====== ᄀᆞ지다 ====== ===== ᄀᆞ지다: 온전[穩全]하다 ===== * 번역: 온전[穩全]하다, 고루 갖추어서 말짱하다 * 변이형: ᄀᆞ지다, ᄀᆞᆽ다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15710#35710|35710]] (가쁘다, 청각 장애의, 귀가 먹다) * 제주어기초어휘 번호: 0200 ==== 연상어휘 ==== - * 순수純粹: [[ko:kindred:4361_4462_4523_4361_4462#순수: 순수[純粹]|순수]] - * 튼튼하다, 강건強健하다: **[[ko:kindred:4368_4467_4523_4368_4467_4523_4370_4510_4355_4449#튼튼ᄒᆞ다: 튼튼하다|튼튼ᄒᆞ다]]** - * 우수優秀하다, 뛰어나다: [[ko:kindred:4354_4449_4355_4449#나다: 우수[優秀]하다|나다]], [[ko:kindred:4356_4465_4363_4453_4354_4449_4355_4449#뛰어나다: 우수[優秀]하다|뛰어나다]] * 좋다: **[[ko:kindred:4364_4457_4546_4355_4449#좋다: 좋다|좋다]]** * 멋지다: **[[ko:kindred:4358_4453_4538_4364_4469_4355_4449#멋지다: 멋지다|멋지다]]** * 훌륭하다: [[ko:kindred:4370_4462_4527_4357_4466_4540_4364_4469_4355_4449#훌륭지다: 훌륭하다|훌륭지다]], [[ko:kindred:4370_4462_4527_4357_4466_4540_4370_4510_4355_4449#훌륭ᄒᆞ다: 훌륭하다|훌륭ᄒᆞ다]] * 멋있다: **[[ko:kindred:4358_4453_4538_4361_4469_4538_4355_4449#멋싯다: 멋있다|멋싯다]]** - * 안녕安寧하다: [[ko:kindred:4369_4454_4523_4363_4449_4523_4370_4510_4355_4449#펜안ᄒᆞ다: 안녕[安寧]하다|펜안ᄒᆞ다]] * 만족滿足하다, 마음이 흡족洽足하다, 성에 차다, 성이 차다: [[ko:kindred:4370_4467_4536_4364_4457_4520_4370_4510_4355_4449#흡족ᄒᆞ다: 만족[滿足]하다|흡족ᄒᆞ다]] - * 이상理想: [[ko:kindred:4363_4469_4361_4449_4540#이상: 이상[理想]|이상]] - * 병病집: [[ko:kindred:4359_4454_4540_4364_4469_4536#벵집: 병[病]집|벵집]], 벵칩 - * 유리有利: [[ko:kindred:4363_4466_4357_4469#유리: 유리[有利]|유리]] * 흉, 흠欠: [[ko:kindred:4361_4462_4540#숭: 흉|숭]] * 고귀高貴하다, 귀貴하다: **[[ko:kindred:4352_4465_4370_4510_4355_4449#귀ᄒᆞ다: 고귀[高貴]하다|귀ᄒᆞ다]]** * 나쁘다: **[[ko:kindred:4354_4449_4360_4467_4355_4449#나쁘다: 나쁘다<으>|나쁘다]]**, **[[ko:kindred:4354_4510_4541_4355_4449#ᄂᆞᆽ다: 나쁘다<으>|ᄂᆞᆽ다]]**, ᄂᆞᆺ다 * 불량不良: [[ko:kindred:4359_4462_4527_4357_4451_4540#불량: 불량[不良]|불량]] - * 는적는적: [[ko:kindred:4354_4467_4523_4364_4449_4520_4354_4467_4523_4364_4449_4520#는작는작: 는적는적|는작는작]], 는닥는닥, 는달는달, 문달문달 * 수북하다: **[[ko:kindred:4358_4462_4357_4462_4520_4370_4510_4355_4449#무룩ᄒᆞ다: 수북하다|무룩ᄒᆞ다]]** - * 왝왝: [[ko:kindred:4363_4450_4520_4363_4450_4520#액액: 왝왝|액액]] * 물체物體가 서로 부딪칠 때 나는 소리, 추위에 떨거나 이가 위아래로 맞부딪쳐 나는 소리: [[ko:kindred:4355_4449_4520_4355_4449_4520#닥닥: 물체[物體]가 서로 부딪칠 때 나는 소리|닥닥]] * 지근지근: [[ko:kindred:4364_4469_4352_4467_4523_4364_4469_4352_4467_4523#지근지근: 지근지근|지근지근]] * 따끔따끔: [[ko:kindred:4363_4458_4362_4449_4520_4363_4458_4362_4449_4520#와싹와싹: 따끔따끔|와싹와싹]], [[ko:kindred:4359_4510_4364_4469_4364_4469#ᄇᆞ지지: 따끔따끔|ᄇᆞ지지]], 바지지 * 찌릿찌릿: [[ko:kindred:4361_4469_4357_4467_4520_4361_4469_4357_4467_4520#시륵시륵: 찌릿찌릿|시륵시륵]] * 숨이 가빠서 아주 기운氣運 없이 할딱거리며 가르랑거리는 소리: [[ko:kindred:4370_4510_4527_4352_4449_4540_4370_4510_4527_4352_4449_4540#ᄒᆞᆯ강ᄒᆞᆯ강: 숨이 가빠서 아주 기운[氣運] 없이 할딱거리며 가르랑거리는 소리|ᄒᆞᆯ강ᄒᆞᆯ강]], ᄒᆞᆯ근ᄒᆞᆯ근, 할강할강, 할근할근, [[ko:kindred:4370_4449_4357_4467_4357_4449_4540_4370_4449_4357_4467_4357_4449_4540#하르랑하르랑: 숨이 가빠서 아주 기운[氣運] 없이 할딱거리며 가르랑거리는 소리|하르랑하르랑]] * (숨이)가쁘다: [[ko:kindred:4359_4449_4360_4467_4355_4449#바쁘다: (숨이)가쁘다<으>|바쁘다]], 가쁘다, ᄀᆞ쁘다 ===== 가지다: 가지다 ===== * 번역: 가지다, 가지다 * 변이형: 가지다, ᄀᆞ지다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13392#23392|23392]] (들어올리다, 어루만지다, 차다), [[ko:bunrui:13700#23700|23700]] (얻다, 뺏다, 빠뜨리다), [[ko:bunrui:13701#23701|23701]] (가지다, 모으다) * 제주어기초어휘 번호: 0020 ==== 연상어휘 ==== - * 가지다: **[[ko:kindred:4363_4449_4364_4469_4355_4449#아지다: 가지다|아지다]]**, ᄋᆞ지다 - * 가지다: **[[ko:kindred:4352_4449_4541_4355_4449#갖다: 가지다|갖다]]**, ᄀᆞᆽ다, **[[ko:kindred:4363_4449_4541_4355_4449#앚다: 가지다|앚다]]**, ᄋᆞᆽ다 - * 들다, 들어올리다: **[[ko:kindred:4355_4467_4527_4357_4467_4355_4449#들르다: 들다|들르다]]**, 드르다 - * 잡다: **[[ko:kindred:4361_4469_4535_4355_4449#심다: 잡다|심다]]**, **[[ko:kindred:4364_4449_4536_4355_4449#잡다: 잡다|잡다]]** - * (거저) 줍다, 줍다捨: **[[ko:kindred:4359_4457_4540_4352_4467_4355_4449#봉그다: (거저) 줍다<ㅂ>|봉그다]]** - * 쥐다: **[[ko:kindred:4364_4464_4355_4449#줴다: 쥐다|줴다]]**, 쥐다 * 차지하다: [[ko:kindred:4366_4510_4364_4469_4370_4510_4355_4449#ᄎᆞ지ᄒᆞ다: 차지하다|ᄎᆞ지ᄒᆞ다]], 차디ᄒᆞ다 - * 거두다: [[ko:kindred:4352_4453_4355_4462_4355_4449#거두다: 거두다|거두다]] - * 줍다捨: **[[ko:kindred:4364_4462_4538_4355_4449#줏다: 줍다<ㅂ>{捨}|줏다]]** - * 얻다: **[[ko:kindred:4363_4453_4526_4355_4449#얻다: 얻다|얻다]]** * 타다, 갈라서 나눠 주는 것을 받다: [[ko:kindred:4368_4449_4355_4449#타다: 타다|타다]], ᄐᆞ다 * 사유私有: [[ko:kindred:4361_4510_4363_4466#ᄉᆞ유: 사유[私有]|ᄉᆞ유]] - * 받다: **[[ko:kindred:4359_4449_4526_4355_4449#받다: 받다|받다]]** - * 간질이다: [[ko:kindred:4364_4510_4352_4457_4527_4363_4462_4355_4449#ᄌᆞ골우다: 간질이다|ᄌᆞ골우다]], ᄌᆞ골이다 * 짓무르게 주무르다, 꽉 쥐다: [[ko:kindred:4358_4462_4357_4467_4364_4464_4355_4449#무르줴다: 짓무르게 주무르다|무르줴다]], 무르쥐다 * 할퀴다: **[[ko:kindred:4352_4510_4520_4364_4462_4355_4449#ᄀᆞᆨ주다: 할퀴다|ᄀᆞᆨ주다]]** * 긁다: **[[ko:kindred:4352_4467_4528_4355_4449#긁다: 긁다|긁다]]** * 홅다: [[ko:kindred:4370_4457_4527_4368_4467_4355_4449#홀트다: 홅다|홀트다]] * 훑다: [[ko:kindred:4370_4462_4527_4368_4467_4355_4449#훌트다: 훑다|훌트다]] * 주무르다: [[ko:kindred:4364_4462_4358_4462_4527_4357_4467_4355_4449#주물르다: 주무르다<르>|주물르다]] * 쓰다듬다, 어루만지다: [[ko:kindred:4363_4453_4357_4467_4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#어르ᄆᆞᆫ지다: 쓰다듬다|어르ᄆᆞᆫ지다]], 어르ᄆᆞᆫ직다, [[ko:kindred:4362_4467_4527_4355_4449#쓸다: 쓰다듬다|쓸다]], 씰다 * 어루더듬다: [[ko:kindred:4363_4453_4357_4467_4536_4362_4467_4527_4355_4449#어릅쓸다: 어루더듬다|어릅쓸다]], 어름쓸다, 어름씰다 * 불끈쥐다: [[ko:kindred:4359_4510_4527_4353_4467_4523_4364_4464_4355_4449#ᄇᆞᆯ끈줴다: 불끈쥐다|ᄇᆞᆯ끈줴다]], [[ko:kindred:4359_4462_4527_4353_4467_4523_4364_4464_4355_4449#불끈줴다: 불끈쥐다|불끈줴다]] - * 맨손: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4361_4457_4523#멘손: 맨손|멘손]], 빈손 * 맨주먹: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4364_4462_4358_4453_4520#멘주먹: 맨주먹|멘주먹]], 빈주먹 - * 손아귀: [[ko:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4363_4462_4361_4454_4540_4363_4469#손아우셍이: 손아귀|손아우셍이]], 손아오셍이, [[ko:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4352_4465#손아귀: 손아귀|손아귀]], 손아금, 손어금 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]