====== 정ᄒᆞ다 ====== ===== 정ᄒᆞ다 決める ===== * 訳: 決^きめる * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13067#23067|23067]] (決心・解決・決定・迷い) ==== 連想語彙 ==== - * 決^きまる: [[:kindred:4364_4453_4540_4370_4454_4364_4469_4355_4449#정헤지다 決まる|정헤지다]] - * 決断^けつだん: [[:kindred:4352_4455_4527_4355_4449_4523#결단 決断|결단]], 절단 - * 断定^だんてい: [[:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4540#단정 断定|단정]] * 断定^だんていする: [[:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4540_4370_4510_4355_4449#단정ᄒᆞ다 断定する|단정ᄒᆞ다]] - * ぐずぐずする, 躊躇^ためらう, 迷^まよう: [[:kindred:4364_4462_4364_4454_4358_4469_4364_4454_4370_4510_4355_4449#주제미제ᄒᆞ다 ぐずぐずする|주제미제ᄒᆞ다]], 주저미저ᄒᆞ다 - * 筈^はず: [[:kindred:4363_4464#웨 筈|웨]] - * 考^かんがえ: [[:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520#셍각 考え|셍각]] * 思^おもう, 考^かんがえる: [[:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520_4370_4510_4355_4449#셍각ᄒᆞ다 思う|셍각ᄒᆞ다]] - * いずれにしても, とにかく: [[:kindred:4352_4455_4540_4370_4510_4354_4449_32_4364_4453_4540_4370_4510_4354_4449#경ᄒᆞ나 정ᄒᆞ나 いずれにしても|경ᄒᆞ나 정ᄒᆞ나]] - * いずれにせよ: [[:kindred:4363_4451_4367_4449_4523#야칸 いずれにせよ|야칸]] - * 守^まもる, 見張^みはる: **[[:kindred:4364_4469_4520_4370_4510_4355_4449#직ᄒᆞ다 守る|직ᄒᆞ다]]**, 지키다 * 認定^にんてい: [[:kindred:4363_4469_4523_4364_4453_4540#인정 認定|인정]] * (値、点を)付^つける: [[:kindred:4358_4454_4352_4469_4355_4449#메기다 (値、点を)付ける|메기다]] - * 尻込^しりごみ, 後退^あとずさり: [[:kindred:4355_4465_4367_4453_4527_4363_4467_4535#뒤컬음 尻込み|뒤컬음]] * 断念^だんねんする: [[:kindred:4355_4449_4523_4354_4455_4535_4370_4510_4355_4449#단념ᄒᆞ다 断念する|단념ᄒᆞ다]] - * (大雑把^{おおざっぱ}に)見積^みつもる: [[:kindred:4363_4453_4357_4469_4535_4364_4449_4536_4355_4449#어림잡다 (大雑把に)見積もる|어림잡다]] - * 合^あわせる, 婚約^こんやくする: **[[:kindred:4358_4449_4541_4366_4462_4355_4449#맞추다 合わせる|맞추다]]**, 맞초다 * 出^だし惜^おしむ, 出^だし渋^しぶる: [[:kindred:4359_4449_4355_4467_4520_4359_4449_4355_4467_4520_4370_4510_4355_4449#바득바득ᄒᆞ다 出し惜しむ|바득바득ᄒᆞ다]] ===== 경ᄒᆞ다 そのようだ ===== * 訳: そのようだ * 変異形: 경ᄒᆞ다, 경허다, 기영ᄒᆞ다, 기영허다, 정ᄒᆞ다, 정허다 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11010#31010|31010]] (こそあど・他) * 済州語基礎語彙: 0076 ==== 連想語彙 ==== - * そう, そのように: **[[:kindred:4352_4455_4540#경 そう|경]]**, 기영, 겅, 그영 - * その: [[:kindred:4352_4467#그 その|그]] - * こう, このように: **[[:kindred:4363_4455_4540#영 こう|영]]**, 이영, ᄋᆢᆼ, 이ᄋᆢᆼ * ああ, あのように: **[[:kindred:4364_4453_4363_4455_4540#저영 ああ|저영]]**, 졍 * あんな: [[:kindred:4364_4453_4357_4453_4523#저런 あんな|저런]] * どうだ, どのようだ: **[[:kindred:4363_4453_4356_4453_4540_4370_4510_4355_4449#어떵ᄒᆞ다 どうだ|어떵ᄒᆞ다]]** * どのような, どの, どんな: [[:kindred:4363_4453_4356_4453_4523#어떤 どのような|어떤]] * どう, どのように: **[[:kindred:4363_4453_4356_4453_4540#어떵 どう|어떵]]** * 何^なんの: **[[:kindred:4358_4462_4361_4469_4523#무신 何の|무신]]**, 믜신, 미신, 무슨, **[[:kindred:4358_4463_4523#뭔 何の|뭔]]** - * どうである(としても): [[:kindred:4363_4449_4358_4454_4540_4370_4510_4355_4449#아멩ᄒᆞ다 どうである(としても)|아멩ᄒᆞ다]], 아명ᄒᆞ다, 아미영ᄒᆞ다 - * それ: [[:kindred:4352_4467_4352_4453_4538#그것 それ|그것]], 그거 * そのまま, ただ: [[:kindred:4352_4467_4354_4451_4540#그냥 そのまま|그냥]], 기냥 - * この(上方), この(下方), この(水平), この: [[:kindred:4363_4469#이 この(上方)|이]] * あの(上方), あの(下方), あの(水平), あの: [[:kindred:4364_4453#저 あの(上方)|저]] * どの: [[:kindred:4363_4453_4354_4467#어느 どの|어느]] - * そこ: **[[:kindred:4352_4467_4355_4468#그듸 そこ|그듸]]** * そちらに, そっちに: **[[:kindred:4352_4467_4357_4454#그레 そちらに|그레]]**, [[:kindred:4352_4467_4527_4357_4457#글로 そちらに|글로]] - * いかほどだ, どれほどだ: [[:kindred:4359_4450_4358_4455_4523_4370_4510_4355_4449#배면ᄒᆞ다 いかほどANの|배면ᄒᆞ다]] * どんなに, いかばかり: [[:kindred:4363_4457_4364_4457_4520#오족 どんなに|오족]], 오죽, 오직 - * これ: [[:kindred:4363_4469_4352_4453_4538#이것 これ|이것]], 이거 * あれ: [[:kindred:4364_4453_4352_4453_4538#저것 あれ|저것]] * どれ（不定称）: [[:kindred:4363_4453_4354_4467_32_4352_4453#어느 거 どれ（不定称）|어느 거]] * 何^なに: **[[:kindred:4358_4462_4361_4467_4352_4453_4538#무스것 何|무스것]]**, 무시것, 무스거, 무시거, 무슨것, 무승것, 무신것, 무싱것, 무슨거, 무승거, 무신거, 무싱거, 무어, 믜시거, 미시거, 믜신거, 미신거, 믜신것, 미신것, **[[:kindred:4358_4462_4363_4453_4538#무엇 何|무엇]]**, 뭣, 멋, **[[:kindred:4358_4462_4363_4453#무어 何|무어]]**, 머 - * 彼此^ひし: [[:kindred:4369_4469_4366_4510#피ᄎᆞ 彼此|피ᄎᆞ]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]