====== 걷다 ====== ===== 걷다: (덮거나 가린 것을) 들어 내다 ===== * 번역: (덮거나 가린 것을) 들어 내다, 걷다 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11251#21251|21251]] (깎다, 면도하다, 뽑아내다), [[ko:bunrui:11570#21570|21570]] (찍다, 동여매다, 면도하다), [[ko:bunrui:13392#23392|23392]] (들어올리다, 어루만지다, 차다), [[ko:bunrui:15154#25154|25154]] (개다, 개다, 가물다) ==== 연상어휘 ==== - * (이불을) 개다, (하늘이) 개다, 개다: **[[ko:kindred:4352_4450_4355_4449#개다: (이불을) 개다|개다]]** - * 지외除外하다: [[ko:kindred:4364_4454_4353_4469_4355_4449#제끼다: 지외[除外]하다|제끼다]] * (날이) 개다: [[ko:kindred:4354_4449_4527_4355_4467_4527_4357_4467_4355_4449#날들르다: (날이) 개다|날들르다]], 날드르다 - * 빼내다, 빼다: **[[ko:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다: 빼내다|빠다]]**, 빠이다, 빼다 - * 빼내다, 빼다: **[[ko:kindred:4360_4457_4536_4355_4449#뽑다: 빼내다|뽑다]]** - * (날이) 들다: [[ko:kindred:4355_4467_4527_4357_4467_4355_4449#들르다: (날이) 들다|들르다]], 드르다 - * (코를) 풀다, 끄르다, 따다, 떼어내다, 풀다: **[[ko:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다: (코를) 풀다|풀다]]** - * 떼어내다, 따다, 풀다, 끄르다: **[[ko:kindred:4353_4467_4527_4357_4467_4355_4449#끌르다: 떼어내다|끌르다]]**, 클르다, 크르다, 플르다 - * 내던지다, 버리다: **[[ko:kindred:4359_4510_4357_4469_4355_4449#ᄇᆞ리다: 내던지다|ᄇᆞ리다]]**, 버리다 * 일기日氣가 흐리고 비 따위가 내리다: **[[ko:kindred:4363_4462_4366_4469_4355_4449#우치다: 일기[日氣]가 흐리고 비 따위가 내리다|우치다]]**, **[[ko:kindred:4354_4449_4527_4363_4462_4366_4469_4355_4449#날우치다: 일기[日氣]가 흐리고 비 따위가 내리다|날우치다]]** - * 따다摘, 뜯다: **[[ko:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다: 따다{摘}|ᄐᆞᆮ다]]** - * 솎다: [[ko:kindred:4361_4510_4353_4457_4355_4449#ᄉᆞ꼬다: 솎다|ᄉᆞ꼬다]], ᄉᆞ끄다, 소끄다 - * 깎이다: [[ko:kindred:4352_4449_4353_4469_4355_4449#가끼다: 깎이다|가끼다]], 게끼다 * 깎다, 깎아내다, 면도面刀하다: **[[ko:kindred:4352_4449_4353_4467_4355_4449#가끄다: 깎다|가끄다]]**, 까끄다〜깎으다 - * 어그러지다: [[ko:kindred:4363_4453_4352_4467_4357_4453_4364_4469_4355_4449#어그러지다: 어그러지다|어그러지다]] - * 바르다: **[[ko:kindred:4359_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄇᆞᆯ르다: 바르다<르>|ᄇᆞᆯ르다]]**, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다 * 날씨가 좋다, 맑다: **[[ko:kindred:4354_4449_4527_4359_4510_4527_4355_4449#날ᄇᆞᆯ다: 날씨가 좋다|날ᄇᆞᆯ다]]** - * 뜯다: **[[ko:kindred:4356_4467_4526_4355_4449#뜯다: 뜯다|뜯다]]** - * 비틀다, 꼬다, 틀다, 돌리다: [[ko:kindred:4355_4464_4363_4462_4355_4449#뒈우다: 비틀다|뒈우다]], 데우다, 뛔우다, [[ko:kindred:4359_4469_4368_4467_4527_4363_4462_4355_4449#비틀우다: 비틀다|비틀우다]], [[ko:kindred:4368_4467_4527_4357_4462_4355_4449#틀루다: 비틀다|틀루다]], 틀우다 - * 아주 살그머니 저절로 풀어지는 모양模樣: [[ko:kindred:4361_4510_4357_4467_4357_4467#ᄉᆞ르르: 아주 살그머니 저절로 풀어지는 모양[模樣]|ᄉᆞ르르]] - * 노을: **[[ko:kindred:4354_4457_4527#놀: 노을|놀]]**, **[[ko:kindred:4370_4458_4540_4370_4457_4523#황혼: 노을|황혼]]** - * 돌리다, 틀다, 꼬집다: [[ko:kindred:4364_4510_4536_4363_4449_4368_4467_4527_4355_4449#ᄌᆞᆸ아틀다: 돌리다|ᄌᆞᆸ아틀다]], ᄌᆞᆸ아틀루다, ᄌᆞᆸ아틀르다, ᄌᆞᆸ아들다, [[ko:kindred:4368_4467_4527_4355_4449#틀다: 돌리다|틀다]] * 무지개, 홍예虹霓, 홍예虹蜺: [[ko:kindred:4370_4458_4540_4352_4457_4364_4469#황고지: 무지개|황고지]], 황구지, 항고지, 항오지, 상고지, [[ko:kindred:4370_4457_4540_4363_4456#홍예: 무지개|홍예]] * 아침놀: [[ko:kindred:4370_4450_4355_4457_4526_4363_4469_4359_4462_4528_4363_4467_4535#해돋이붉음: 아침놀|해돋이붉음]], 