====== 우두머리 ====== ===== 우두머리: 대표적[代表的] ===== * 번역: 대표적[代表的] * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11040#31040|31040]] (대표적, 주로) ==== 연상어휘 ==== - * 대표적代表的: [[ko:kindred:4355_4450_4369_4461_4364_4453_4520#대표적: 대표적[代表的]|대표적]] - * 대표代表: [[ko:kindred:4355_4454_4369_4461#데표: 대표[代表]|데표]] - * 대신代身: [[ko:kindred:4355_4454_4361_4469_4523#데신: 대신[代身]|데신]], 대신, [[ko:kindred:4355_4450_4357_4455_4520#대력: 대신[代身]|대력]], [[ko:kindred:4355_4450_4357_4469#대리: 대신[代身]|대리]] - * 갈음하다, 대신代身하다: [[ko:kindred:4352_4510_4357_4457_4538_4370_4510_4355_4449#ᄀᆞ롯ᄒᆞ다: 갈음하다|ᄀᆞ롯ᄒᆞ다]] - * 스스로: [[ko:kindred:4364_4454_4354_4451_4540_4363_4467_4357_4457#제냥으로: 스스로|제냥으로]], 지냥으로 - * 당사자當事者: [[ko:kindred:4355_4449_4540_4361_4510_4364_4449#당ᄉᆞ자: 당사자[當事者]|당ᄉᆞ자]] * 주主로: [[ko:kindred:4364_4462_4357_4457#주로: 주[主]로|주로]] * 대대代代: [[ko:kindred:4355_4454_4355_4454#데데: 대대[代代]|데데]] * 피해자被害者: [[ko:kindred:4369_4469_4370_4450_4364_4449#피해자: 피해자[被害者]|피해자]] * 사범師範: [[ko:kindred:4361_4510_4359_4453_4535#ᄉᆞ범: 사범[師範]|ᄉᆞ범]] - * 바꾸다: **[[ko:kindred:4359_4449_4353_4465_4355_4449#바뀌다: 바꾸다|바뀌다]]**, 바꾸다, 바꼬다, 바꿉다 * 갈다換: **[[ko:kindred:4352_4510_4527_4355_4449#ᄀᆞᆯ다: 갈다{換}|ᄀᆞᆯ다]]** * 소위所謂: [[ko:kindred:4361_4457_4363_4465#소위: 소위[所謂]|소위]] - * 공손恭遜히: [[ko:kindred:4352_4457_4540_4361_4457_4523_4363_4469#공손이: 공손[恭遜]히|공손이]] * 이상理想: [[ko:kindred:4363_4469_4361_4449_4540#이상: 이상[理想]|이상]] * 중요重要하다, 소중所重하다: [[ko:kindred:4364_4462_4540_4363_4461_4370_4510_4355_4449#중요ᄒᆞ다: 중요[重要]하다|중요ᄒᆞ다]] * 돌다: **[[ko:kindred:4355_4457_4527_4355_4449#돌다: 돌다|돌다]]** * 인정人情: [[ko:kindred:4363_4469_4523_4364_4453_4540#인정: 인정[人情]|인정]] * 본本보다: [[ko:kindred:4359_4457_4523_4359_4457_4355_4449#본보다: 본[本]보다|본보다]] * 본本받다: [[ko:kindred:4359_4457_4523_4359_4449_4526_4355_4449#본받다: 본[本]받다|본받다]] * 공손恭遜하다: [[ko:kindred:4352_4457_4540_4361_4457_4523_4370_4510_4355_4449#공손ᄒᆞ다: 공손[恭遜]하다|공손ᄒᆞ다]] * 공손恭遜: [[ko:kindred:4352_4457_4540_4361_4457_4523#공손: 공손[恭遜]|공손]] * 긴찮다: [[ko:kindred:4364_4469_4523_4366_4469_4363_4449_4354_4455_4355_4449#진치아녀다: 긴찮다|진치아녀다]] - * 세상世上: [[ko:kindred:4361_4454_4361_4449_4540#세상: 세상[世上]|세상]], 시상 * 항심恆心: [[ko:kindred:4370_4510_4540_4361_4469_4535#ᄒᆞᆼ심: 항심[恆心]|ᄒᆞᆼ심]] - * 망나니: [[ko:kindred:4358_4449_4540_4354_4449_4354_4469#망나니: 망나니|망나니]] - * 다른, 딴: [[ko:kindred:4356_4510_4523#ᄄᆞᆫ: 다른|ᄄᆞᆫ]], ᄐᆞᆫ * 불량不良: [[ko:kindred:4359_4462_4527_4357_4451_4540#불량: 불량[不良]|불량]] ===== 우두머리: 우두머리 ===== * 번역: 우두머리 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:12430|12430]] (우두머리), [[ko:bunrui:12440|12440]] (우두머리) ==== 연상어휘 ==== - * 남자男子 가장家長: [[ko:kindred:4354_4449_4535_4363_4469_4523_4352_4449_4364_4449_4540#남인가장: 남자[男子] 가장[家長]|남인가장]] - * 면장面長: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4364_4449_4540#멘장: 면장[面長]|멘장]], 면장 * 도지사道知事: [[ko:kindred:4355_4457_4364_4469_4361_4510#도지ᄉᆞ: 