====== 뜻 ====== ===== 뜻 意味 ===== * 訳: 意味^いみ, 意志^いし * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13045|13045]] (意志), [[:bunrui:13070|13070]] (意味・問題・趣旨など) ==== 連想語彙 ==== - * 言葉^ことばの意味^いみ, 呑^のみ込^こみ: [[:kindred:4358_4449_4527_4352_4465#말귀 言葉の意味|말귀]] - * 考^かんがえ: [[:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520#셍각 考え|셍각]] - * 精神^せいしん: [[:kindred:4364_4453_4540_4361_4469_4523#정신 精神|정신]] - * 思^おもう, 考^かんがえる: [[:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520_4370_4510_4355_4449#셍각ᄒᆞ다 思う|셍각ᄒᆞ다]] - * 狙^ねらう: [[:kindred:4354_4457_4357_4469_4355_4449#노리다 狙う|노리다]] - * 原因^げんいん, 理由^りいう, 訳^わけ: **[[:kindred:4353_4449_4355_4449_4520#까닥 原因|까닥]]**, 까닭 - * 理由^りゆう: [[:kindred:4363_4469_4363_4466#이유 理由|이유]] * 事由^じゆう: [[:kindred:4361_4510_4363_4466#ᄉᆞ유 事由|ᄉᆞ유]] - * 口実^こうじつ, 言^いい訳^わけ: [[:kindred:4369_4469_4540_4352_4454#핑게 口実|핑게]], 민게, [[:kindred:4369_4469_4368_4449_4520#피탁 口実|피탁]] - * 狙^ねらい, 見当^けんとう: [[:kindred:4352_4449_4354_4467_4535#가늠 狙い|가늠]], 가남, 개남 - * 事情^じじょう: [[:kindred:4361_4510_4364_4453_4540#ᄉᆞ정 事情|ᄉᆞ정]] * 魂^たましい: [[:kindred:4363_4455_4540_4370_4457_4523#영혼 魂|영혼]] * 野心^やしん: [[:kindred:4363_4451_4361_4469_4535#야심 野心|야심]] - * 為^ため: **[[:kindred:4356_4449_4358_4462_4523#따문 為|따문]]**, 따분, [[:kindred:4364_4453_4523_4366_4469#전치 為|전치]], 전체굿 * 〜だから: [[:kindred:4363_4466_4363_4454#유에 〜だから|유에]] * 為^ために: -[[:kindred:4363_4467_4527_32_4363_4465_4370_4454_4540#을 위헹 為に|을 위헹]] - * 勘^かん, 察^さっし, 目端^めはし, 素振^そぶり: [[:kindred:4354_4462_4523_4366_4469#눈치 勘|눈치]] * 地道^じみちだ, 真面目^まじめだ: [[:kindred:4366_4449_4520_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#착실ᄒᆞ다 地道AN|착실ᄒᆞ다]] * 問題^もんだい: [[:kindred:4358_4462_4523_4364_4454#문제 問題|문제]] * 準備^じゅんび: [[:kindred:4364_4462_4523_4359_4469#준비 準備|준비]] * 準備^じゅんびする: [[:kindred:4364_4462_4523_4359_4469_4370_4510_4355_4449#준비ᄒᆞ다 準備する|준비ᄒᆞ다]] - * 値^あたい, 値段^ねだん: **[[:kindred:4353_4449_4536#깝 値|깝]]** - * 心^こころ, 気持^きもち: **[[:kindred:4358_4510_4363_4467_4535#ᄆᆞ음 心|ᄆᆞ음]]**, ᄆᆞ슴, ᄆᆞ심 * 用意^ようい: [[:kindred:4358_4449_4357_4455_4523#마련 用意|마련]] * 用意^よういする: [[:kindred:4358_4449_4357_4455_4523_4370_4510_4355_4449#마련ᄒᆞ다 用意する|마련ᄒᆞ다]] - * 分^ぶん, 相当^そうとう, 〜に値^あたいするもの: [[:kindred:4352_4453_4357_4469#거리 分|거리]], [[:kindred:4365_4449_4357_4469#짜리 分|짜리]] - * 正体^{しょうたい}: [[:kindred:4364_4453_4540_4366_4454#정체 正体|정체]] - * ぐずぐずする, 躊躇^ためらう, 迷^まよう: [[:kindred:4364_4462_4364_4454_4358_4469_4364_4454_4370_4510_4355_4449#주제미제ᄒᆞ다 ぐずぐずする|주제미제ᄒᆞ다]], 주저미저ᄒᆞ다 - * 気付^きづく: [[:kindred:4354_4462_4523_4366_4469_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#눈치ᄎᆞᆯ리다 気付く|눈치ᄎᆞᆯ리다]], [[:kindred:4353_4454_4355_4510_4526_4355_4449#께ᄃᆞᆮ다 気付く|께ᄃᆞᆮ다]], [[:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#알아ᄎᆞᆯ리다 気付く|알아ᄎᆞᆯ리다]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]