====== 가지 ====== ===== 가지: 가지{茄子} ===== * 번역: 가지{茄子} * 학명: Solanum melongena * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15402|15402]] (무김치, 시호, 달래) ==== 연상어휘 ==== - * 감자: **[[ko:kindred:4364_4469_4361_4467_4527#지슬: 감자|지슬]]**, 지실, **[[ko:kindred:4364_4469_4361_4467_4527_4352_4449_4535_4364_4453#지슬감저: 감자|지슬감저]]**, 지실감저 * 고추나무: [[ko:kindred:4352_4457_4366_4469_4354_4449_4540#고치낭: 고추나무|고치낭]] - * 달래: **[[ko:kindred:4353_4463_4540_4358_4449_4354_4457_4540#꿩마농: 달래|꿩마농]]**, **[[ko:kindred:4353_4463_4540_4359_4449_4527#꿩발: 달래|꿩발]]**, **[[ko:kindred:4355_4467_4357_4467_4358_4449_4354_4457_4540#드르마농: 달래|드르마농]]**, 드릇마농, 들마농 * 깻잎, 들깻잎: [[ko:kindred:4363_4466_4362_4453_4536#유썹: 깻잎|유썹]]〜윳섭, 유잎〜유입, [[ko:kindred:4353_4459_4538_4363_4469_4536#꽷입: 깻잎|꽷입]], [[ko:kindred:4355_4467_4527_4353_4464_4538_4354_4469_4536#들뀃닙: 깻잎|들뀃닙]] * 들깨: [[ko:kindred:4363_4466#유: 들깨|유]] * 파속屬: **[[ko:kindred:4358_4449_4354_4457_4540#마농: 파속[屬]|마농]]**, 마눙, 마눌 * 파葱: **[[ko:kindred:4369_4450_4358_4449_4354_4457_4540#패마농: 파{葱}|패마농]]**, 삥이마농, **[[ko:kindred:4358_4449_4354_4457_4540#마농: 파{葱}|마농]]**, **[[ko:kindred:4369_4450#패: 파{葱}|패]]**, 파 * 부추: **[[ko:kindred:4361_4464_4363_4462_4357_4469#쉐우리: 부추|쉐우리]]**, 세우리, 새우리, 쉐후리, **[[ko:kindred:4364_4453_4540_4352_4462_4364_4469#정구지: 부추|정구지]]** * 산山달래: [[ko:kindred:4355_4467_4357_4467_4538_4358_4449_4354_4457_4540#드릇마농: 산[山]달래|드릇마농]] * 마늘: **[[ko:kindred:4367_4457_4536_4355_4450_4361_4449_4354_4469#콥대사니: 마늘|콥대사니]]**〜콥대산이, 곱대사니, **[[ko:kindred:4355_4450_4361_4449_4354_4469#대사니: 마늘|대사니]]**〜대산이, **[[ko:kindred:4361_4457_4540_4352_4450_4358_4449_4354_4457_4540#송개마농: 마늘|송개마농]]**, 숭게마농, 숭개마농, **[[ko:kindred:4361_4462_4540_4352_4454_4359_4469#숭게비: 마늘|숭게비]]**, 숭개비, **[[ko:kindred:4367_4457_4536_4358_4449_4354_4457_4540#콥마농: 마늘|콥마농]]** * 소엽蘇葉, 메기풀, 차조기: [[ko:kindred:4361_4457_4363_4455_4536#소엽: 소엽[蘇葉]|소엽]] - * 담배나무: [[ko:kindred:4355_4449_4535_4359_4454_4354_4449_4540#담베낭: 담배나무|담베낭]] ===== 가지: 처마 ===== * 번역: 처마 * 변이형: 가지, 가제 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:14440|14440]] (지붕, 