====== 고랑 ======
===== 고랑: 고랑 =====

  * 번역: 고랑, 논고랑
  * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:14700|14700]] (땅, 목초지, 뫼), [[ko:bunrui:11830|11830]] (구멍, 아가리, 틈)


==== 연상어휘 ====

  -
    * 고랑, 논고랑: [[ko:kindred:4352_4457_4357_4451_4540#고량: 고랑|고량]]
  -
    * 동<sup>東</sup>쪽 밭머리: [[ko:kindred:4355_4457_4540_4358_4453_4540_4363_4454#동멍에: 동[東]쪽 밭머리|동멍에]]
    * 서<sup>西</sup>쪽 밭머리: [[ko:kindred:4361_4453_4358_4453_4540_4363_4454#서멍에: 서[西]쪽 밭머리|서멍에]]
    * 두둑: [[ko:kindred:4355_4462_4355_4467_4520#두득: 두둑|두득]]
    * 밭이랑: [[ko:kindred:4359_4449_4538_4352_4457_4364_4469#밧고지: 밭이랑|밧고지]], [[ko:kindred:4359_4449_4538_4355_4462_4355_4462_4520#밧두둑: 밭이랑|밧두둑]], 밧두득, [[ko:kindred:4359_4449_4538_4363_4469_4357_4453_4535#밧이럼: 밭이랑|밧이럼]], 밧이렁, [[ko:kindred:4363_4469_4357_4453_4540#이렁: 밭이랑|이렁]]
    * 이랑: [[ko:kindred:4352_4457_4364_4469#고지: 이랑|고지]], [[ko:kindred:4359_4449_4538_4369_4449_4354_4469#밧파니: 이랑|밧파니]], [[ko:kindred:4369_4449_4354_4469#파니: 이랑|파니]]
    * 논두렁: [[ko:kindred:4354_4457_4523_4355_4462_4355_4462_4520#논두둑: 논두렁|논두둑]]
    * 밭머리: [[ko:kindred:4358_4453_4540_4363_4454#멍에: 밭머리|멍에]]
  -
    * 모판<sup>板</sup>: [[ko:kindred:4358_4454_4364_4457_4540_4369_4449_4523#메종판: 모판[板]|메종판]], 묘종판, 묘판
    * 못자리: [[ko:kindred:4358_4454_4538_4364_4449_4357_4469#멧자리: 못자리|멧자리]], 묫자리, [[ko:kindred:4358_4457_4364_4457_4540_4368_4453#모종터: 못자리|모종터]], 묘종터
  -
    * 내에 우묵하게 패어진 고랑창: [[ko:kindred:4354_4450_4538_4352_4457_4357_4449_4540_4366_4450_4540_4363_4469#냇고랑챙이: 내에 우묵하게 패어진 고랑창|냇고랑챙이]], 냇골창, 냇고랑치, 냇골챙이, 냇고랑챙이
  -
    * 땅 또는 밭: [[ko:kindred:4364_4453_4523_4364_4469#전지: 땅 또는 밭|전지]]

  * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]