====== 걸다 ====== ===== 걸다: 걸다 ===== * 번역: 걸다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11513#21513|21513]] (기울어지다, 구르다, 기대다) * 제주어기초어휘 번호: 0057 ==== 연상어휘 ==== - * (덫 등에) 걸리다, 걸리다: [[ko:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다: (덫 등에) 걸리다|걸리다]] - * 메우다: [[ko:kindred:4358_4454_4363_4462_4355_4449#메우다: 메우다|메우다]] - * 달리다: [[ko:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다: 달리다|ᄃᆞᆯ리다]] * 달다懸: [[ko:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다: 달다{懸}|ᄃᆞᆯ다]] - * 늘어지다: [[ko:kindred:4370_4467_4527_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#흘랑ᄒᆞ다: 늘어지다|흘랑ᄒᆞ다]] * 달아매다, 매달다: **[[ko:kindred:4355_4510_4527_4363_4449_4358_4454_4355_4449#ᄃᆞᆯ아메다: 달아매다|ᄃᆞᆯ아메다]]**, ᄃᆞᆯ아매다, **[[ko:kindred:4358_4454_4355_4510_4527_4355_4449#메ᄃᆞᆯ다: 달아매다|메ᄃᆞᆯ다]]**, 매달다 - * 걸치다: [[ko:kindred:4352_4453_4527_4366_4469_4355_4449#걸치다: 걸치다|걸치다]] - * 내리다: **[[ko:kindred:4354_4510_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞ리다: 내리다|ᄂᆞ리다]]**, 네리다 - * 지탱支撑하다: [[ko:kindred:4364_4469_4368_4454_4540_4370_4510_4355_4449#지텡ᄒᆞ다: 지탱[支撑]하다|지텡ᄒᆞ다]] * 기대다: **[[ko:kindred:4364_4469_4520_4361_4449_4523_4370_4510_4355_4449#직산ᄒᆞ다: 기대다|직산ᄒᆞ다]]** * 낮추다: **[[ko:kindred:4354_4510_4366_4462_4355_4449#ᄂᆞ추다: 낮추다|ᄂᆞ추다]]**, ᄂᆞ초다 * 받치다: [[ko:kindred:4359_4449_4368_4462_4355_4449#바투다: 받치다|바투다]], 받후다, 바튀다, 바찌다, 바치다〜받치다 - * 옷 따위가 물기를 머금어 아래로 축 늘어지다: [[ko:kindred:4352_4449_4527_4366_4449_4520_4370_4510_4355_4449#갈착ᄒᆞ다: 옷 따위가 물기를 머금어 아래로 축 늘어지다|갈착ᄒᆞ다]], 갈치락ᄒᆞ다 - * 놓다: **[[ko:kindred:4354_4457_4546_4355_4449#놓다: 놓다|놓다]]** * 두다: [[ko:kindred:4355_4462_4355_4449#두다: 두다|두다]] ===== 질다: 길다 ===== * 번역: 길다 * 변이형: 질다, 길다, 걸다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11911#31911|31911]] (높이, 두껍다, 가깝다) * 제주어기초어휘 번호: 1221 ==== 연상어휘 ==== - * 기나길다, 기다랗다: [[ko:kindred:4364_4469_4523_4364_4469_4523_4370_4510_4355_4449#진진ᄒᆞ다: 기나길다|진진ᄒᆞ다]] - * 짧다: **[[ko:kindred:4365_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄍᆞᆯ르다: 짧다|ᄍᆞᆯ르다]]**, ᄍᆞ르다, ᄌᆞᆯ르다, ᄌᆞ르다, ᄍᆞᆲ다 * 밭다: [[ko:kindred:4359_4510_4356_4467_4355_4449#ᄇᆞ뜨다: 밭다|ᄇᆞ뜨다]] - * 농작물農作物이나 풀 따위가 일매지게 짧고 가늘다: [[ko:kindred:4354_4449_4361_4467_4361_4467_4540_4370_4510_4355_4449#나스승ᄒᆞ다: 농작물[農作物]이나 풀 따위가 일매지게 짧고 가늘다|나스승ᄒᆞ다]] - * 두껍다: **[[ko:kindred:4355_4462_4353_4453_4536_4355_4449#두껍다: 두껍다<ㅂ>|두껍다]]**, 두덥다, 두둡다, 두텁다 * 얇다: **[[ko:kindred:4363_4451_4527_4357_4462_4536_4355_4449#얄룹다: 얇다|얄룹다]]**, 얄릅다, 얇다, 얄루다 * 두두룩하다: [[ko:kindred:4355_4462_4355_4462_4357_4462_4520_4370_4510_4355_4449#두두룩ᄒᆞ다: 