====== 나 ====== ===== 나: 나 ===== * 번역: 나, 저 * 변이형: 나, 내 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:12010|12010]] (걔, 그 아이, 아무것) * 제주어기초어휘 번호: 0236 ==== 연상어휘 ==== - * 내, 나의: [[ko:kindred:4354_4450#내: 내|내]] - * 우리, 저희: [[ko:kindred:4363_4462_4357_4469#우리: 우리|우리]] - * 아무: [[ko:kindred:4363_4449_4358_4457#아모: 아무|아모]], 아무 * 당신當身: [[ko:kindred:4355_4449_4540_4361_4469_4523#당신: 당신[當身]|당신]] * 너: **[[ko:kindred:4354_4467#느: 너|느]]**, 늬, 니, 너 * 너, 자기自己, 자기自己 자신自身, 자신自身: **[[ko:kindred:4363_4469_4354_4455_4520#이녁: 너|이녁]]**, **[[ko:kindred:4364_4469_4354_4455_4520#지녁: 너|지녁]]** * 너희들: [[ko:kindred:4354_4453_4363_4468_4355_4467_4527#너의들: 너희들|너의들]], 너의덜, 느으덜, 느으들, [[ko:kindred:4354_4467_4354_4454_4355_4453_4527#느네덜: 너희들|느네덜]], 느네들, 너네덜, 너네들 * 너희: **[[ko:kindred:4354_4467_4354_4454#느네: 너희|느네]]**, 너네, 너내, 늬네, **[[ko:kindred:4354_4453_4363_4468#너의: 너희|너의]]** * 여러분: **[[ko:kindred:4363_4514_4357_4449_4359_4462_4523#ᄋᆢ라분: 여러분|ᄋᆢ라분]]**, 여러분, 여라분 * 저이: [[ko:kindred:4364_4453_4527_4358_4469#절미: 저이|절미]] * 그이: [[ko:kindred:4352_4467_4527_4358_4469#글미: 그이|글미]] * 얘, 이 아이: **[[ko:kindred:4363_4451_4363_4469#야이: 얘|야이]]**〜야의, 이아이〜이아의 * 얘, 이 아이, 이이: **[[ko:kindred:4363_4469_4527_4358_4469#일미: 얘|일미]]** * 걔, 그 아이: **[[ko:kindred:4352_4449_4363_4468#가의: 걔|가의]]**, 가이, 그아의, **[[ko:kindred:4352_4467_4527_4358_4469#글미: 걔|글미]]**, 금미 * 쟤, 저 아이: **[[ko:kindred:4364_4449_4363_4468#자의: 쟤|자의]]**〜자이, **[[ko:kindred:4364_4449_4354_4454#자네: 쟤|자네]]**, **[[ko:kindred:4364_4453_4527_4358_4469#절미: 쟤|절미]]** * 누구: **[[ko:kindred:4354_4462_4352_4454#누게: 누구|누게]]**, 누구, 누긔 * 아무개: [[ko:kindred:4363_4449_4358_4457_4352_4449_4363_4469#아모가이: 아무개|아모가이]], 아모개 * 임자: [[ko:kindred:4363_4469_4535_4364_4454#임제: 임자|임제]] - * 아무것: [[ko:kindred:4363_4449_4358_4462_4352_4453#아무거: 아무것|아무거]], 아무것 - * 당사자當事者: [[ko:kindred:4355_4449_4540_4361_4510_4364_4449#당ᄉᆞ자: 당사자[當事者]|당ᄉᆞ자]] ===== 나이: 나이 ===== * 번역: 나이 * 변이형: 나이, 나 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11630|11630]] (나이, 해, 