====== 섬 ====== ===== 섬: 섬 ===== * 번역: 섬 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11962|11962]] (채, 자, 말), [[ko:bunrui:14515|14515]] (바구니, 소쿠리) ==== 연상어휘 ==== - * 되: [[ko:kindred:4355_4464#뒈: 되|뒈]] * 말: [[ko:kindred:4358_4449_4527#말: 말|말]] - * 돼지거름을 담아 나르는 멱서리: [[ko:kindred:4355_4457_4538_4352_4453_4527_4357_4467_4535_4366_4449_4520#돗걸름착: 돼지거름을 담아 나르는 멱서리|돗걸름착]], 돗가래착, [[ko:kindred:4366_4449_4520_4359_4462_4364_4469#착부지: 돼지거름을 담아 나르는 멱서리|착부지]] * 가마니: [[ko:kindred:4352_4449_4358_4454_4540_4363_4469#가멩이: 가마니|가멩이]], 가맹이, 가메기, 가매기 * 멱서리: [[ko:kindred:4358_4454_4520#멕: 멱서리|멕]] - * 모금, 숟갈: **[[ko:kindred:4358_4453_4352_4467_4535#머금: 모금|머금]]**, **[[ko:kindred:4364_4469_4520#직: 모금|직]]**, 적, ᄌᆞᆨ - * 자: [[ko:kindred:4364_4449#자: 자|자]] - * 킬로, 킬로미터: [[ko:kindred:4367_4469_4357_4457#키로: 킬로|키로]] * 치: [[ko:kindred:4366_4469#치: 치|치]] * 집게뼘: [[ko:kindred:4364_4457_4357_4469#조리: 집게뼘|조리]], 조루 * 마지기, 두락斗落: [[ko:kindred:4358_4449_4364_4469_4352_4469#마지기: 마지기|마지기]], 말지기 * 뼘: [[ko:kindred:4360_4457_4535#뽐: 뼘|뽐]] * 신발의 길이의 단위單位: [[ko:kindred:4366_4454#체: 신발의 길이의 단위[單位]|체]] - * (고유 수사) 모, 두부나 묵을 네모지게 썰어놓은 것: **[[ko:kindred:4358_4457#모: (고유 수사) 모|모]]** * 타래: [[ko:kindred:4368_4510_4527_4357_4450#ᄐᆞᆯ래: 타래|ᄐᆞᆯ래]], ᄐᆞᆯ레, ᄐᆞ래 * 매: [[ko:kindred:4358_4457#모: 매|모]] * 사리, 실 뭉텅이에서 몇 올을 한 가닥으로 하여 갈라낸 것: [[ko:kindred:4352_4449_4357_4469_4535#가림: 사리|가림]] * 테: [[ko:kindred:4368_4454#테: 테|테]] - * (고유수가) 필疋: [[ko:kindred:4369_4469_4527#필: (고유수가) 필[疋]|필]] * 아름: [[ko:kindred:4363_4449_4354_4467_4535#아늠: 아름|아늠]]〜안음, 아름 * 모금: **[[ko:kindred:4364_4453_4520#적: 모금|적]]** * (고유 수사) 개個: [[ko:kindred:4352_4450#개: (고유 수사) 개[個]|개]] * 겹: [[ko:kindred:4352_4457_4536#곱: 겹|곱]] * 자리, 구획區劃된 밭을 세는 단위單位: [[ko:kindred:4368_4510_4352_4454_4540_4363_4469#ᄐᆞ겡이: 자리|ᄐᆞ겡이]] * (고유수가) 필匹: [[ko:kindred:4369_4469_4527#필: (고유수가) 필[匹]|필]] * (고유 수사) 마리: [[ko:kindred:4358_4449_4357_4469#마리: (고유 수사) 마리|마리]], [[ko:kindred:4359_4449_4357_4469#바리: (고유 수사) 마리|바리]] * 채: [[ko:kindred:4352_4453_4357_4469#거리: 채|거리]], [[ko:kindred:4366_4450#채: 채|채]], 체 * 죽: [[ko:kindred:4364_4462_4520#죽: 죽|죽]] - * 곡조曲調: [[ko:kindred:4352_4457_4520_4364_4469#곡지: 곡조[曲調]|곡지]], 꼭지 ===== 섬: 섬 ===== * 번역: 섬 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15260|15260]] (바다를 관장하는 신, 섬, 갯가) ==== 연상어휘 ==== - * 유인도有人島: [[ko:kindred:4363_4466_4363_4469_4523_4355_4457#유인도: 