두두룩하다|두두룩ᄒᆞ다]] - * 옷 따위가 물기를 머금어 아래로 축 늘어지다: [[ko:kindred:4352_4449_4527_4366_4449_4520_4370_4510_4355_4449#갈착ᄒᆞ다: 옷 따위가 물기를 머금어 아래로 축 늘어지다|갈착ᄒᆞ다]], 갈치락ᄒᆞ다 * 늘어진 모양模樣, 비 따위로 옷이 젖은 모양模樣이나 상태狀態: [[ko:kindred:4352_4449_4527_4366_4449_4520_4352_4449_4527_4366_4449_4520#갈착갈착: 늘어진 모양[模樣]|갈착갈착]] - * 더하다: **[[ko:kindred:4355_4453_4370_4510_4355_4449#더ᄒᆞ다: 더하다|더ᄒᆞ다]]**, 더의다, 더으다 * 여러해: [[ko:kindred:4363_4455_4357_4453_4370_4454#여러헤: 여러해|여러헤]], ᄋᆢ라헤 - * 대대代代: [[ko:kindred:4355_4454_4355_4454#데데: 대대[代代]|데데]] * 오래다: **[[ko:kindred:4363_4457_4357_4450_4355_4449#오래다: 오래다|오래다]]**, 오레다 * 계속繼續, 오래도록: [[ko:kindred:4364_4469_4357_4469#지리: 계속[繼續]|지리]] * 오랫동안: [[ko:kindred:4363_4457_4357_4450_4538_4355_4457_4540_4363_4449_4523#오랫동안: 오랫동안|오랫동안]] * 오래: **[[ko:kindred:4363_4457_4357_4450#오래: 오래|오래]]**, 오레 - * (옷의) 길이가 짧아서 차림새가 초라해 보이다: [[ko:kindred:4352_4449_4355_4467_4527_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#가들랑ᄒᆞ다: (옷의) 길이가 짧아서 차림새가 초라해 보이다|가들랑ᄒᆞ다]] - * 키다리: [[ko:kindred:4352_4453_4520_4355_4450_4361_4465#걱대쉬: 키다리|걱대쉬]], 걱대, [[ko:kindred:4370_4459_4538_4355_4450_4361_4465#횃대쉬: 키다리|횃대쉬]], 휏대쉬, [[ko:kindred:4352_4453_4523_4364_4449_4540_4364_4454#건장제: 키다리|건장제]] - * 길이: **[[ko:kindred:4364_4469_4357_4453_4520_4361_4469#지럭시: 길이|지럭시]]**, 지럭지, 지러기, 지레기, 기러기, 기럭시, 기럭지 * 키, 신장身長: **[[ko:kindred:4364_4469_4357_4454#지레: 키|지레]]**, 지래 * 수북하다: **[[ko:kindred:4358_4462_4357_4462_4520_4370_4510_4355_4449#무룩ᄒᆞ다: 수북하다|무룩ᄒᆞ다]]** * 멀다: **[[ko:kindred:4358_4453_4527_4355_4449#멀다: 멀다|멀다]]** * 가깝다: **[[ko:kindred:4352_4449_4366_4449_4536_4355_4449#가찹다: 가깝다<ㅂ>|가찹다]]**, ᄀᆞ찹다, 가깝다, **[[ko:kindred:4359_4510_4355_4469_4355_4449#ᄇᆞ디다: 가깝다<ㅂ>|ᄇᆞ디다]]** - * 숨돌릴 틈을 주지 않고 바짝 다그치는 꼴, 바짝, 와싹: [[ko:kindred:4363_4458_4362_4449_4520#와싹: 숨돌릴 틈을 주지 않고 바짝 다그치는 꼴|와싹]], 바싹 - * 낮다: **[[ko:kindred:4354_4510_4364_4449_4536_4355_4449#ᄂᆞ잡다: 낮다|ᄂᆞ잡다]]**, ᄂᆞ찹다, ᄂᆞᆾ갑다, ᄂᆞᆾ압다〜ᄂᆞᆾ찹다, ᄂᆞ줍다, **[[ko:kindred:4354_4510_4541_4355_4449#ᄂᆞᆽ다: 낮다|ᄂᆞᆽ다]]** - * 시원하다: **[[ko:kindred:4361_4469_4363_4463_4523_4370_4510_4355_4449#시원ᄒᆞ다: 시원하다|시원ᄒᆞ다]]**, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다 * 수수하다: [[ko:kindred:4361_4462_4361_4462_4370_4510_4355_4449#수수ᄒᆞ다: 수수하다|수수ᄒᆞ다]] * 살짝, 잠깐, 조금: **[[ko:kindred:4363_4451_4362_4469_4520#야씩: 살짝|야씩]]**, 야쓱 * 와싹와싹: [[ko:kindred:4363_4458_4362_4449_4520_4363_4458_4362_4449_4520#와싹와싹: 와싹와싹|와싹와싹]] * 갈수록 더, 무장: [[ko:kindred:4358_4462_4364_4449_4540#무장: 갈수록 더|무장]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]