====== 물레 ======
===== 물레: 물레 =====
* 번역: 물레
* 변이형: 물레, 무르레, 무르에
* 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:14541|14541]] (자물쇠, 비, 다듬잇방망이)
==== 연상어휘 ====
-
* 물레: [[ko:kindred:4362_4510_4354_4467_4523_4358_4462_4527_4357_4454#ᄊᆞ는물레: 물레|ᄊᆞ는물레]], [[ko:kindred:4364_4510_4538_4354_4467_4523_4358_4462_4527_4357_4454#ᄌᆞᆺ는물레: 물레|ᄌᆞᆺ는물레]], ᄌᆞᆺ는무르레
* 씨아: [[ko:kindred:4359_4510_4357_4467_4354_4467_4523_4358_4462_4527_4357_4454#ᄇᆞ르는물레: 씨아|ᄇᆞ르는물레]], ᄇᆞ르는무르레, [[ko:kindred:4358_4462_4527_4357_4454#물레: 씨아|물레]], 무르레, 무르에, 무으레, [[ko:kindred:4362_4469_4363_4449_4538_4363_4469#씨앗이: 씨아|씨앗이]], [[ko:kindred:4362_4469_4363_4449_4538_4363_4469_4358_4462_4357_4467_4357_4454#씨앗이무르레: 씨아|씨앗이무르레]]
* 북: [[ko:kindred:4353_4457_4357_4469_4538_4359_4449_4520#꼬릿박: 북|꼬릿박]], 비
* 말코: [[ko:kindred:4358_4510_4527_4367_4454#ᄆᆞᆯ케: 말코|ᄆᆞᆯ케]]
* 괴머리, 물레의 왼쪽 가로대 끝 부분에 놓은 받침나무: [[ko:kindred:4352_4464_4358_4453_4357_4469#궤머리: 괴머리|궤머리]]
* 도투마리: [[ko:kindred:4355_4457_4353_4462_4358_4449_4357_4469#도꾸마리: 도투마리|도꾸마리]]
-
* 얼레: [[ko:kindred:4363_4453_4527_4357_4454#얼레: 얼레|얼레]], 걸레
-
* 실패, 실감개: [[ko:kindred:4362_4469_4527_4369_4450#씰패: 실패|씰패]], 씰페, 실패
-
* 가락: [[ko:kindred:4352_4449_4357_4454_4352_4469#가레기: 가락|가레기]], 가라기
-
* 솜틀: [[ko:kindred:4361_4457_4352_4454_4367_4467_4527#소게클: 솜틀|소게클]], 솜클, 솜틀
-
* 부티: [[ko:kindred:4370_4453_4357_4469_4363_4449_4523_4352_4450#허리안개: 부티|허리안개]]
* 앉을깨: [[ko:kindred:4363_4449_4364_4469_4523_4354_4453_4527#아진널: 앉을깨|아진널]], [[ko:kindred:4363_4449_4364_4469_4527_4354_4453_4527#아질널: 앉을깨|아질널]]
* 비경이: [[ko:kindred:4359_4453_4527_4357_4454_4538_4354_4449_4540#벌렛낭: 비경이|벌렛낭]], [[ko:kindred:4359_4453_4363_4467_4527_4357_4454#버을레: 비경이|버을레]], 버얼레, [[ko:kindred:4359_4453_4527_4357_4454#벌레: 비경이|벌레]], 베리
* 용두龍頭머리: [[ko:kindred:4355_4462_4357_4462_4540_4358_4453_4357_4469#두룽머리: 용두[龍頭]머리|두룽머리]], 두루머리
* 바디집: [[ko:kindred:4359_4510_4355_4469_4364_4469_4536#ᄇᆞ디집: 바디집|ᄇᆞ디집]]
* 바디: [[ko:kindred:4359_4510_4355_4469#ᄇᆞ디: 바디|ᄇᆞ디]]
-
* 삼베길쌈: [[ko:kindred:4361_4449_4535_4359_4454_4364_4469_4527_4361_4449_4535#삼베질삼: 삼베길쌈|삼베질삼]]
* 길쌈: [[ko:kindred:4364_4469_4527_4362_4449_4535#질쌈: 길쌈|질쌈]]
-
* 다듬잇방망이: [[ko:kindred:4355_4449_4355_4449_4535_4363_4469_4358_4449_4353_4454#다담이마께: 다듬잇방망이|다담이마께]], 다듬이마께, [[ko:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4358_4449_4353_4454#서답마께: 다듬잇방망이|서답마께]], ᄉᆞ답마께, [[ko:kindred:4369_4462_4355_4449_4536_4358_4449_4353_4454#푸답마께: 다듬잇방망이|푸답마께]]
===== 물레: 씨아 =====
* 번역: 씨아
* 변이형: 물레, 무르레, 무르에, 무으레
* 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:14541|14541]] (자물쇠, 비, 다듬잇방망이)
