====== 사훼 ====== ===== 사훼: 사회[社會] ===== * 번역: 사회[社會] * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:12600|12600]] (천국) ==== 연상어휘 ==== - * 세상世上: [[ko:kindred:4361_4454_4361_4449_4540#세상: 세상[世上]|세상]], 시상 - * 이승: [[ko:kindred:4363_4469_4361_4467_4540#이승: 이승|이승]], 이싱〜이싕 - * 저승: [[ko:kindred:4364_4453_4361_4467_4540#저승: 저승|저승]], 저싱 * 천국天國: [[ko:kindred:4370_4449_4354_4467_4527_4363_4457_4520_4370_4458_4540#하늘옥황: 천국[天國]|하늘옥황]], [[ko:kindred:4363_4457_4520_4370_4458_4540#옥황: 천국[天國]|옥황]] - * 현대식現代式: [[ko:kindred:4370_4455_4523_4355_4450_4361_4469_4520#현대식: 현대식[現代式]|현대식]] - * 세계적世界的: [[ko:kindred:4361_4454_4352_4456_4364_4453_4520#세계적: 세계적[世界的]|세계적]] - * 지하地下: [[ko:kindred:4364_4469_4363_4449#지아: 지하[地下]|지아]], 지애, [[ko:kindred:4364_4469_4363_4449_4527#지알: 지하[地下]|지알]] - * 가까운 살붙이, 집안: [[ko:kindred:4364_4469_4536_4363_4449_4523#집안: 가까운 살붙이|집안]] * 가정家庭: [[ko:kindred:4352_4449_4359_4462_4352_4449_4523#가부간: 가정[家庭]|가부간]] * 신접新接살림: [[ko:kindred:4361_4469_4523_4366_4453_4536_4361_4449_4527_4357_4455_4535#신첩살렴: 신접[新接]살림|신첩살렴]] * 시媤집: [[ko:kindred:4362_4469_4364_4469_4536#씨집: 시[媤]집|씨집]], [[ko:kindred:4362_4469_4354_4455_4520#씨녁: 시[媤]집|씨녁]] * 계契: [[ko:kindred:4364_4453_4536#접: 계[契]|접]], 계, 제 * 여자女子 군인軍人: [[ko:kindred:4363_4455_4366_4453_4540#여청: 여자[女子] 군인[軍人]|여청]] * 해병대海兵隊: [[ko:kindred:4370_4450_4359_4455_4540_4355_4450#해병대: 해병대[海兵隊]|해병대]] - * 추렴하다: [[ko:kindred:4366_4462_4357_4455_4535_4370_4510_4355_4449#추렴ᄒᆞ다: 추렴하다|추렴ᄒᆞ다]] * 참가參加하다: [[ko:kindred:4366_4449_4535_4352_4449_4370_4510_4355_4449#참가ᄒᆞ다: 참가[參加]하다|참가ᄒᆞ다]] * (제사 따위에) 참여하다: **[[ko:kindred:4358_4453_4520_4355_4449#먹다: (제사 따위에) 참여하다|먹다]]** * 참여參與하다: [[ko:kindred:4366_4510_4535_4363_4456_4370_4510_4355_4449#ᄎᆞᆷ예ᄒᆞ다: 참여[參與]하다|ᄎᆞᆷ예ᄒᆞ다]], 참예ᄒᆞ다 * 독장獨場치다: [[ko:kindred:4355_4457_4369_4449_4523_4358_4510_4527_4355_4449#도판ᄆᆞᆯ다: 독장[獨場]치다|도판ᄆᆞᆯ다]], 독판ᄆᆞᆯ다 * 벌: **[[ko:kindred:4359_4462_4527#불: 벌|불]]** * 출세出世하다: [[ko:kindred:4366_4462_4527_4361_4454_4370_4510_4355_4449#출세ᄒᆞ다: 출세[出世]하다|출세ᄒᆞ다]] * 모으다: **[[ko:kindred:4358_4457_4355_4457_4355_4449#모도다: 모으다<으>|모도다]]**, 모두다, 몯다, **[[ko:kindred:4358_4464_4363_4462_4355_4449#뭬우다: 모으다<으>|뭬우다]]**, 뫼오다, 메우다, 모이다 * 향회鄕會: [[ko:kindred:4361_4449_4540_4370_4464#상훼: 향회[鄕會]|상훼]] * 도리기, 추렴: [[ko:kindred:4366_4462_4357_4455_4535#추렴: 도리기|추렴]] * 잔치: **[[ko:kindred:4364_4449_4523_4366_4469#잔치: 잔치|잔치]]** * 여러 사람이 각기各其 돈을 얼마씩 내어 돼지를 잡아먹는 일: [[ko:kindred:4355_4457_4538_4366_4462_4357_4455_4535#돗추렴: 여러 사람이 각기[各其] 돈을 얼마씩 내어 돼지를 잡아먹는 일|돗추렴]] * 공동共同으로 일을 하다, 돈을 얼마씩 모아 돼지를 사서 잡아 먹다: [[ko:kindred:4366_4462_4357_4455_4535_4370_4510_4355_4449#추렴ᄒᆞ다: 공동[共同]으로 일을 하다|추렴ᄒᆞ다]] * 참전參戰하다: [[ko:kindred:4366_4449_4535_4364_4453_4523_4370_4510_4355_4449#참전ᄒᆞ다: 