]** * 빨래하다, 세탁洗濯하다: **[[ko:kindred:4360_4510_4527_4357_4454_4370_4510_4355_4449#ᄈᆞᆯ레ᄒᆞ다: 빨래하다|ᄈᆞᆯ레ᄒᆞ다]]**, **[[ko:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4370_4510_4355_4449#서답ᄒᆞ다: 빨래하다|서답ᄒᆞ다]]** * 설거지하다: **[[ko:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다: 설거지하다|설르다]]**, 서르다〜설으다 * 설거지: [[ko:kindred:4361_4453_4357_4467_4535_4364_4469_4527#서름질: 설거지|서름질]] * 죽다: **[[ko:kindred:4364_4462_4520_4355_4449#죽다: 죽다|죽다]]** * 내던지다, 버리다: **[[ko:kindred:4359_4510_4357_4469_4355_4449#ᄇᆞ리다: 내던지다|ᄇᆞ리다]]**, 버리다 - * 닦다: **[[ko:kindred:4355_4449_4353_4467_4355_4449#다끄다: 닦다|다끄다]]**, 따끄다 - * 빨래, 세답洗踏: **[[ko:kindred:4361_4453_4355_4449_4536#서답: 빨래|서답]]**, 세답, ᄉᆞ답 * 빨래, 세탁洗濯: **[[ko:kindred:4360_4510_4527_4357_4454#ᄈᆞᆯ레: 빨래|ᄈᆞᆯ레]]** * 가시다, 헹구다: **[[ko:kindred:4370_4454_4363_4462_4355_4449#헤우다: 가시다|헤우다]]**, 해우다, 헹구다, 헹굽다 - * 터지다: [[ko:kindred:4368_4453_4364_4469_4355_4449#터지다: 터지다|터지다]] * 도지다: [[ko:kindred:4355_4457_4364_4469_4355_4449#도지다: 도지다|도지다]] ===== 지다: 지다{落} ===== * 번역: 지다{落} * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11340#21340|21340]] (어울리다, 풀다, 어근버근하다), [[ko:bunrui:11540#21540|21540]] (들어올리다, 낮추다, 쏟다), [[ko:bunrui:11552#21552|21552]] (갈라지다, 풀다, 씨뿌리다), [[ko:bunrui:15220#25220|25220]] ( 돋다, 해지다) ==== 연상어휘 ==== - * 흩어지다: [[ko:kindred:4370_4453_4353_4453_4364_4469_4355_4449#허꺼지다: 흩어지다|허꺼지다]], 허터지다, 흐터지다, [[ko:kindred:4370_4453_4527_4363_4453_4364_4469_4355_4449#헐어지다: 흩어지다|헐어지다]] - * 떨어지다: **[[ko:kindred:4368_4453_4527_4363_4453_4364_4469_4355_4449#털어지다: 떨어지다|털어지다]]**, 떨어지다 - * 해지다: [[ko:kindred:4370_4450_4364_4469_4355_4449#해지다: 해지다|해지다]] - * 허적이다: [[ko:kindred:4370_4453_4355_4450_4520_4363_4469_4355_4449#허댁이다: 허적이다|허댁이다]], 허덱이다, 허덕이다 - * 내리다: **[[ko:kindred:4354_4510_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞ리다: 내리다|ᄂᆞ리다]]**, 네리다 * 내려가다: **[[ko:kindred:4354_4510_4357_4455_4352_4449_4355_4449#ᄂᆞ려가다: 내려가다|ᄂᆞ려가다]]** * 내려오다: **[[ko:kindred:4354_4510_4357_4455_4363_4457_4355_4449#ᄂᆞ려오다: 내려오다|ᄂᆞ려오다]]** * 낮추다: **[[ko:kindred:4354_4510_4366_4462_4355_4449#ᄂᆞ추다: 낮추다|ᄂᆞ추다]]**, ᄂᆞ초다 * 떨어뜨리다: **[[ko:kindred:4370_4467_4527_4357_4469_4355_4449#흘리다: 떨어뜨리다|흘리다]]**, 헐리다, 흘치다 * (해가) 돋다: **[[ko:kindred:4355_4457_4526_4355_4449#돋다: (해가) 돋다|돋다]]** - * 구슬 따위가 떨어지는 소리, 물방울 따위가 떨어지는 모양模樣: [[ko:kindred:4355_4449_4357_4467_4520_4355_4449_4357_4467_4520#다륵다륵: 구슬 따위가 떨어지는 소리|다륵다륵]], 다르륵다르륵 - * 구슬 따위가 떨어지는 소리: [[ko:kindred:4355_4462_4357_4467_4357_4467_4520_4355_4462_4357_4467_4357_4467_4520#두르륵두르륵: 구슬 따위가 떨어지는 소리|두르륵두르륵]] - * 떠내려보내다, 쏟다, 엎지르다, 흘려보내다, 흘리다: [[ko:kindred:4370_4467_4527_4357_4469_4355_4449#흘리다: 떠내려보내다|흘리다]], 흘치다 - * 쏟다: **[[ko:kindred:4361_4510_4526_4355_4449#ᄉᆞᆮ다: 쏟다|ᄉᆞᆮ다]]** * 넘치다, 쏟아지다: [[ko:kindred:4361_4510_4526_4363_4449_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆮ아지다: 넘치다|ᄉᆞᆮ아지다]] * 흘리다, 엎지르다, 쏟다: [[ko:kindred:4363_4453_4545_4364_4469_4527_4357_4467_4355_4449#엎질르다: 흘리다|엎질르다]], 엎지르다, [[ko:kindred:4361_4457_4526_4355_4449#솓다: 흘리다|솓다]], 쏟다 - * 문덕문덕: [[ko:kindred:4358_4462_4523_4366_4449_4520_4358_4462_4523_4366_4449_4520#문착문착: 문덕문덕|문착문착]] * (달린 열매가)뚝뚝: [[ko:kindred:4355_4449_4357_4449_4520_4355_4449_4357_4449_4520#다락다락: (달린 열매가)뚝뚝|다락다락]], 다륵다륵, [[ko:kindred:4356_4449_4357_4467_4520_4356_4449_4357_4467_4520#따륵따륵: (달린 열매가)뚝뚝|따륵따륵]] * 문덕: [[ko:kindred:4358_4462_4523_4366_4449_4520#문착: 문덕|문착]], 물착 - * 세우다: **[[ko:kindred:4361_4454_4363_4462_4355_4449#세우다: 세우다|세우다]]**, 세오다, 셉다 * 뜨다: [[ko:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다: 뜨다<으>|뜨다]], 트다 * 오르다: [[ko:kindred:4363_4457_4527_4357_4467_4355_4449#올르다: 오르다<르>|올르다]], 오르다 * 들다, 들어올리다: **[[ko:kindred:4355_4467_4527_4357_4467_4355_4449#들르다: 들다|들르다]]**, 드르다 - * 검불: [[ko:kindred:4352_4453_4535_4359_4462_4527#검불: 검불|검불]] - * 함박눈이나 종이 조각 같은 것이 천천히 나부끼면서 떨어지는 모양模樣: [[ko:kindred:4369_4510_4356_4467_4527_4369_4510_4356_4467_4527#ᄑᆞ뜰ᄑᆞ뜰: 함박눈이나 종이 조각 같은 것이 천천히 나부끼면서 떨어지는 모양[模樣]|ᄑᆞ뜰ᄑᆞ뜰]] - * 튀다: [[ko:kindred:4368_4465_4355_4449#튀다: 튀다|튀다]] * 튀기다, 튀다: [[ko:kindred:4368_4465_4540_4352_4469_4355_4449#튕기다: 튀기다|튕기다]] * (코를) 풀다, 끄르다, 따다, 떼어내다, 풀다: **[[ko:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다: (코를) 풀다|풀다]]** - * 