유인도[有人島]|유인도]] * 무인도無人島: [[ko:kindred:4358_4462_4363_4469_4523_4355_4457#무인도: 무인도[無人島]|무인도]] - * 갯벌: [[ko:kindred:4369_4453_4527_4357_4449_4540#펄랑: 갯벌|펄랑]] - * 바다 고개: [[ko:kindred:4359_4449_4355_4449_4540_32_4352_4457_4352_4450#바당 고개: 바다 고개|바당 고개]] * 바다, 바다를 관장管掌하는 신神: [[ko:kindred:4361_4510_4361_4469_4523_4363_4461_4363_4458_4540#ᄉᆞ신요왕: 바다|ᄉᆞ신요왕]] * 우뭇가사리 바다, 우뭇가사리가 잘 자라서 해녀海女들이 즐겨 캐는 어장漁場: [[ko:kindred:4363_4462_4358_4469_4359_4449_4355_4449_4540#우미바당: 우뭇가사리 바다|우미바당]] * 미역이 잘 자라서 해녀海女들이 즐겨 캐는 어장漁場: [[ko:kindred:4358_4454_4363_4455_4520_4359_4449_4355_4449_4540#메역바당: 미역이 잘 자라서 해녀[海女]들이 즐겨 캐는 어장[漁場]|메역바당]], 미역바당 * 갯가의 바위, 바닷가의 물가: [[ko:kindred:4352_4450_4538_4352_4510_4538_4359_4449_4363_4465#갯ᄀᆞᆺ바위: 갯가의 바위|갯ᄀᆞᆺ바위]]〜개ᄁᆞᆺ바위 * 냇가: **[[ko:kindred:4354_4450_4352_4510_4538#내ᄀᆞᆺ: 냇가|내ᄀᆞᆺ]]**, 냇ᄀᆞ, 냇ᄀᆞᆷ, 냇ᄀᆞᆺ * 해변海邊: **[[ko:kindred:4370_4450_4359_4454_4523#해벤: 해변[海邊]|해벤]]**, 헤벤, 해변 * 바닷가: [[ko:kindred:4359_4449_4355_4449_4540_4352_4510_4538#바당ᄀᆞᆺ: 바닷가|바당ᄀᆞᆺ]] * 갯가: **[[ko:kindred:4352_4450_4352_4510_4538#개ᄀᆞᆺ: 갯가|개ᄀᆞᆺ]]**, 게ᄁᆞᆺ, 갯ᄀᆞᆺ〜개ᄁᆞᆺ, **[[ko:kindred:4359_4449_4357_4467#바르: 갯가|바르]]**, 바릇 * 바다: **[[ko:kindred:4359_4449_4355_4449_4540#바당: 바다|바당]]**, 와당, 바다, **[[ko:kindred:4359_4449_4357_4467#바르: 바다|바르]]**, 바릇 * 조간대潮間帶를 지나 바닷속 저질底質이 돌이나 암반岩盤 또는 모래로 이루어진 바다: [[ko:kindred:4352_4453_4527_4359_4449_4355_4449_4540#걸바당: 조간대[潮間帶]를 지나 바닷속 저질[底質]이 돌이나 암반[岩盤] 또는 모래로 이루어진 바다|걸바당]], 걸, 걸밧, [[ko:kindred:4363_4453_4355_4453_4520#어덕: 조간대[潮間帶]를 지나 바닷속 저질[底質]이 돌이나 암반[岩盤] 또는 모래로 이루어진 바다|어덕]] * 해양海洋: [[ko:kindred:4370_4450_4363_4451_4540#해양: 해양[海洋]|해양]] * 물가: **[[ko:kindred:4358_4462_4527_4352_4510_4538#물ᄀᆞᆺ: 물가|물ᄀᆞᆺ]]**, 물ᄀᆞ, **[[ko:kindred:4358_4462_4527_4361_4453_4545#물섶: 물가|물섶]]** ===== 셈: 셈 ===== * 번역: 셈 * 변이형: 셈, 세염, 섬, 섬지 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13061|13061]] (소감, 생각, 의심), [[ko:bunrui:13062|13062]] (주의, 셈) ==== 연상어휘 ==== - * 능력能力, 분수分數: [[ko:kindred:4352_4449_4354_4449_4535#가남: 능력[能力]|가남]] - * 철이 들다: **[[ko:kindred:4363_4514_4520_4355_4449#ᄋᆢᆨ다: 철이 들다|ᄋᆢᆨ다]]**, 역다 - * 알아듣다: [[ko:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4355_4467_4526_4355_4449#알아듣다: 알아듣다<ㄷ>|알아듣다]] - * 말귀: [[ko:kindred:4358_4449_4527_4352_4465#말귀: 말귀|말귀]] - * 알아내다: [[ko:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4354_4450_4355_4449#알아내다: 