==== 연상어휘 ====
-
* 씨아: [[ko:kindred:4359_4510_4357_4467_4354_4467_4523_4358_4462_4527_4357_4454#ᄇᆞ르는물레: 씨아|ᄇᆞ르는물레]], ᄇᆞ르는무르레, [[ko:kindred:4362_4469_4363_4449_4538_4363_4469#씨앗이: 씨아|씨앗이]], [[ko:kindred:4362_4469_4363_4449_4538_4363_4469_4358_4462_4357_4467_4357_4454#씨앗이무르레: 씨아|씨앗이무르레]]
* 물레: [[ko:kindred:4358_4462_4527_4357_4454#물레: 물레|물레]], 무르레, 무르에, [[ko:kindred:4362_4510_4354_4467_4523_4358_4462_4527_4357_4454#ᄊᆞ는물레: 물레|ᄊᆞ는물레]], [[ko:kindred:4364_4510_4538_4354_4467_4523_4358_4462_4527_4357_4454#ᄌᆞᆺ는물레: 물레|ᄌᆞᆺ는물레]], ᄌᆞᆺ는무르레
* 북: [[ko:kindred:4353_4457_4357_4469_4538_4359_4449_4520#꼬릿박: 북|꼬릿박]], 비
* 말코: [[ko:kindred:4358_4510_4527_4367_4454#ᄆᆞᆯ케: 말코|ᄆᆞᆯ케]]
* 괴머리, 물레의 왼쪽 가로대 끝 부분에 놓은 받침나무: [[ko:kindred:4352_4464_4358_4453_4357_4469#궤머리: 괴머리|궤머리]]
* 도투마리: [[ko:kindred:4355_4457_4353_4462_4358_4449_4357_4469#도꾸마리: 도투마리|도꾸마리]]
-
* 얼레: [[ko:kindred:4363_4453_4527_4357_4454#얼레: 얼레|얼레]], 걸레
-
* 실패, 실감개: [[ko:kindred:4362_4469_4527_4369_4450#씰패: 실패|씰패]], 씰페, 실패
-
* 가락: [[ko:kindred:4352_4449_4357_4454_4352_4469#가레기: 가락|가레기]], 가라기
-
* 솜틀: [[ko:kindred:4361_4457_4352_4454_4367_4467_4527#소게클: 솜틀|소게클]], 솜클, 솜틀
-
* 부티: [[ko:kindred:4370_4453_4357_4469_4363_4449_4523_4352_4450#허리안개: 부티|허리안개]]
* 앉을깨: [[ko:kindred:4363_4449_4364_4469_4523_4354_4453_4527#아진널: 앉을깨|아진널]], [[ko:kindred:4363_4449_4364_4469_4527_4354_4453_4527#아질널: 앉을깨|아질널]]
* 비경이: [[ko:kindred:4359_4453_4527_4357_4454_4538_4354_4449_4540#벌렛낭: 비경이|벌렛낭]], [[ko:kindred:4359_4453_4363_4467_4527_4357_4454#버을레: 비경이|버을레]], 버얼레, [[ko:kindred:4359_4453_4527_4357_4454#벌레: 비경이|벌레]], 베리
* 용두龍頭머리: [[ko:kindred:4355_4462_4357_4462_4540_4358_4453_4357_4469#두룽머리: 용두[龍頭]머리|두룽머리]], 두루머리
* 바디집: [[ko:kindred:4359_4510_4355_4469_4364_4469_4536#ᄇᆞ디집: 바디집|ᄇᆞ디집]]
* 바디: [[ko:kindred:4359_4510_4355_4469#ᄇᆞ디: 바디|ᄇᆞ디]]
-
* 삼베길쌈: [[ko:kindred:4361_4449_4535_4359_4454_4364_4469_4527_4361_4449_4535#삼베질삼: 삼베길쌈|삼베질삼]]
* 길쌈: [[ko:kindred:4364_4469_4527_4362_4449_4535#질쌈: 길쌈|질쌈]]
-
* 다듬잇방망이: [[ko:kindred:4355_4449_4355_4449_4535_4363_4469_4358_4449_4353_4454#다담이마께: 다듬잇방망이|다담이마께]], 다듬이마께, [[ko:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4358_4449_4353_4454#서답마께: 다듬잇방망이|서답마께]], ᄉᆞ답마께, [[ko:kindred:4369_4462_4355_4449_4536_4358_4449_4353_4454#푸답마께: 다듬잇방망이|푸답마께]]
===== 물레: 물감 =====
* 번역: 물감
* 변이형: 물레, 물뤠, 물헤
* 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:14100|14100]] (자원, 찌꺼기, 쓰레기), [[ko:bunrui:14360|14360]] (약, 피마자, 화약), [[ko:bunrui:14530|14530]] (붓, 펜, 도장)
==== 연상어휘 ====
