====== 제주 ====== ===== 제주: 제주[濟州] ===== * 번역: 제주[濟州] * 변이형: 제주, 지주 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:12590|12590]] (일본) ==== 연상어휘 ==== - * 제주도濟州島: [[ko:kindred:4364_4454_4364_4462_4355_4457#제주도: 제주도[濟州島]|제주도]] * 한라산漢拏山 꼭대기에 있는 화구호火口湖: [[ko:kindred:4359_4450_4520_4357_4457_4520_4355_4449_4535#백록담: 한라산[漢拏山] 꼭대기에 있는 화구호[火口湖]|백록담]] * 한라산漢拏山: [[ko:kindred:4370_4449_4523_4357_4449_4361_4449_4523#한라산: 한라산[漢拏山]|한라산]], 한락산〜할락산, 한로산〜할로산, 한로영산〜할로영산, [[ko:kindred:4355_4462_4355_4457_4520_4363_4449_4520#두독악: 한라산[漢拏山]|두독악]], [[ko:kindred:4355_4462_4358_4457_4363_4449_4520#두모악: 한라산[漢拏山]|두모악]], 두무악, 두믜오름 ===== 제주: 재주 ===== * 번역: 재주 * 변이형: 제주, 제쥐 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13370|13370]] (취미, 수수께끼, 바둑), [[ko:bunrui:13374|13374]] (운동, 달리기, 헤엄), [[ko:bunrui:13421|13421]] (솜씨) ==== 연상어휘 ==== - * 재간才幹: [[ko:kindred:4364_4454_4352_4449_4523#제간: 재간[才幹]|제간]], 재간 - * 일을 챙기거나 끝맺는 솜씨: [[ko:kindred:4352_4453_4355_4462_4535_4361_4453_4540#거둠성: 일을 챙기거나 끝맺는 솜씨|거둠성]] * 솜씨: **[[ko:kindred:4362_4457_4535_4362_4469#쏨씨: 솜씨|쏨씨]]**, 솜씨 - * 능력能力, 분수分數: [[ko:kindred:4352_4449_4354_4449_4535#가남: 능력[能力]|가남]] - * 천재天才: [[ko:kindred:4366_4453_4523_4364_4454#천제: 천재[天才]|천제]] - * 용하다: [[ko:kindred:4363_4461_4540_4370_4510_4355_4449#용ᄒᆞ다: 용하다|용ᄒᆞ다]] * 땅재才주: [[ko:kindred:4352_4463_4523_4364_4449_4520#권작: 땅재[才]주|권작]] * 머리: **[[ko:kindred:4358_4453_4357_4469#머리: 머리|머리]]** - * 헐歇하다: [[ko:kindred:4370_4453_4527_4370_4510_4355_4449#헐ᄒᆞ다: 헐[歇]하다|헐ᄒᆞ다]] - * 잘: [[ko:kindred:4364_4449_4527#잘: 잘|잘]] * 잘하다: [[ko:kindred:4364_4449_4527_4370_4510_4355_4449#잘ᄒᆞ다: 잘하다|잘ᄒᆞ다]] - * 악바리: [[ko:kindred:4363_4449_4520_4359_4449_4357_4469#악바리: 악바리|악바리]] - * 눈뜬장님: [[ko:kindred:4368_4467_4523_4359_4457_4540_4361_4510#튼봉ᄉᆞ: 눈뜬장님|튼봉ᄉᆞ]], [[ko:kindred:4368_4467_4523_4361_4464_4352_4455_4540#튼쉐경: 눈뜬장님|튼쉐경]] - * 힘: **[[ko:kindred:4361_4469_4535#심: 힘|심]]**, 힘 * 대가리: [[ko:kindred:4355_4454_4352_4449_4357_4469#데가리: 대가리|데가리]], 대가리, 더가리, 데구리, 대구리, 도가리, ᄃᆞ가리, 다가리, 데강이, 대강이, 대겡이, ᄃᆞ겡이, 다강이, 더강이, 더갱이, 다겡이, [[ko:kindred:4355_4450_4358_4449_4540_4363_4469#대망이: 대가리|대망이]], 데망이, 데멩이, 대맹이, 대멩이, 더멩이, 더맹이, ᄃᆞ멩이, 더망세기, 데망세기, 더망셍이, 대망셍이, 데망셍이, [[ko:kindred:4355_4450_4352_4462_4538_4359_4449_4520#대굿박: 대가리|대굿박]], 데굿박, 데굿박이 - * 느리광이: [[ko:kindred:4354_4467_4357_4453_4540_4368_4450#느렁태: 느리광이|느렁태]], 느렁테, 느렁텡이, [[ko:kindred:4354_4467_4357_4453_4540_4364_4449_4540_4363_4469#느렁장이: 느리광이|느렁장이]], 느렁쟁이, [[ko:kindred:4354_4467_4357_4467_4361_4465#느르쉬: 느리광이|느르쉬]] * 생生둥이, 어떤 일에 경험經驗이 없어 솜씨가 서툰 사람: [[ko:kindred:4361_4453_4368_4462_4523_4359_4449_4366_4469#서툰바치: 생[生]둥이|서툰바치]] - * 착실着實하다: [[ko:kindred:4366_4449_4520_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#착실ᄒᆞ다: 착실[着實]하다|착실ᄒᆞ다]] * 미치광이, 바보: [[ko:kindred:4355_4462_4357_4462_4363_4464#두루웨: 미치광이|두루웨]], 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼 - * 달리기: **[[ko:kindred:4355_4510_4527_4363_4467_4535_4364_4454_4352_4469#ᄃᆞᆯ음제기: 달리기|ᄃᆞᆯ음제기]]**, ᄃᆞᆯ음재기〜ᄃᆞᆯ음잭이, ᄃᆞᆯ음작, **[[ko:kindred:4355_4510_4527_4363_4467_4535_4359_4449_4520_4364_4469_4527#ᄃᆞᆯ음박질: 달리기|ᄃᆞᆯ음박질]]**, **[[ko:kindred:4355_4510_4527_4363_4467_4527_4357_4449_4520#ᄃᆞᆯ을락: 달리기|ᄃᆞᆯ을락]]** - * 수수께끼: **[[ko:kindred:4363_4456_4361_4462_4520_4364_4454_4353_4469_4527_4357_4449_4520#예숙제낄락: 수수께끼|예숙제낄락]]**, 예숙물릴락, 예숙쒜길락, **[[ko:kindred:4352_4453_4527_4357_4462_4527_4357_4449_4520#걸룰락: 수수께끼|걸룰락]]**, 걸릴락 * 바보: [[ko:kindred:4355_4462_4357_4462_4359_4462_4540_4363_4469#두루붕이: 바보|두루붕이]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]