====== 무섭다 ====== ===== 무섭다 怖い ===== * 訳: 怖こわい, 恐おそろしい * 変異形: 무섭다, ᄆᆞ섭다, ᄆᆞ습다, ᄆᆞᄉᆞᆸ다, ᄆᆞ섭다, ᄆᆞ솝다, ᄆᆞ숩다 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13012#33012|33012]] (恐れ・怒り・悔しさ) * 済州語基礎語彙: 0616 ==== 連想語彙 ==== - * 怖こわい, 恐おそろしい: [[:kindred:4352_4453_4536_4354_4449_4355_4449#겁나다 怖い|겁나다]], **[[:kindred:4358_4510_4361_4469_4355_4449#ᄆᆞ시다 怖い|ᄆᆞ시다]]**, **[[:kindred:4355_4462_4357_4455_4536_4355_4449#두렵다 怖い|두렵다]]**, **[[:kindred:4364_4453_4363_4467_4355_4449#저으다 怖い|저으다]]**, 저ᄒᆞ다 - * 怖こわがる, 恐おそれる: [[:kindred:4352_4453_4536_4354_4450_4355_4449#겁내다 怖がる|겁내다]], [[:kindred:4364_4453_4363_4453_4370_4510_4355_4449#저어ᄒᆞ다 怖がる|저어ᄒᆞ다]], [[:kindred:4355_4462_4357_4455_4363_4463_4370_4510_4355_4449#두려워ᄒᆞ다 怖がる|두려워ᄒᆞ다]] - * 気圧けおされる: [[:kindred:4352_4469_4364_4462_4520_4355_4449#기죽다 気圧される|기죽다]] * ぎょっとする, ひやりとする: [[:kindred:4361_4453_4535_4356_4467_4520_4370_4510_4355_4449#섬뜩ᄒᆞ다 ぎょっとする|섬뜩ᄒᆞ다]] - * 虫酸むしずが走はしる: [[:kindred:4354_4468_4363_4454_32_4361_4469_4523_4358_4462_4527_4363_4469_32_4354_4449_4355_4449#늬에 신물이 나다 虫酸が走る|늬에 신물이 나다]], 니에 신물이 나다 - * もどかしい, 不憫ふびんだ, 残念ざんねんだ: [[:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다 もどかしい|안타깝다]] - * ぐずぐずする, 躊躇ためらう, 迷まよう: [[:kindred:4364_4462_4364_4454_4358_4469_4364_4454_4370_4510_4355_4449#주제미제ᄒᆞ다 ぐずぐずする|주제미제ᄒᆞ다]], 주저미저ᄒᆞ다 - * あたふた, そそくさ: [[:kindred:4370_4453_4355_4462_4540_4364_4469_4355_4462_4540#허둥지둥 あたふた|허둥지둥]] * むかつく: [[:kindred:4358_4454_4361_4462_4520_4358_4454_4361_4462_4520_4370_4510_4355_4449#메숙메숙ᄒᆞ다 むかつく|메숙메숙ᄒᆞ다]] * 淋さびしい, 寂さびしい, 無念むねんだ: [[:kindred:4363_4467_4527_4367_4467_4523_4370_4510_4355_4449#을큰ᄒᆞ다 淋しい|을큰ᄒᆞ다]] * 淋さびしい, 名残惜なごりおしい, 寂さびしい: [[:kindred:4361_4453_4363_4462_4523_4370_4510_4355_4449#서운ᄒᆞ다 淋しい|서운ᄒᆞ다]] * 脅おどす: [[:kindred:4363_4467_4520_4364_4453_4357_4469_4355_4449#윽저리다 脅す|윽저리다]], 억저리다 - * 苦労くろうする: [[:kindred:4363_4450_4358_4453_4520_4355_4449#애먹다 苦労する|애먹다]] * 肥こえる, 興奮こうふんする: [[:kindred:4361_4453_4540_4363_4457_4527_4357_4467_4355_4449#성올르다 肥える|성올르다]], 성오르다 * 怒おこる: [[:kindred:4354_4457_4370_4510_4355_4449#노ᄒᆞ다 怒る|노ᄒᆞ다]], **[[:kindred:4363_4461_4540_4361_4469_4535_4354_4449_4355_4449#용심나다 怒る|용심나다]]**, **[[:kindred:4370_4459_4354_4450_4355_4449#홰내다 怒る|홰내다]]**, 훼내다, 화내다, **[[:kindred:4363_4461_4540_4361_4469_4535_4354_4450_4355_4449#용심내다 怒る|용심내다]]**, **[[:kindred:4359_4462_4363_4454_4354_4449_4355_4449#부에나다 怒る|부에나다]]**, **[[:kindred:4359_4462_4520_4355_4462_4358_4450_4352_4469_4354_4449_4355_4449#북두매기나다 怒る|북두매기나다]]**, 북두매기되싸지다, [[:kindred:4361_4453_4540_4354_4449_4355_4449#성나다 怒る|성나다]], 썽나다, [[:kindred:4362_4453_4540_4354_4450_4355_4449#썽내다 怒る|썽내다]], 성내다 * 怒いかり: [[:kindred:4370_4459#홰 怒り|홰]], 화, [[:kindred:4362_4453_4540#썽 怒り|썽]], 성 * ひどく苦労くろうする, 恥はじをかく, 往生おうじょうする: [[:kindred:4363_4461_4520_4359_4457_4355_4449#욕보다 ひどく苦労する|욕보다]] * ひどく苦労くろうする, 努つとめる, 往生おうじょうする: **[[:kindred:4361_4457_4520_4355_4449#속다 ひどく苦労する|속다]]**, 쏙다 * 苦労くろう: [[:kindred:4361_4462_4352_4468#수긔 苦労|수긔]], 수고 - * むかむか: [[:kindred:4363_4462_4527_4367_4449_4520_4363_4462_4527_4367_4449_4520#울칵울칵 むかむか|울칵울칵]] - * 人見知ひとみしりする: [[:kindred:4354_4510_4538_4352_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞᆺᄀᆞᆯ리다 人見知りする|ᄂᆞᆺᄀᆞᆯ리다]], ᄂᆞᆺ가리다 * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]