====== 더ᄒᆞ다 ====== ===== 더ᄒᆞ다 ひどくなる ===== * 訳: ひどくなる, よりひどい, より多^おおい, 激^はげしくなる, 付^つけ加^くわえる, 加^くわえる, 足^たす * 変異形: 더ᄒᆞ다, 더의다, 더으다 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11580#21580|21580]] (増減・補充), [[:bunrui:11583#21583|21583]] (進歩・衰退), [[:bunrui:11920#31920|31920]] (程度) * 済州語基礎語彙: 0376 ==== 連想語彙 ==== - * 付^つけ加^くわえる, 追加^ついかする: **[[:kindred:4359_4457_4368_4450_4355_4449#보태다 付け加える|보태다]]**, 보테다 - * (泡が、毛羽が)立^たつ, (波風が、揉め事が)起^おこる, 強^つよまる, 盛^さかんになる: [[:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 (泡が、毛羽が)立つ|일다]] - * 上達^{じょうたつ}する, 伸^のびる, 増^ふえる: **[[:kindred:4354_4467_4527_4355_4449#늘다 上達する|늘다]]** - * いよいよ, ますます: [[:kindred:4358_4462_4364_4449_4540#무장 いよいよ|무장]] - * 出^だす, 外^はずす, 引^ひき抜^ぬく, 引^ひく, 抜^ぬく: **[[:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 出す|빠다]]**, 빠이다, 빼다 - * 倍^ばい: [[:kindred:4352_4457_4536#곱 倍|곱]], [[:kindred:4359_4450#배 倍|배]], 베 - * 増^ふえる, 膨^ふくれ上^あがる: [[:kindred:4359_4462_4527_4363_4453_4354_4449_4355_4449#불어나다 増える|불어나다]] - * 百倍^{ひゃくばい}: [[:kindred:4359_4454_4520_4359_4454#벡베 百倍|벡베]] - * 荒^あれた, ざらざらだ, 乱暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雑^そざつだ, 荒^あらい: **[[:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 荒れた|거칠다]]**, **[[:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 荒れた|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 - * かち合^あう, 重^かさなる, 重^かさねる: [[:kindred:4364_4453_4536_4366_4469_4355_4449#접치다 かち合う|접치다]] - * ぐっと, どっと: [[:kindred:4363_4458_4362_4449_4520#와싹 ぐっと|와싹]], 바싹 * 溜^ためる, 集^あつめる［人、物などを］: **[[:kindred:4358_4457_4355_4457_4355_4449#모도다 溜める|모도다]]**, 모두다, 몯다, **[[:kindred:4358_4464_4363_4462_4355_4449#뭬우다 溜める|뭬우다]]**, 뫼오다, 메우다, 모이다 - * 重^かさねる: [[:kindred:4369_4457_4359_4462_4365_4469_4355_4449#포부찌다 重ねる|포부찌다]] - * 取^とり戻^もどす, 穴埋^あなうめする: [[:kindred:4366_4462_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#추분ᄒᆞ다 取り戻す|추분ᄒᆞ다]] - * 減^へる, 痩^やせる: **[[:kindred:4364_4462_4527_4355_4449#줄다 減る|줄다]]** * ぐいぐい: [[:kindred:4363_4458_4362_4449_4520_4363_4458_4362_4449_4520#와싹와싹 ぐいぐい|와싹와싹]] - * まあまあだ, 地味^じみだ: [[:kindred:4361_4462_4361_4462_4370_4510_4355_4449#수수ᄒᆞ다 まあまあANの|수수ᄒᆞ다]] - * 減^へらす: **[[:kindred:4355_4453_4527_4355_4449#덜다 減らす|덜다]]** * 減^へる: [[:kindred:4364_4462_4527_4363_4453_4355_4467_4527_4355_4449#줄어들다 減る|줄어들다]], **[[:kindred:4352_4462_4527_4355_4449#굴다 減る|굴다]]** - * 酷^ひどい: [[:kindred:4361_4469_4535_4370_4510_4355_4449#심ᄒᆞ다 酷い|심ᄒᆞ다]] - * 勢力^{せいりょく}・権力^{けんりょく}がある: [[:kindred:4361_4469_4357_4449_4540_4361_4469_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#시랑시랑ᄒᆞ다 勢力・権力がある|시랑시랑ᄒᆞ다]], 싱싱ᄒᆞ다 * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]