도지사[道知事]|도지ᄉᆞ]] - * 사범師範: [[ko:kindred:4361_4510_4359_4453_4535#ᄉᆞ범: 사범[師範]|ᄉᆞ범]] - * 선생先生, 선생先生님: **[[ko:kindred:4361_4453_4523_4361_4454_4540#선셍: 선생[先生]|선셍]]**, 선승, 선싕, 성선 * 생원生員: [[ko:kindred:4361_4454_4540_4363_4463_4523#셍원: 생원[生員]|셍원]], 셍완 * 주인主人: **[[ko:kindred:4364_4462_4363_4455_4523#주연: 주인[主人]|주연]]**, 줴연, 쥐인, 주인 - * 해녀海女들이 채취採取한 미역이나 우뭇가사리 등等을 져 나르기 위爲해 마중을 가는 사람, 거추꾼: [[ko:kindred:4355_4465_4538_4352_4462_4523#뒷군: 해녀[海女]들이 채취[採取]한 미역이나 우뭇가사리 등[等]을 져 나르기 위[爲]해 마중을 가는 사람|뒷군]] * 상객上客, 신랑新郎 들러리, 신부新婦 들러리: [[ko:kindred:4363_4462_4361_4469#우시: 상객[上客]|우시]] * 사자使者, 심부름꾼: [[ko:kindred:4359_4462_4357_4467_4535_4362_4469_4353_4462_4523#부름씨꾼: 사자[使者]|부름씨꾼]], [[ko:kindred:4361_4469_4523_4359_4449_4357_4449_4535_4353_4462_4523#신바람꾼: 사자[使者]|신바람꾼]], 심바람꾼, 신부름꾼, 심부름꾼 * 선주船主: [[ko:kindred:4361_4453_4523_4364_4462#선주: 선주[船主]|선주]] - * 집주인主人: [[ko:kindred:4364_4469_4536_4364_4465_4363_4469_4523#집쥐인: 집주인[主人]|집쥐인]], 집주인 * 집임자: [[ko:kindred:4364_4469_4536_4363_4469_4535_4364_4454#집임제: 집임자|집임제]] - * 힘: **[[ko:kindred:4361_4469_4535#심: 힘|심]]**, 힘 * 뽐내다, 우쭐대다, 촐랑대다, 출썩거리다: [[ko:kindred:4366_4462_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#출삭거리다: 뽐내다|출삭거리다]], 출싹거리다 * 거드럭거드럭하다: [[ko:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4357_4449_4520_4352_4453_4355_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#거들락거들락ᄒᆞ다: 거드럭거드럭하다|거들락거들락ᄒᆞ다]] * 거들거리다: [[ko:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4352_4453_4357_4469_4355_4449#거들거리다: 거들거리다|거들거리다]] * 동갑同甲: [[ko:kindred:4355_4457_4540_4352_4449_4536#동갑: 동갑[同甲]|동갑]], [[ko:kindred:4352_4449_4536_4364_4449_4540#갑장: 동갑[同甲]|갑장]] * 같은 또래: [[ko:kindred:4352_4510_4368_4467_4523_4356_4457_4357_4450#ᄀᆞ튼또래: 같은 또래|ᄀᆞ튼또래]] * 사환使喚: [[ko:kindred:4361_4510_4370_4458_4523#ᄉᆞ환: 사환[使喚]|ᄉᆞ환]] - * 세력勢力・권력權力이 있다: [[ko:kindred:4361_4469_4357_4449_4540_4361_4469_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#시랑시랑ᄒᆞ다: 세력[勢力]・권력[權力]이 있다|시랑시랑ᄒᆞ다]], 싱싱ᄒᆞ다 * 허수아비: [[ko:kindred:4370_4453_4364_4450_4359_4469#허재비: 허수아비|허재비]], 허제비, 허멩이 * 모시다: **[[ko:kindred:4358_4457_4361_4469_4355_4449#모시다: 모시다|모시다]]**, 모스다, 뫼시다 * 섬기다: [[ko:kindred:4361_4453_4535_4352_4469_4355_4449#섬기다: 섬기다|섬기다]] - * 천인賤人: [[ko:kindred:4366_4453_4523_4363_4469_4523#천인: 천인[賤人]|천인]] * 임금: [[ko:kindred:4354_4469_4535_4352_4467_4535#님금: 임금|님금]], 잉금 * 왕王: [[ko:kindred:4363_4458_4540#왕: 왕[王]|왕]] * 임금님: [[ko:kindred:4354_4469_4535_4352_4467_4535_4354_4469_4535#님금님: 임금님|님금님]] * 왕자王子: [[ko:kindred:4363_4458_4540_4364_4449#왕자: 왕자[王子]|왕자]] * 공주公主: [[ko:kindred:4352_4457_4540_4364_4462#공주: 공주[公主]|공주]] * 귀인貴人: [[ko:kindred:4352_4465_4363_4469_4523#귀인: 귀인[貴人]|귀인]] * 종, 노예奴隷, 노비奴婢: [[ko:kindred:4364_4457_4540#종: 종|종]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]