헤돋이붉음, [[ko:kindred:4359_4462_4528_4363_4467_4523_4370_4454_4355_4457_4526_4363_4469#붉은헤돋이: 아침놀|붉은헤돋이]] * 저녁놀: [[ko:kindred:4370_4450_4364_4469_4352_4469_4359_4462_4528_4363_4467_4535#해지기붉음: 저녁놀|해지기붉음]], 헤지기붉음, [[ko:kindred:4359_4462_4528_4363_4467_4523_4370_4450_4364_4469_4352_4469#붉은해지기: 저녁놀|붉은해지기]] * 날씨가 좋지 않다: [[ko:kindred:4354_4449_4527_4352_4462_4541_4355_4449#날궂다: 날씨가 좋지 않다|날궂다]] ===== 걷다: 걷다<ㄷ> ===== * 번역: 걷다<ㄷ> * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11522#21522|21522]] (걷다, 튀다, 미끄러지다) * 제주어기초어휘 번호: 0056 ==== 연상어휘 ==== - * 걷다: [[ko:kindred:4355_4462_4540_4352_4467_4527_4355_4449#둥글다: 걷다<ㄷ>|둥글다]] * 걸리다, 걷게 하다: [[ko:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4363_4462_4355_4449#걸리우다: 걸리다|걸리우다]], [[ko:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다: 걸리다|걸리다]], 걸루다, 걸룹다 - * 도보徒歩: [[ko:kindred:4355_4457_4359_4457#도보: 도보[徒歩]|도보]] * 걸음: **[[ko:kindred:4352_4453_4527_4363_4467_4535#걸음: 걸음|걸음]]** - * 활개치다: [[ko:kindred:4370_4458_4527_4366_4469_4355_4449#활치다: 활개치다|활치다]] * 활개젓다: [[ko:kindred:4370_4458_4527_4364_4453_4538_4355_4449#활젓다: 활개젓다|활젓다]] * 활갯짓하다: [[ko:kindred:4363_4451_4540_4370_4458_4527_4366_4469_4355_4449#양활치다: 활갯짓하다|양활치다]] - * 달려오다: **[[ko:kindred:4355_4510_4527_4357_4455_4363_4457_4355_4449#ᄃᆞᆯ려오다: 달려오다|ᄃᆞᆯ려오다]]**, ᄃᆞᆯ아오다 * 팔딱팔딱하다: [[ko:kindred:4359_4449_4527_4356_4449_4520_4359_4449_4527_4356_4449_4520_4370_4510_4355_4449#발딱발딱ᄒᆞ다: 팔딱팔딱하다|발딱발딱ᄒᆞ다]] * 팔딱거리다: [[ko:kindred:4369_4510_4527_4356_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#ᄑᆞᆯ딱거리다: 팔딱거리다|ᄑᆞᆯ딱거리다]], 팔딱거리다 * 팔을 가볍게 저으면서 걷는 모양: [[ko:kindred:4361_4453_4527_4357_4449_4540_4361_4453_4527_4357_4449_4540#설랑설랑: 팔을 가볍게 저으면서 걷는 모양|설랑설랑]] * 종종걸음: [[ko:kindred:4364_4457_4540_4364_4457_4540_4352_4453_4527_4363_4467_4535#종종걸음: 종종걸음|종종걸음]] * 닫다: **[[ko:kindred:4355_4510_4526_4355_4449#ᄃᆞᆮ다: 닫다<ㄷ>|ᄃᆞᆮ다]]** * 달려가다: **[[ko:kindred:4355_4510_4527_4357_4455_4352_4449_4355_4449#ᄃᆞᆯ려가다: 달려가다|ᄃᆞᆯ려가다]]**, ᄃᆞᆯ아가다 * 달리다: **[[ko:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다: 달리다|ᄃᆞᆯ리다]]** * 뛰다: **[[ko:kindred:4368_4465_4355_4449#튀다: 뛰다|튀다]]**, 퀴다, 뛰다 * 기다: **[[ko:kindred:4352_4469_4355_4449#기다: 기다|기다]]** - * 꺼떡꺼떡 걸어가는 모습: [[ko:kindred:4363_4467_4538_4361_4449_4540_4363_4467_4538_4361_4449_4540#읏상읏상: 꺼떡꺼떡 걸어가는 모습|읏상읏상]] - * 내닫다: [[ko:kindred:4354_4450_4355_4510_4526_4355_4449#내ᄃᆞᆮ다: 내닫다|내ᄃᆞᆮ다]], 내ᄐᆞᆮ다, [[ko:kindred:4354_4450_4357_4469_4355_4457_4526_4355_4449#내리돋다: 내닫다|내리돋다]], 내리ᄃᆞᆮ다 - * 미끄러지다: [[ko:kindred:4354_4468_4540_4353_4469_4357_4469_4355_4449#닁끼리다: 미끄러지다|닁끼리다]], 닝끼리다, 느끼리다 - * 껑충뛰다: [[ko:kindred:4361_4462_4527_4357_4449_4520_4368_4465_4355_4449#술락튀다: 껑충뛰다|술락튀다]] * 앙감질하다: [[ko:kindred:4366_4453_4540_4363_4454_4364_4457_4538_4355_4449#청에좃다: 앙감질하다|청에좃다]], 정개좃다, 정게좃다 * 몰다: **[[ko:kindred:4358_4510_4527_4355_4449#ᄆᆞᆯ다: 몰다|ᄆᆞᆯ다]]**, 몰다 - * 들락날락: [[ko:kindred:4355_4467_4527_4357_4449_4520_4354_4449_4527_4357_4449_4520#들락날락: 들락날락|들락날락]] * 날다: **[[ko:kindred:4354_4510_4527_4355_4449#ᄂᆞᆯ다: 날다|ᄂᆞᆯ다]]** * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]