알아내다|알아내다]] - * 알다: [[ko:kindred:4363_4449_4527_4355_4449#알다: 알다|알다]] * 알아먹다: [[ko:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4358_4453_4520_4355_4449#알아먹다: 알아먹다|알아먹다]] - * 생각: [[ko:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520#셍각: 생각|셍각]] - * 눈치: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4366_4469#눈치: 눈치|눈치]] * 모르다: **[[ko:kindred:4358_4457_4527_4357_4467_4355_4449#몰르다: 모르다<르>|몰르다]]**, 모르다, ᄆᆞᆯ르다 * 증명證明: [[ko:kindred:4364_4469_4540_4358_4454_4540#징멩: 증명[證明]|징멩]], 젱멩 - * 옳다: **[[ko:kindred:4363_4457_4534_4355_4449#옳다: 옳다|옳다]]**, 올흐다 - * 착실着實하다: [[ko:kindred:4366_4449_4520_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#착실ᄒᆞ다: 착실[着實]하다|착실ᄒᆞ다]] * 소감所感: [[ko:kindred:4361_4457_4352_4449_4535#소감: 소감[所感]|소감]] * 의심疑心: [[ko:kindred:4363_4468_4361_4469_4535#의심: 의심[疑心]|의심]] - * 곧이듣다: [[ko:kindred:4352_4457_4364_4453_4540_4355_4467_4526_4355_4449#고정듣다: 곧이듣다<ㄷ>|고정듣다]], 고장듣다, 곧이듣다 - * 누리다: [[ko:kindred:4354_4462_4357_4469_4355_4449#누리다: 누리다|누리다]] * 눈치채다: [[ko:kindred:4354_4462_4523_4366_4469_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#눈치ᄎᆞᆯ리다: 눈치채다|눈치ᄎᆞᆯ리다]] * 깨닫다: [[ko:kindred:4353_4454_4355_4510_4526_4355_4449#께ᄃᆞᆮ다: 깨닫다<ㄷ>|께ᄃᆞᆮ다]] * 알아차리다: [[ko:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#알아ᄎᆞᆯ리다: 알아차리다|알아ᄎᆞᆯ리다]] * 조심操心: [[ko:kindred:4364_4457_4361_4469_4535#조심: 조심[操心]|조심]] * 흥미興味, 관심關心: [[ko:kindred:4352_4458_4523_4361_4469_4535#관심: 흥미[興味]|관심]] * 궁리窮理, 생각: [[ko:kindred:4352_4462_4540_4357_4469#궁리: 궁리[窮理]|궁리]] * 주의注意: [[ko:kindred:4364_4462_4363_4468#주의: 주의[注意]|주의]] * 마련: [[ko:kindred:4358_4449_4357_4455_4523#마련: 마련|마련]] - * 순수純粹: [[ko:kindred:4361_4462_4523_4361_4462#순수: 순수[純粹]|순수]] - * 마음: **[[ko:kindred:4358_4510_4363_4467_4535#ᄆᆞ음: 마음|ᄆᆞ음]]**, ᄆᆞ슴, ᄆᆞ심 * 생각하다: [[ko:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520_4370_4510_4355_4449#셍각ᄒᆞ다: 생각하다|셍각ᄒᆞ다]] * 궁리窮理하다: [[ko:kindred:4352_4462_4540_4357_4469_4370_4510_4355_4449#궁리ᄒᆞ다: 궁리[窮理]하다|궁리ᄒᆞ다]] * 믿다: [[ko:kindred:4358_4469_4526_4355_4449#믿다: 믿다|믿다]] - * 인정人情: [[ko:kindred:4363_4469_4523_4364_4453_4540#인정: 인정[人情]|인정]] * 안타깝다: [[ko:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다: 안타깝다<ㅂ>|안타깝다]] * 내리사랑: [[ko:kindred:4354_4510_4357_4469_4361_4510_4357_4449_4540#ᄂᆞ리ᄉᆞ랑: 내리사랑|ᄂᆞ리ᄉᆞ랑]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]