====== 원두막 ======
===== 원두막 瓜小屋 =====

  * 訳: 瓜小屋<sup>うりごや</sup>, (瓜畑の)番小屋<sup>ばんごや</sup>
  * 変異形: 원두막, 원뒤막
  * 分類語彙表番号: [[:bunrui:14410|14410]] (家屋・建物)
  * 済州語基礎語彙: 1050


==== 連想語彙 ====

  -
    * 瓜小屋<sup>うりごや</sup>, (瓜畑の)番小屋<sup>ばんごや</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[:kindred:4363_4464_4538_4358_4449_4520#웻막 瓜小屋|웻막]]**</font>, 웨막, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[:kindred:4363_4464_4358_4449_4520_4361_4449_4357_4469#웨막사리 瓜小屋|웨막사리]]**</font>
  -
    * あばら屋<sup>や</sup>, あばら屋暮<sup>やぐ</sup>らし: [[:kindred:4358_4449_4520_4361_4449_4527_4363_4469#막살이 あばら屋|막살이]], [[:kindred:4358_4449_4352_4449_4364_4469#마가지 あばら屋|마가지]]
    * 瓦葺<sup>かわらぶ</sup>きの家<sup>いえ</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[:kindred:4364_4469_4363_4454_4364_4469_4536#지에집 瓦葺きの家|지에집]]**</font>, 지애집, 지세집, 지새집, 기와집, 지와집, [[:kindred:4363_4458_4352_4450#와개 瓦葺きの家|와개]], 와가, 와개칩
    * トタン葺<sup>ぶ</sup>きの家<sup>いえ</sup>: [[:kindred:4355_4457_4355_4449_4540_4366_4469_4536#도당칩 トタン葺きの家|도당칩]]
    * 草葺<sup>くさぶ</sup>きの家<sup>いえ</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[:kindred:4366_4457_4364_4469_4536#초집 草葺きの家|초집]]**</font>, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[:kindred:4366_4457_4352_4449#초가 草葺きの家|초가]]**</font>, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[:kindred:4366_4457_4352_4449_4364_4469_4536#초가집 草葺きの家|초가집]]**</font>, 초가칩
    * 茅葺<sup>かやぶ</sup>きの家<sup>いえ</sup>, 茅屋<sup>ぼうおく</sup>: [[:kindred:4361_4450_4364_4469_4536#새집 茅葺きの家|새집]]
  -
    * 小屋<sup>こや</sup>: [[:kindred:4358_4449_4520_4364_4469_4536#막집 小屋|막집]]
    * 炭小屋<sup>すみごや</sup>: [[:kindred:4361_4462_4538_4358_4449_4520#숫막 炭小屋|숫막]]
    * 格納庫<sup>かくのうこ</sup>: [[:kindred:4352_4455_4520_4354_4449_4536_4352_4457#격납고 格納庫|격납고]]
    * 網小屋<sup>あみごや</sup>: [[:kindred:4352_4467_4358_4462_4527_4358_4449_4520#그물막 網小屋|그물막]], [[:kindred:4352_4467_4358_4462_4527_4361_4449_4527_4357_4449_4540#그물살랑 網小屋|그물살랑]], 그물살레

  * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]