-
* 물감: [[ko:kindred:4358_4462_4527_4352_4510_4363_4467_4535#물ᄀᆞ음: 물감|물ᄀᆞ음]], 물ᄀᆞᆷ
-
* 갈물: [[ko:kindred:4352_4449_4527_4358_4462_4527#갈물: 갈물|갈물]]
-
* 칠漆, 페인트: [[ko:kindred:4366_4469_4527#칠: 칠[漆]|칠]]
-
* 인주印朱: [[ko:kindred:4355_4457_4364_4449_4540_4359_4449_4536#도장밥: 인주[印朱]|도장밥]], [[ko:kindred:4363_4469_4523_4364_4462#인주: 인주[印朱]|인주]]
-
* 붓대: [[ko:kindred:4359_4462_4538_4355_4450#붓대: 붓대|붓대]]
-
* 벼루: [[ko:kindred:4359_4454_4357_4469#베리: 벼루|베리]]
* 펜촉鏃, 철필촐鐵筆鏃: [[ko:kindred:4366_4453_4523_4369_4469_4527_4359_4457_4540#천필봉: 펜촉[鏃]|천필봉]], 철필봉
* 철필鐵筆, 펜: [[ko:kindred:4366_4453_4523_4369_4469_4527#천필: 철필[鐵筆]|천필]]
* 연필鉛筆: **[[ko:kindred:4363_4455_4523_4369_4469_4527#연필: 연필[鉛筆]|연필]]**, **[[ko:kindred:4358_4457_4520_4369_4469_4527#목필: 연필[鉛筆]|목필]]**
* 붓: [[ko:kindred:4359_4462_4538#붓: 붓|붓]], [[ko:kindred:4358_4457_4369_4469_4527#모필: 붓|모필]]
* 대나무로 만든 자루를 여러 갈래로 쪼개고 그 사이에 돼지 털로 만든 붓털을 끼워 실로 단단하게 묶어 만든 붓: [[ko:kindred:4358_4462_4527_4359_4462_4538#물붓: 대나무로 만든 자루를 여러 갈래로 쪼개고 그 사이에 돼지 털로 만든 붓털을 끼워 실로 단단하게 묶어 만든 붓|물붓]], [[ko:kindred:4366_4462_4535_4359_4462_4538#춤붓: 대나무로 만든 자루를 여러 갈래로 쪼개고 그 사이에 돼지 털로 만든 붓털을 끼워 실로 단단하게 묶어 만든 붓|춤붓]]
* 몽당붓: [[ko:kindred:4358_4457_4540_4352_4467_4357_4449_4520_4359_4462_4538#몽그락붓: 몽당붓|몽그락붓]], 몽근붓
* 붓두껍: [[ko:kindred:4359_4462_4538_4355_4462_4353_4453_4536#붓두껍: 붓두껍|붓두껍]], 붓도갑, 붓두께
-
* 감물: [[ko:kindred:4352_4449_4535_4358_4462_4527#감물: 감물|감물]]
* 갖풀, 비닐, 아교阿膠: [[ko:kindred:4352_4449_4369_4462_4527#가풀: 갖풀|가풀]], 갑풀
-
* 낙인烙印: [[ko:kindred:4354_4449_4520_4363_4469_4523#낙인: 낙인[烙印]|낙인]], 낵인
* 도장圖章: [[ko:kindred:4355_4457_4364_4449_4540#도장: 도장[圖章]|도장]]
-
* 풀무 작업作業을 할 때 밖으로 흘러내린 쇳물이 방울져 굳어진 것, 탄彈알, 탄환彈丸, 화산탄火山彈: [[ko:kindred:4360_4457_4357_4457_4540_4363_4469#뽀롱이: 풀무 작업[作業]을 할 때 밖으로 흘러내린 쇳물이 방울져 굳어진 것|뽀롱이]]
-
* 빨랫비누: **[[ko:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4359_4469_4354_4462#서답비누: 빨랫비누|서답비누]]**
* 화약火藥: [[ko:kindred:4370_4458_4363_4451_4520#화약: 화약[火藥]|화약]]
-
* 보습을 주조鑄造할 때의 주형鑄型: [[ko:kindred:4359_4457_4361_4453_4536_4355_4454_4540_4363_4469#보섭뎅이: 보습을 주조[鑄造]할 때의 주형[鑄型]|보섭뎅이]]
* 보습을 주조鑄造할 때의 아래쪽 주형鑄型: [[ko:kindred:4363_4449_4527_4355_4454_4540_4363_4469#알뎅이: 보습을 주조[鑄造]할 때의 아래쪽 주형[鑄型]|알뎅이]]
* 보습을 주조鑄造할 때의 위쪽 주형鑄型: [[ko:kindred:4363_4462_4538_4355_4454_4540_4363_4469#웃뎅이: 보습을 주조[鑄造]할 때의 위쪽 주형[鑄型]|웃뎅이]]
* 볏을 주조鑄造할 때의 주형鑄型: [[ko:kindred:4359_4454_4538_4355_4453_4540_4363_4469#벳덩이: 볏을 주조[鑄造]할 때의 주형[鑄型]|벳덩이]], 벳댕이
* 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
* 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]