벽, 마룻귀틀) ==== 연상어휘 ==== - * 처마: [[ko:kindred:4364_4469_4536_4352_4449_4364_4454#집가제: 처마|집가제]], 집가재, 집가지 * 차양遮陽: [[ko:kindred:4368_4450_4363_4451_4540#태양: 차양[遮陽]|태양]], [[ko:kindred:4369_4462_4540_4366_4454#풍체: 차양[遮陽]|풍체]], [[ko:kindred:4366_4450_4363_4451_4540#채양: 차양[遮陽]|채양]] - * 용마루: [[ko:kindred:4364_4469_4359_4462_4540_4358_4510_4357_4467_4527#지붕ᄆᆞ를: 용마루|지붕ᄆᆞ를]], 지붕ᄆᆞ로, 지붕ᄆᆞ르, 지붕ᄆᆞᆯ리 * 추녀마루: [[ko:kindred:4366_4462_4354_4455_4523_4358_4510_4357_4467#추년ᄆᆞ르: 추녀마루|추년ᄆᆞ르]], 추년ᄆᆞ를, 추년ᄆᆞᆯ리 * 용마루, 용마루의 가장 높은 곳: [[ko:kindred:4361_4449_4540_4358_4510_4357_4467#상ᄆᆞ르: 용마루|상ᄆᆞ르]], 상ᄆᆞ로, 상ᄆᆞ를, 상ᄆᆞ루, 상ᄆᆞ리, 상머루, 상모루, [[ko:kindred:4363_4461_4540_4358_4510_4357_4469#용ᄆᆞ리: 용마루|용ᄆᆞ리]] - * 차양遮陽을 벌이는 아주 기다란 작대기: [[ko:kindred:4369_4462_4540_4366_4454_4538_4364_4449_4520_4355_4454_4352_4469#풍쳇작데기: 차양[遮陽]을 벌이는 아주 기다란 작대기|풍쳇작데기]], [[ko:kindred:4369_4462_4540_4366_4454_4538_4364_4449_4520_4361_4465#풍쳇작쉬: 차양[遮陽]을 벌이는 아주 기다란 작대기|풍쳇작쉬]] - * 서까래: [[ko:kindred:4361_4453_4357_4469#서리: 서까래|서리]] * 모진 서까래: [[ko:kindred:4358_4457_4361_4453_4357_4469#모서리: 모진 서까래|모서리]] * 지붕: **[[ko:kindred:4364_4469_4359_4462_4540#지붕: 지붕|지붕]]** * 추녀: [[ko:kindred:4366_4462_4354_4455_4523#추년: 추녀|추년]], 추년서리, 춘서리 * 외椳: [[ko:kindred:4368_4454_4352_4469#테기: 외[椳]|테기]] - * 차양遮陽의 뼈대가 되는 굵은 나무: [[ko:kindred:4369_4462_4540_4366_4454_4538_4368_4467_4527#풍쳇틀: 차양[遮陽]의 뼈대가 되는 굵은 나무|풍쳇틀]], [[ko:kindred:4366_4462_4540_4366_4454_4538_4359_4462_4366_4462_4527#충쳇부출: 차양[遮陽]의 뼈대가 되는 굵은 나무|충쳇부출]] ===== 가지: 가지 ===== * 번역: 가지 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:11100|11100]] (가지, 종류) ==== 연상어휘 ==== - * 종류種類: [[ko:kindred:4364_4457_4540_4357_4466#종류: 종류[種類]|종류]] - * 같은 부류部類: [[ko:kindred:4355_4467_4540_4358_4462_4527#등물: 같은 부류[部類]|등물]] - * 특징特徴: [[ko:kindred:4368_4467_4520_4364_4469_4540#특징: 특징[特徴]|특징]] * 특이特異하다: [[ko:kindred:4368_4467_4520_4363_4469_4370_4510_4355_4449#특이ᄒᆞ다: 특이[特異]하다|특이ᄒᆞ다]] * 모든, 무수無數한, 여러가지: [[ko:kindred:4370_4449_4352_4449_4523#하간: 모든|하간]], 하근, [[ko:kindred:4363_4457_4352_4457_4523#오곤: 모든|오곤]] * 다양多樣하다: [[ko:kindred:4355_4449_4363_4451_4540_4370_4510_4355_4449#다양ᄒᆞ다: 다양[多樣]하다|다양ᄒᆞ다]] * 여러가지, 가지가지: **[[ko:kindred:4363_4514_4357_4449_4352_4449_4364_4469#ᄋᆢ라가지: 여러가지|ᄋᆢ라가지]]**, 여라가지, 여러가지, 예라가지 - * 속, 알맹이: **[[ko:kindred:4361_4457_4352_4457_4536#소곱: 속|소곱]]**, 쏘곱, **[[ko:kindred:4361_4457_4520#속: 속|속]]**, 쏙, 솝, 쏲, **[[ko:kindred:4363_4449_4527_4358_4454_4540_4363_4469#알멩이: 속|알멩이]]** - * 도리어: [[ko:kindred:4355_4457_4357_4469_4363_4455#도리여: 도리어|도리여]] * 똑같이: [[ko:kindred:4356_4457_4520_4352_4510_4366_4469#똑ᄀᆞ치: 똑같이|똑ᄀᆞ치]] * 같다, 똑같다: **[[ko:kindred:4352_4510_4356_4467_4355_4449#ᄀᆞ뜨다: 같다|ᄀᆞ뜨다]]**, ᄀᆞ트다 * 같다, 닮다, 똑같다: **[[ko:kindred:4355_4449_4529_4355_4449#닮다: 같다|닮다]]**, 달므다, 답다 * 똑: [[ko:kindred:4353_4457_4520#꼭: 똑|꼭]], [[ko:kindred:4356_4457_4520#똑: 똑|똑]], 똑기 * 친親탁: [[ko:kindred:4361_4453_4540_4368_4449_4520#성탁: 친[親]탁|성탁]] * 외外탁: [[ko:kindred:4363_4464_4368_4449_4520#웨탁: 외[外]탁|웨탁]] * 실력實力이나 힘 따위가 비슷하다: [[ko:kindred:4363_4453_4352_4467_4523_4359_4469_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#어근비근ᄒᆞ다: 실력[實力]이나 힘 따위가 비슷하다|어근비근ᄒᆞ다]] * 이기고 지고 함이 없이 서로 비기는 모양模樣: [[ko:kindred:4363_4453_4352_4467_4523_4359_4469_4352_4467_4523#어근비근: 이기고 지고 함이 없이 서로 비기는 모양[模樣]|어근비근]] * 다름없다: [[ko:kindred:4358_4450_4370_4510_4523_4352_4449_4364_4469#매ᄒᆞᆫ가지: 다름없다|매ᄒᆞᆫ가지]] - * 착실着實하다: [[ko:kindred:4366_4449_4520_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#착실ᄒᆞ다: 착실[着實]하다|착실ᄒᆞ다]] ===== 가지: 가지{枝} ===== * 번역: 가지{枝} * 변이형: 가지, 가젱이, 가쟁이 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:15410|15410]] (싹, 잎사귀, 진) * 제주어기초어휘 번호: 0019 ==== 연상어휘 ==== - * 나뭇가지: **[[ko:kindred:4354_4449_4540_4352_4449_4364_4469#낭가지: 나뭇가지|낭가지]]**, 낭가젱이 * 잔가지: [[ko:kindred:4364_4510_4523_4352_4449_4364_4469#ᄌᆞᆫ가지: 잔가지|ᄌᆞᆫ가지]] - * 삭정이: [[ko:kindred:4361_4449_4520_4355_4449_4357_4469#삭다리: 삭정이|삭다리]], 삭젱이 - * 검불: [[ko:kindred:4352_4453_4535_4359_4462_4527#검불: 검불|검불]] * 떡잎: [[ko:kindred:4356_4453_4520_4363_4469_4536#떡입: 떡잎|떡입]]〜떡닙, [[ko:kindred:4355_4510_4527_4357_4454_4363_4469_4536#ᄃᆞᆯ레입: 떡잎|ᄃᆞᆯ레입]]〜ᄃᆞᆯ레잎, ᄃᆞᆯ래잎 * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]