양띠), [[ko:bunrui:11901|11901]] (값, 금, 나이) * 제주어기초어휘 번호: 0246 ==== 연상어휘 ==== - * 만滿으로 계산計算한 나이: [[ko:kindred:4366_4510_4523_4354_4449#ᄎᆞᆫ나: 만[滿]으로 계산[計算]한 나이|ᄎᆞᆫ나]], ᄎᆞᆫ나이, 만나이 - * 띠: [[ko:kindred:4370_4454_4366_4469#헤치: 띠|헤치]], 해치 - * (고유 수사) 살, (한수사) 세歳: **[[ko:kindred:4361_4453_4527#설: (고유 수사) 살|설]]**, ᄉᆞᆯ - * 해, -년年: [[ko:kindred:4370_4450#해: 해|해]], 헤 - * 뱀띠: [[ko:kindred:4359_4454_4363_4455_4535_4370_4454_4366_4469#베염헤치: 뱀띠|베염헤치]] * 소띠: [[ko:kindred:4361_4464_4370_4454_4366_4469#쉐헤치: 소띠|쉐헤치]], 쉐해치 * 토끼띠: [[ko:kindred:4368_4457_4538_4370_4454_4366_4469#톳헤치: 토끼띠|톳헤치]], 토꼐헤치, 토끼띠, 토께띠 * 돼지띠: [[ko:kindred:4355_4457_4538_4370_4454_4366_4469#돗헤치: 돼지띠|돗헤치]], 돗해치 * 호랑虎狼이띠, 범띠: [[ko:kindred:4359_4453_4535_4370_4454_4366_4469#범헤치: 호랑[虎狼]이띠|범헤치]], 범해치 * 용龍띠: [[ko:kindred:4358_4469_4357_4469_4370_4454_4366_4469#미리헤치: 용[龍]띠|미리헤치]], 미리해치 * 개띠: [[ko:kindred:4352_4450_4370_4454_4366_4469#개헤치: 개띠|개헤치]], 개해치 * 쥐띠: [[ko:kindred:4364_4465_4540_4363_4469_4370_4454_4366_4469#쥥이헤치: 쥐띠|쥥이헤치]], 쥐헤치, 쥐해치, 중이해치, 쥉이해치 * 양羊띠: [[ko:kindred:4363_4455_4535_4361_4464_4370_4454_4366_4469#염쉐헤치: 양[羊]띠|염쉐헤치]], 염헤치 * 원숭이띠: [[ko:kindred:4364_4510_4523_4354_4449_4359_4469_4356_4469#ᄌᆞᆫ나비띠: 원숭이띠|ᄌᆞᆫ나비띠]], [[ko:kindred:4354_4449_4536_4370_4454_4366_4469#납헤치: 원숭이띠|납헤치]], 납해치, 나비해치 * 닭띠: [[ko:kindred:4355_4510_4520_4370_4454_4366_4469#ᄃᆞᆨ헤치: 닭띠|ᄃᆞᆨ헤치]], ᄃᆞᆨ해치 * 말띠: [[ko:kindred:4358_4510_4527_4370_4454_4366_4469#ᄆᆞᆯ헤치: 말띠|ᄆᆞᆯ헤치]], ᄆᆞᆯ해치, ᄆᆞᆯ띠 - * 두이레: [[ko:kindred:4355_4462_4363_4469_4527_4357_4464#두일뤠: 두이레|두일뤠]] - * 여덟(의), 여듭: **[[ko:kindred:4363_4514_4355_4449_4536#ᄋᆢ답: 여덟(의)|ᄋᆢ답]]** * 담불, 열, 열릅: **[[ko:kindred:4363_4455_4527#열: 담불|열]]** - * (고유 수사) 시간時間, 시간時間: [[ko:kindred:4361_4469_4352_4449_4523#시간: (고유 수사) 시간[時間]|시간]] - * 시절時節: [[ko:kindred:4361_4469_4364_4453_4527#시절: 시절[時節]|시절]], 시철 * 계절季節, 때: [[ko:kindred:4366_4453_4527#철: 계절[季節]|철]] * 환갑還甲: [[ko:kindred:4370_4458_4523_4352_4449_4536#환갑: 환갑[還甲]|환갑]], 한갑 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]