====== 금 ====== ===== 금: 금 ===== * 번역: 금 * 변이형: 금, 그믓 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11820|11820]] (덩어리, 낱알, 주름), [[ko:bunrui:11830|11830]] (구멍, 아가리, 틈) ==== 연상어휘 ==== - * 주름: [[ko:kindred:4364_4462_4357_4467_4535#주름: 주름|주름]], 주룸 - * 주름살: [[ko:kindred:4361_4449_4527_4368_4449_4352_4465#살타귀: 주름살|살타귀]], ᄉᆞᆯ타귀 - * 보푸라기, 보풀: [[ko:kindred:4355_4457_4357_4454_4540_4363_4469#도렝이: 보푸라기|도렝이]], 도롱이 * 꼬깃꼬깃: [[ko:kindred:4353_4457_4352_4467_4527_4353_4457_4352_4467_4527#꼬글꼬글: 꼬깃꼬깃|꼬글꼬글]], 꼬불꼬불 - * 주름잡다: [[ko:kindred:4364_4462_4357_4467_4535_4363_4449_4523_4366_4469_4355_4449#주름안치다: 주름잡다|주름안치다]], 주름안지다 - * 톱니: [[ko:kindred:4368_4457_4536_4354_4468#톱늬: 톱니|톱늬]], 톱니 * 도톨도톨: [[ko:kindred:4355_4457_4368_4457_4527_4355_4457_4368_4457_4527#도톨도톨: 도톨도톨|도톨도톨]], [[ko:kindred:4368_4510_4355_4457_4527_4368_4510_4355_4457_4527#ᄐᆞ돌ᄐᆞ돌: 도톨도톨|ᄐᆞ돌ᄐᆞ돌]] - * 틈: **[[ko:kindred:4368_4467_4535#틈: 틈|틈]]**, 트멍, 끄멍, 끔, 트망, 틈바기, 틈배기 * 이틈: [[ko:kindred:4354_4468_4368_4467_4358_4453_4540#늬트멍: 이틈|늬트멍]], 늬틈 * 거칠다: **[[ko:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다: 거칠다|거칠다]]**, **[[ko:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다: 거칠다|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 * 자그마한 물체物體가 턱지거나 울통불통한 데가 없고 아주 동그스름하고 매끈한 모양模樣: [[ko:kindred:4358_4454_4523_4355_4467_4527_4357_4449_4520#멘들락: 자그마한 물체[物體]가 턱지거나 울통불통한 데가 없고 아주 동그스름하고 매끈한 모양[模樣]|멘들락]] ===== 금: 금[金] ===== * 번역: 금[金] * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15110|15110]] (놋쇠, 구리) ==== 연상어휘 ==== - * 놋쇠: [[ko:kindred:4354_4457_4538_4361_4464#놋쉐: 놋쇠|놋쉐]] * 납鑞, 연鉛: [[ko:kindred:4363_4455_4523_4366_4453_4527#연철: 납[鑞]|연철]] * 은銀: [[ko:kindred:4363_4467_4523#은: 은[銀]|은]] * 구리: [[ko:kindred:4352_4462_4357_4469#구리: 구리|구리]], [[ko:kindred:4352_4462_4357_4469_4362_4464#구리쒜: 구리|구리쒜]], 구리쉐 * 철鐵, 쇠: [[ko:kindred:4362_4464#쒜: 철[鐵]|쒜]] - * 자석磁石, 지남철指南鐵: [[ko:kindred:4364_4469_4354_4449_4535_4366_4453_4527#지남철: 자석[磁石]|지남철]], 지남석 ===== 금: 금 ===== * 번역: 금 * 변이형: 금, 금지, 금세 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11901|11901]] (값, 금, 나이), [[ko:bunrui:13730|13730]] (가격, 할인) ==== 연상어휘 ==== - * 값: **[[ko:kindred:4353_4449_4536#깝: 값|깝]]** - * 가격價格: **[[ko:kindred:4353_4449_4352_4455_4520#까격: 가격[價格]|까격]]**, 깨격, 가격 - * 본本금, 본本금새: [[ko:kindred:4359_4457_4523_4352_4467_4535_4361_4454#본금세: 본[本]금|본금세]], 본금새, 본금, 본금지 - * 에누리: [[ko:kindred:4363_4454_4354_4462_4357_4469#에누리: 에누리|에누리]], 에노리 * 장場금: [[ko:kindred:4364_4449_4540_4352_4467_4535_4361_4454#장금세: 장[場]금|장금세]], 장금지, [[ko:kindred:4364_4449_4540_4352_4467_4535_4361_4454#장금세: 장[場]금|장금세]], 장금지 * 장시세場時勢: [[ko:kindred:4364_4449_4540_4361_4469_4361_4454#장시세: 장시세[場時勢]|장시세]], [[ko:kindred:4364_4449_4540_4361_4469_4361_4454#장시세: 장시세[場時勢]|장시세]] - * 헐歇값: [[ko:kindred:4370_4453_4527_4353_4449_4536#헐깝: 헐[歇]값|헐깝]], 헐깞 - * 헐歇하다: [[ko:kindred:4370_4453_4527_4370_4510_4355_4449#헐ᄒᆞ다: 헐[歇]하다|헐ᄒᆞ다]] - * 가격價格을 정定하다, 금하다: [[ko:kindred:4352_4467_4535_4370_4510_4355_4449#금ᄒᆞ다: 가격[價格]을 정[定]하다|금ᄒᆞ다]] - * 싸다: **[[ko:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다: 싸다|싸다]]**, ᄊᆞ다 * 물건物件 값이 싸지도 비싸지도 아니하여 적당適當하다: [[ko:kindred:4359_4469_4359_4449_4540_4370_4510_4355_4449#비방ᄒᆞ다: 물건[物件] 값이 싸지도 비싸지도 아니하여 적당[適當]하다|비방ᄒᆞ다]] * 비싸다: **[[ko:kindred:4359_4469_4362_4449_4355_4449#비싸다: 비싸다|비싸다]]**, 비ᄊᆞ다, **[[ko:kindred:4359_4469_4538_4354_4449_4355_4449#빗나다: 비싸다|빗나다]]** - * 액수額數: [[ko:kindred:4363_4454_4520_4361_4462#엑수: 액수[額數]|엑수]] * 공짜: [[ko:kindred:4352_4457_4540_4353_4453#공꺼: 공짜|공꺼]], **[[ko:kindred:4352_4457_4540_4365_4510#공ᄍᆞ: 공짜|공ᄍᆞ]]**, 공짜, **[[ko:kindred:4352_4457_4540_4365_4510_4359_4454_4352_4469#공ᄍᆞ베기: 공짜|공ᄍᆞ베기]]**, 공ᄍᆞ배기 * 거저: [[ko:kindred:4352_4457_4540_4365_4510_4357_4457#공ᄍᆞ로: 거저|공ᄍᆞ로]] - * 할인割引: [[ko:kindred:4370_4449_4527_4363_4469#할이: 할인[割引]|할이]]〜하리 - * 학자금學資金: [[ko:kindred:4370_4510_4520_4364_4510_4352_4467_4535#ᄒᆞᆨᄌᆞ금: 학자금[學資金]|ᄒᆞᆨᄌᆞ금]], 학자금 * 학비學費: [[ko:kindred:4370_4510_4520_4359_4469#ᄒᆞᆨ비: 학비[學費]|ᄒᆞᆨ비]], 학비 * 서당書堂의 학비學費: [[ko:kindred:4361_4453_4366_4450#서채: 서당[書堂]의 학비[學費]|서채]], 서체, [[ko:kindred:4352_4467_4527_4366_4454#글체: 서당[書堂]의 학비[學費]|글체]] * 돈이 드는 일: **[[ko:kindred:4358_4453_4520_4362_4469_4527_4363_4469_4527#먹씰일: 돈이 드는 일|먹씰일]]**〜먹실일, 먹쓸일〜먹슬일, 먹을일, **[[ko:kindred:4367_4467_4523_4363_4469_4527#큰일: 돈이 드는 일|큰일]]** * 대금代金: [[ko:kindred:4355_4454_4352_4467_4535#데금: 대금[代金]|데금]] - * 몫, 배당配當, 깃: **[[ko:kindred:4364_4469_4520_4361_4469#직시: 몫|직시]]**, 적시, 찍세, 찍시, 직세, **[[ko:kindred:4354_4449_4361_4469#나시: 몫|나시]]**, 네시, **[[ko:kindred:4365_4469_4520#찍: 몫|찍]]** * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]