참전[參戰]하다|참전ᄒᆞ다]] * 결성結成하다, 꾸미다: [[ko:kindred:4358_4462_4538_4355_4449#뭇다: 결성[結成]하다|뭇다]], 무시다 ===== ᄉᆞ훼: 사회[司會] ===== * 번역: 사회[司會] * 변이형: ᄉᆞ훼, 사훼 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13620|13620]] (사회, 간섭) ==== 연상어휘 ==== - * 관리管理하다: [[ko:kindred:4352_4458_4523_4357_4469_4370_4510_4355_4449#관리ᄒᆞ다: 관리[管理]하다|관리ᄒᆞ다]] - * 좌우左右: [[ko:kindred:4364_4458_4363_4462#좌우: 좌우[左右]|좌우]] - * 잔소리: [[ko:kindred:4364_4510_4523_4355_4449_4354_4469#ᄌᆞᆫ다니: 잔소리|ᄌᆞᆫ다니]], ᄌᆞᆫ당이, [[ko:kindred:4364_4510_4523_4358_4449_4527#ᄌᆞᆫ말: 잔소리|ᄌᆞᆫ말]], [[ko:kindred:4364_4510_4523_4361_4457_4357_4469#ᄌᆞᆫ소리: 잔소리|ᄌᆞᆫ소리]], [[ko:kindred:4352_4450_4540_4366_4469_4527_4363_4469#갱칠이: 잔소리|갱칠이]] - * 간섭干涉: [[ko:kindred:4352_4449_4523_4361_4453_4536#간섭: 간섭[干涉]|간섭]] * 자랑하다: [[ko:kindred:4364_4449_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#자랑ᄒᆞ다: 자랑하다|자랑ᄒᆞ다]] * 자랑: [[ko:kindred:4364_4449_4357_4449_4540#자랑: 자랑|자랑]] * 공치사功致辭: [[ko:kindred:4352_4457_4540_4366_4457_4361_4450#공초새: 공치사[功致辭]|공초새]], 공추새, 공추세, 공치새, 공출삭 * 의논議論하다: [[ko:kindred:4363_4468_4354_4457_4523_4370_4510_4355_4449#의논ᄒᆞ다: 의논[議論]하다|의논ᄒᆞ다]] * 회의會議: [[ko:kindred:4370_4464_4363_4468#훼의: 회의[會議]|훼의]] * 협의協議: [[ko:kindred:4361_4453_4536_4363_4468#섭의: 협의[協議]|섭의]] - * 대접對接: [[ko:kindred:4355_4454_4364_4453_4536#데접: 대접[對接]|데접]], 대접 - * 쑥덕공론公論: [[ko:kindred:4361_4462_4520_4355_4453_4520_4352_4457_4540_4357_4457_4523#숙덕공론: 쑥덕공론[公論]|숙덕공론]], 숙닥공론, 수근닥공론, 수근덕공론 * 이야기: **[[ko:kindred:4363_4469_4363_4458_4520#이왁: 이야기|이왁]]**, 이야기, 이예기, 이얘기, 얘기, 이와기 * 고담古談: [[ko:kindred:4352_4457_4355_4449_4535#고담: 고담[古談]|고담]] * 우스개: [[ko:kindred:4363_4462_4361_4469_4352_4454#우시게: 우스개|우시게]], 우스게 - * 욕辱먹다: [[ko:kindred:4363_4461_4520_4358_4453_4520_4355_4449#욕먹다: 욕[辱]먹다|욕먹다]] * 흉보다: [[ko:kindred:4361_4462_4540_4359_4457_4355_4449#숭보다: 흉보다|숭보다]] * 욕辱하다, 욕설辱說하다: [[ko:kindred:4363_4461_4520_4370_4510_4355_4449#욕ᄒᆞ다: 욕[辱]하다|욕ᄒᆞ다]] * 부르다: **[[ko:kindred:4359_4462_4527_4357_4467_4355_4449#불르다: 부르다<르>|불르다]]**, 부르다 - * 잠꼬대, 헛소리: [[ko:kindred:4370_4453_4538_4358_4449_4527#헛말: 잠꼬대|헛말]], 헛소리 * 혐의자嫌疑者 등等을 붙잡아 어떤 일을 하고 안 했음을 따지다: [[ko:kindred:4355_4449_4536_4355_4457_4357_4469_4370_4510_4355_4449#답도리ᄒᆞ다: 혐의자[嫌疑者] 등[等]을 붙잡아 어떤 일을 하고 안 했음을 따지다|답도리ᄒᆞ다]] * 희롱戱弄: [[ko:kindred:4370_4468_4357_4457_4540#희롱: 희롱[戱弄]|희롱]] * 간실간실: [[ko:kindred:4352_4449_4523_4361_4469_4527_4352_4449_4523_4361_4469_4527#간실간실: 간실간실|간실간실]], 갠실갠실 * 간실간실하다: [[ko:kindred:4352_4449_4523_4361_4469_4527_4352_4449_4523_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#간실간실ᄒᆞ다: 간실간실하다|간실간실ᄒᆞ다]], 갠실갠실ᄒᆞ다 * 궁상窮狀떨다: [[ko:kindred:4352_4462_4540_4361_4449_4540_4356_4453_4527_4355_4449#궁상떨다: 궁상[窮狀]떨다|궁상떨다]], 궁상털다 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]