====== 지꺼지다 ====== ===== 지꺼지다 喜ぶ ===== * 訳: 喜よろこぶ, 満足まんぞくする * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13011#23011|23011]] (快・喜び), [[:bunrui:13013#23013|23013]] (安心・焦燥・満足) * 済州語基礎語彙: 1187, 1188 ==== 連想語彙 ==== - * 満足まんぞくする: [[:kindred:4370_4467_4536_4364_4457_4520_4370_4510_4355_4449#흡족ᄒᆞ다 満足する|흡족ᄒᆞ다]] - * 喜よろこぶ, 嬉うれしい: [[:kindred:4364_4469_4360_4453_4370_4510_4355_4449#지뻐ᄒᆞ다 喜ぶ|지뻐ᄒᆞ다]], 기뻐ᄒᆞ다, [[:kindred:4364_4469_4360_4467_4355_4449#지쁘다 喜ぶ|지쁘다]] * 嬉うれしがる, 喜よろこぶ: **[[:kindred:4359_4449_4523_4364_4469_4355_4449#반지다 嬉しがる|반지다]]**, 반기다 - * とても満足まんぞくだ: [[:kindred:4369_4462_4364_4469_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#푸지근ᄒᆞ다 とても満足AN|푸지근ᄒᆞ다]] * 満足まんぞくだ: **[[:kindred:4367_4457_4361_4449_4538_4370_4510_4355_4449#코삿ᄒᆞ다 満足AN|코삿ᄒᆞ다]]**, 코사ᄒᆞ다 * 満ち足りて心こころのゆとりがある: [[:kindred:4354_4467_4352_4467_4538_4370_4510_4355_4449#느긋ᄒᆞ다 満ち足りて心のゆとりがある|느긋ᄒᆞ다]] - * 可愛かわいい, 愛あいらしい, 気に入る: **[[:kindred:4363_4449_4353_4449_4536_4355_4449#아깝다 可愛い|아깝다]]** - * 嬉うれしい: **[[:kindred:4364_4469_4360_4467_4355_4449#지쁘다 嬉しい|지쁘다]]**〜지뿌다, 지끄다, **[[:kindred:4359_4449_4523_4352_4449_4536_4355_4449#반갑다 嬉しい|반갑다]]** - * 興きょうが沸く: [[:kindred:4361_4469_4523_4358_4455_4540_4354_4449_4355_4449#신명나다 興が沸く|신명나다]] - * 憂うれい, 悩なやみ: [[:kindred:4361_4469_4357_4467_4535#시름 憂い|시름]] * 楽たのしい: **[[:kindred:4364_4469_4527_4352_4453_4536_4355_4449#질겁다 楽しい|질겁다]]** * (内心非常に)心配しんぱいする: [[:kindred:4353_4467_4523_4353_4467_4523_4364_4453_4355_4467_4527_4355_4449#끈끈저들다 (内心非常に)心配する|끈끈저들다]], 끈끈ᄌᆞ들다, [[:kindred:4353_4510_4523_4353_4510_4523_4364_4510_4355_4467_4527_4355_4449#ᄁᆞᆫᄁᆞᆫᄌᆞ들다 (内心非常に)心配する|ᄁᆞᆫᄁᆞᆫᄌᆞ들다]] * 案あんずる, 心配しんぱいする: **[[:kindred:4364_4510_4355_4467_4527_4355_4449#ᄌᆞ들다 案ずる|ᄌᆞ들다]]**, 저들다 * 心配しんぱいする: [[:kindred:4363_4462_4354_4455_4535_4370_4510_4355_4449#우념ᄒᆞ다 心配する|우념ᄒᆞ다]] - * 食べ飽きる: [[:kindred:4354_4457_4370_4469_4355_4449#노히다 食べ飽きる|노히다]], 노이다, 누이다, 눼다 - * もどかしい, 不憫ふびんだ, 残念ざんねんだ: [[:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다 もどかしい|안타깝다]] - * 有り難がたい: **[[:kindred:4352_4457_4358_4449_4536_4355_4449#고맙다 有り難い|고맙다]]** - * 気になる: **[[:kindred:4352_4462_4535_4352_4462_4535_4370_4510_4355_4449#굼굼ᄒᆞ다 気になる|굼굼ᄒᆞ다]]**, 궁금ᄒᆞ다 * 手軽てがるだ, 身軽みがるだ, 軽かるい, 軽かろやかだ: [[:kindred:4352_4453_4356_4467_4523_4370_4510_4355_4449#거뜬ᄒᆞ다 手軽AN|거뜬ᄒᆞ다]] * さっぱりしている, すっきりしている, はっきりしている, 涼すずしい, 清々すがすがしい, 爽さわやかだ: **[[:kindred:4361_4469_4363_4463_4523_4370_4510_4355_4449#시원ᄒᆞ다 さっぱりしている|시원ᄒᆞ다]]**, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다 * 楽らくだ, 安やすらかだ: **[[:kindred:4369_4454_4523_4363_4449_4523_4370_4510_4355_4449#펜안ᄒᆞ다 楽AN|펜안ᄒᆞ다]]** * 急いそぐ, 慌あわてる: **[[:kindred:4363_4458_4357_4469_4355_4449#와리다 急ぐ|와리다]]**, **[[:kindred:4363_4459_4355_4449#왜다 急ぐ|왜다]]** * 面白おもしろい: **[[:kindred:4364_4510_4358_4469_4364_4469_4355_4449#ᄌᆞ미지다 面白い|ᄌᆞ미지다]]**, 재미지다, 제미지다, **[[:kindred:4364_4510_4358_4469_4354_4449_4355_4449#ᄌᆞ미나다 面白い|ᄌᆞ미나다]]**, 제미나다 * どきどきする: [[:kindred:4355_4462_4352_4467_4523_4352_4453_4357_4469_4355_4449#두근거리다 どきどきする|두근거리다]] * 気を揉む: [[:kindred:4358_4510_4363_4467_4535_4364_4457_4527_4363_4469_4355_4449#ᄆᆞ음졸이다 気を揉む|ᄆᆞ음졸이다]] * 面白おもしろみ: [[:kindred:4364_4510_4358_4469#ᄌᆞ미 面白み|ᄌᆞ미]], 제미 - * 心行こころゆくまで: [[:kindred:4361_4469_4361_4469_4357_4469_4361_4469_4527_4369_4469#시시리실피 心行くまで|시시리실피]] - * 十分じゅうぶんに: [[:kindred:4366_4462_4540_4359_4462_4523_4370_4469#충분히 十分に|충분히]] * 十分じゅうぶんだ: [[:kindred:4366_4462_4540_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#충분ᄒᆞ다 十分AN|충분ᄒᆞ다]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]