흩어지다: [[ko:kindred:4360_4469_4363_4453_4364_4469_4355_4449#삐어지다: 흩어지다|삐어지다]] * 치뜨리다: [[ko:kindred:4366_4469_4366_4469_4355_4449#치치다: 치뜨리다|치치다]] ===== 지다: 지다{負} ===== * 번역: 지다{負} * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13392#23392|23392]] (들어올리다, 어루만지다, 차다), [[ko:bunrui:13400#23400|23400]] (), [[ko:bunrui:13430#23430|23430]] (하다, 실천하다, 건드리다), [[ko:bunrui:13780#23780|23780]] (깔다, 맡기다, 갚다) * 제주어기초어휘 번호: 1192 ==== 연상어휘 ==== - * 짊다: [[ko:kindred:4364_4469_4529_4355_4449#짊다: 짊다|짊다]] * 업다: **[[ko:kindred:4363_4453_4536_4355_4449#업다: 업다|업다]]** * 메다: **[[ko:kindred:4358_4454_4355_4449#메다: 메다|메다]]** * 짊어지다: [[ko:kindred:4364_4469_4529_4363_4453_4364_4469_4355_4449#짊어지다: 짊어지다|짊어지다]] - * 지우다負: [[ko:kindred:4364_4469_4363_4462_4355_4449#지우다: 지우다{負}|지우다]] - * 떠맡다, 맡다任: **[[ko:kindred:4358_4449_4368_4467_4355_4449#마트다: 떠맡다|마트다]]** - * 목말타다: [[ko:kindred:4363_4453_4538_4352_4454_4358_4510_4527_4368_4510_4355_4449#엇게ᄆᆞᆯᄐᆞ다: 목말타다|엇게ᄆᆞᆯᄐᆞ다]]〜어께ᄆᆞᆯ타다, 어깨ᄆᆞᆯ타다, 어껫ᄆᆞᆯ타다, [[ko:kindred:4355_4457_4520_4364_4469_4358_4510_4527_4368_4449_4355_4449#독지ᄆᆞᆯ타다: 목말타다|독지ᄆᆞᆯ타다]], 둑지ᄆᆞᆯ타다, [[ko:kindred:4364_4453_4540_4363_4450_4352_4457_4352_4450_4370_4510_4355_4449#정애고개ᄒᆞ다: 목말타다|정애고개ᄒᆞ다]], 청고개ᄒᆞ다, [[ko:kindred:4358_4457_4520_4358_4449_4527_4368_4449_4355_4449#목말타다: 목말타다|목말타다]] - * 둘러메다: **[[ko:kindred:4355_4462_4527_4357_4453_4358_4454_4355_4449#둘러메다: 둘러메다|둘러메다]]** - * 어부바: [[ko:kindred:4359_4462_4363_4450#부애: 어부바|부애]], 어부애 - * 목도: [[ko:kindred:4358_4457_4520_4355_4462#목두: 목도|목두]] * 목말: [[ko:kindred:4355_4462_4520_4364_4469_4358_4510_4527#둑지ᄆᆞᆯ: 목말|둑지ᄆᆞᆯ]] - * 빚을 지다: [[ko:kindred:4359_4469_4538_4364_4469_4355_4449#빗지다: 빚을 지다|빗지다]]〜비찌다, 빚지다 - * 맞다: **[[ko:kindred:4358_4449_4541_4355_4449#맞다: 맞다|맞다]]** - * 젓다: **[[ko:kindred:4364_4453_4538_4355_4449#젓다: 젓다<ㅅ>|젓다]]** - * 탓하다: [[ko:kindred:4368_4449_4538_4370_4510_4355_4449#탓ᄒᆞ다: 탓하다|탓ᄒᆞ다]], [[ko:kindred:4368_4449_4527_4361_4469_4370_4510_4355_4449#탈시ᄒᆞ다: 탓하다|탈시ᄒᆞ다]] - * 맞붙다: [[ko:kindred:4369_4457_4359_4462_4356_4467_4355_4449#포부뜨다: 맞붙다|포부뜨다]] - * 발길질을 하다, 짓궂게 놀다: [[ko:kindred:4352_4449_4355_4449_4527_4364_4469_4527_4370_4510_4355_4449#가달질ᄒᆞ다: 발길질을 하다|가달질ᄒᆞ다]] - * 안다: **[[ko:kindred:4363_4449_4523_4355_4449#안다: 안다|안다]]** * 안기다: **[[ko:kindred:4363_4449_4523_4352_4469_4355_4449#안기다: 안기다|안기다]]**, 안지다 * 하다: **[[ko:kindred:4370_4510_4355_4449#ᄒᆞ다: 하다|ᄒᆞ다]]** - * 집어 가져 버리다: **[[ko:kindred:4363_4449_4538_4355_4449#앗다: 집어 가져 버리다|앗다]]** * 때리다, 치다: [[ko:kindred:4366_4469_4355_4449#치다: 때리다|치다]] * 깔다: **[[ko:kindred:4353_4510_4527_4355_4449#ᄁᆞᆯ다: 깔다|ᄁᆞᆯ다]]** ===== 지다: 지다{敗} ===== * 번역: 지다{敗} * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13570#23570|23570]] (이기다, 지다, 밀리다), [[ko:bunrui:11584#21584|21584]] (넘다, 이기다, 뒤서다) ==== 연상어휘 ==== - * 지다負, 밀리다: **[[ko:kindred:4364_4457_4527_4357_4469_4355_4449#졸리다: 지다{負}|졸리다]]** - * 이기다: [[ko:kindred:4363_4469_4352_4469_4355_4449#이기다: 이기다|이기다]] - * 남을 이기다: [[ko:kindred:4364_4469_4363_4462_4355_4449#지우다: 남을 이기다|지우다]] - * 단單판: [[ko:kindred:4355_4449_4523_4369_4449_4523#단판: 단[單]판|단판]] - * 꼴찌: [[ko:kindred:4353_4449_4520#깍: 꼴찌|깍]], [[ko:kindred:4353_4457_4527_4365_4469#꼴찌: 꼴찌|꼴찌]], 꼴치 * 꼴등等: [[ko:kindred:4353_4449_4520_4355_4467_4540#깍등: 꼴등[等]|깍등]] * 뒤지다, 뒤서다: **[[ko:kindred:4355_4465_4364_4469_4355_4449#뒤지다: 뒤지다|뒤지다]]** - * 막다: **[[ko:kindred:4358_4449_4520_4355_4449#막다: 막다|막다]]** - * 맞붙다: [[ko:kindred:4369_4457_4359_4462_4356_4467_4355_4449#포부뜨다: 맞붙다|포부뜨다]] - * 습격襲擊하다: [[ko:kindred:4361_4467_4536_4352_4455_4520_4370_4510_4355_4449#습격ᄒᆞ다: 습격[襲擊]하다|습격ᄒᆞ다]] * 지키다: **[[ko:kindred:4364_4469_4520_4370_4510_4355_4449#직ᄒᆞ다: 지키다|직ᄒᆞ다]]**, 지키다 * 다투다: **[[ko:kindred:4355_4510_4368_4462_4355_4449#ᄃᆞ투다: 다투다|ᄃᆞ투다]]**, ᄃᆞ토다, 다투다 * 소끼리 뿔로 받으며 싸우는 일: [[ko:kindred:4365_4469_4527_4357_4454#찔레: 소끼리 뿔로 받으며 싸우는 일|찔레]] * 다투다, 싸우다: [[ko:kindred:4364_4469_4361_4469_4538_4352_4453_4357_4469_4355_4449#지싯거리다: 다투다|지싯거리다]] * 싸우다: **[[ko:kindred:4362_4449_4363_4462_4355_4449#싸우다: 싸우다|싸우다]]**, 쌉다, [[ko:kindred:4368_4467_4526_4355_4449#튿다: 싸우다|튿다]] * 말다툼하다: [[ko:kindred:4358_4449_4527_4355_4510_4368_4462_4535_4370_4510_4355_4449#말ᄃᆞ툼ᄒᆞ다: 말다툼하다|말ᄃᆞ툼ᄒᆞ다]] * 싸움, 말다툼: [[ko:kindred:4358_4449_4527_4355_4510_4368_4462_4535#말ᄃᆞ툼: 싸움|말ᄃᆞ툼]] * 저항抵抗하다: [[ko:kindred:4364_4453_4370_4449_4540_4370_4510_4355_4449#저항ᄒᆞ다: 저항[抵抗]하다|저항ᄒᆞ다]] * 항쟁抗爭: [[ko:kindred:4370_4449_4540_4364_4450_4540#항쟁: 항쟁[抗爭]|항쟁]] * 독립운동獨立運動: [[ko:kindred:4355_4457_4520_4357_4469_4536_4363_4462_4523_4355_4457_4540#독립운동: 독립운동[獨立運動]|독립운동]] * 투쟁鬪爭하다: [[ko:kindred:4368_4462_4364_4450_4540_4370_4510_4355_4449#투쟁ᄒᆞ다: 투쟁[鬪爭]하다|투쟁ᄒᆞ다]] * 싸움: [[ko:kindred:4362_4449_4363_4462_4535#싸움: 싸움|싸움]] * 투쟁鬪爭: [[ko:kindred:4368_4462_4364_4450_4540#투쟁: 투쟁[鬪爭]|투쟁]] * 전쟁戰爭: [[ko:kindred:4364_4453_4523_4364_4449_4540#전장: 전쟁[戰爭]|전장]] * 대항對抗하다: [[ko:kindred:4355_4454_4370_4449_4540_4370_4510_4355_4449#데항ᄒᆞ다: 대항[對抗]하다|데항ᄒᆞ다]] - * 넘다, 지나다過: **[[ko:kindred:4354_4453_4535_4355_4449#넘다: 넘다|넘다]]** - * 승부勝負를 내지 못하여 힘이 서로 같은 자리에 있는 사람: [[ko:kindred:4352_4457_4357_4467_4523_4359_4450_4352_4469#고른배기: 승부[勝負]를 내지 못하여 힘이 서로 같은 자리에 있는 사람|고른배기]], 고른베기, 고름배기, 고름베기, 고롬배기, 고름백, [[ko:kindred:4352_4457_4527_4357_4450_4352_4469#골래기: 승부[勝負]를 내지 못하여 힘이 서로 같은 자리에 있는 사람|골래기]], 골레기 ===== 짛다: 찧다 ===== * 번역: 찧다 * 변이형: 짛다, 지다, 찍다, 찌다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13842#23842|23842]] (만들다, 조리다, 떠내다) * 제주어기초어휘 번호: 1234 ==== 연상어휘 ==== - * 빻다: **[[ko:kindred:4360_4510_4538_4355_4449#ᄈᆞᆺ다: 빻다|ᄈᆞᆺ다]]**, ᄈᆞ스다 - * 일다: [[ko:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다: 일다|일다]] - * 무치다: **[[ko:kindred:4358_4462_4366_4469_4355_4449#무치다: 무치다|무치다]]** - * 나무 절구: **[[ko:kindred:4354_4449_4535_4359_4449_4540_4363_4454#남방에: 나무 절구|남방에]]**, 남방이, 남방의, **[[ko:kindred:4363_4469_4363_4453_4355_4457_4359_4449_4540_4363_4454#이어도방에: 나무 절구|이어도방에]]** * 공이, 절구, 절구통, 절굿공이: [[ko:kindred:4364_4453_4527_4352_4465#절귀: 공이|절귀]] * 연자研子매: **[[ko:kindred:4358_4510_4527_4359_4449_4540_4363_4454#ᄆᆞᆯ방에: 연자[研子]매|ᄆᆞᆯ방에]]**, ᄆᆞᆯ방애, ᄆᆞᆯ방이〜ᄆᆞᆯ방의, ᄆᆞᆯ뱅이, **[[ko:kindred:4358_4510_4527_4352_4510_4357_4454#ᄆᆞᆯᄀᆞ레: 연자[研子]매|ᄆᆞᆯᄀᆞ레]]**, ᄆᆞᆯᄀᆞ래, ᄆᆞᆯ구레, ᄆᆞᆯ가리ᄆᆞᆯᄀᆞ랑, ᄆᆞᆯ그랑, **[[ko:kindred:4358_4510_4527_4359_4449_4540_4363_4469#ᄆᆞᆯ방이: 연자[研子]매|ᄆᆞᆯ방이]]**, **[[ko:kindred:4361_4464_4359_4449_4540_4363_4454#쉐방에: 연자[研子]매|쉐방에]]** * 절굿공이, 공이: [[ko:kindred:4364_4453_4527_4352_4465_4538_4355_4450#절귓대: 절굿공이|절귓대]], 절굿대 * 맷돌: **[[ko:kindred:4352_4510_4357_4454#ᄀᆞ레: 맷돌|ᄀᆞ레]]**, ᄀᆞ래, **[[ko:kindred:4352_4510_4357_4454_4538_4355_4457_4527#ᄀᆞ렛돌: 맷돌|ᄀᆞ렛돌]]**, **[[ko:kindred:4355_4457_4527_4352_4510_4357_4450#돌ᄀᆞ래: 맷돌|돌ᄀᆞ래]]** * 방아: **[[ko:kindred:4359_4449_4540_4363_4454#방에: 방아|방에]]**, 방애, 방이〜방의, 뱅이〜뱅의 - * 소금에 절이다: [[ko:kindred:4361_4457_4352_4457_4535_32_4364_4453_4527_4363_4469_4355_4449#소곰 절이다: 소금에 절이다|소곰 절이다]] - * 담그다: **[[ko:kindred:4355_4510_4535_4355_4449#ᄃᆞᆷ다: 담그다<으>|ᄃᆞᆷ다]]**, ᄃᆞᆷ으다, 담다 * 김장을 담그다: **[[ko:kindred:4352_4469_4535_4366_4469_4370_4510_4355_4449#김치ᄒᆞ다: 김장을 담그다|김치ᄒᆞ다]]**, **[[ko:kindred:4364_4469_4535_4366_4469_4355_4510_4535_4355_4449#짐치ᄃᆞᆷ다: 김장을 담그다|짐치ᄃᆞᆷ다]]**, **[[ko:kindred:4352_4469_4535_4364_4449_4540_4355_4510_4535_4355_4449#김장ᄃᆞᆷ다: 김장을 담그다|김장ᄃᆞᆷ다]]** - * 지지다: **[[ko:kindred:4364_4469_4364_4469_4355_4449#지지다: 지지다|지지다]]** * 밥짓다: **[[ko:kindred:4359_4449_4536_4370_4510_4355_4449#밥ᄒᆞ다: 밥짓다<ㅅ>|밥ᄒᆞ다]]**, **[[ko:kindred:4359_4449_4536_4364_4469_4538_4355_4449#밥짓다: 밥짓다<ㅅ>|밥짓다]]** * 찌다: **[[ko:kindred:4366_4469_4355_4449#치다: 찌다|치다]]**, 찌다 * 굽다燔: **[[ko:kindred:4352_4462_4536_4355_4449#굽다: 굽다{燔}<ㅂ>|굽다]]**, 꿉다 * 불에 쬐다: **[[ko:kindred:4359_4462_4527_4366_4457_4355_4449#불초다: 불에 쬐다|불초다]]**, 불추다, 불쪼다 * 그슬리다: [[ko:kindred:4352_4467_4361_4467_4357_4469_4355_4449#그스리다: 그슬리다|그스리다]], 그슬리다, 그시리다〜긔시리다, 기시리다 * 삶다: **[[ko:kindred:4361_4510_4527_4358_4467_4355_4449#ᄉᆞᆯ므다: 삶다|ᄉᆞᆯ므다]]**, ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆷ다, **[[ko:kindred:4362_4510_4529_4355_4449#ᄊᆞᆱ다: 삶다|ᄊᆞᆱ다]]** * 데치다: [[ko:kindred:4355_4454_4363_4462_4366_4469_4355_4449#데우치다: 데치다|데우치다]] * 조리다: [[ko:kindred:4364_4457_4527_4357_4457_4355_4449#졸로다: 조리다|졸로다]], 졸르다, 졸오다 * 튀기다: [[ko:kindred:4368_4465_4363_4462_4355_4449#튀우다: 튀기다|튀우다]] * 익다: **[[ko:kindred:4363_4469_4520_4355_4449#익다: 익다|익다]]** * 밭다: [[ko:kindred:4359_4510_4356_4467_4355_4449#ᄇᆞ뜨다: 밭다|ᄇᆞ뜨다]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]