====== 대표 ====== ===== 대표 代表 ===== * 訳: 代表^{だいひょう} * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11040|11040]] (本体・代理) ==== 連想語彙 ==== - * 代表的^{だいひょうてき}: [[:kindred:4363_4462_4355_4462_4358_4453_4357_4469#우두머리 代表的|우두머리]], [[:kindred:4355_4450_4369_4461_4364_4453_4520#대표적 代表的|대표적]] - * 代^かわり, 代^かわりに: [[:kindred:4355_4454_4361_4469_4523#데신 代り|데신]], 대신, [[:kindred:4355_4450_4357_4455_4520#대력 代り|대력]], [[:kindred:4355_4450_4357_4469#대리 代り|대리]] - * 代^かえる, 代^かわる, 替^かわる: [[:kindred:4352_4510_4357_4457_4538_4370_4510_4355_4449#ᄀᆞ롯ᄒᆞ다 代える|ᄀᆞ롯ᄒᆞ다]] - * 自^みずから: [[:kindred:4364_4454_4354_4451_4540_4363_4467_4357_4457#제냥으로 自ら|제냥으로]], 지냥으로 - * 他^ほかの, 別^べつの: [[:kindred:4356_4510_4523#ᄄᆞᆫ 他の|ᄄᆞᆫ]], ᄐᆞᆫ - * 張子^はりこの虎^とら: [[:kindred:4369_4462_4353_4454#푸께 張子の虎|푸께]], 푸께기 - * 当事者^{とうじしゃ}: [[:kindred:4355_4449_4540_4361_4510_4364_4449#당ᄉᆞ자 当事者|당ᄉᆞ자]] * 代々^だいだい: [[:kindred:4355_4454_4355_4454#데데 代々|데데]] * 被害者^{ひがいしゃ}: [[:kindred:4369_4469_4370_4450_4364_4449#피해자 被害者|피해자]] * 師範^しはん: [[:kindred:4361_4510_4359_4453_4535#ᄉᆞ범 師範|ᄉᆞ범]] - * 取^とり替^かえる, 変^かえる: **[[:kindred:4359_4449_4353_4465_4355_4449#바뀌다 取り替える|바뀌다]]**, 바꾸다, 바꼬다, 바꿉다 * 取^とり替^かえる: **[[:kindred:4352_4510_4527_4355_4449#ᄀᆞᆯ다 取り替える|ᄀᆞᆯ다]]** - * 叮嚀^ていねいだ, 礼儀正^{れいぎただ}しい, 鄭重^{ていちょう}だ: [[:kindred:4352_4457_4540_4361_4457_4523_4370_4510_4355_4449#공손ᄒᆞ다 叮嚀AN|공손ᄒᆞ다]] * 向^むく, 回^まわる, 曲^まがる: **[[:kindred:4355_4457_4527_4355_4449#돌다 向く|돌다]]** * 正体^{しょうたい}: [[:kindred:4364_4453_4540_4366_4454#정체 正体|정체]] * 人情^{にんじょう}: [[:kindred:4363_4469_4523_4364_4453_4540#인정 人情|인정]] * 手本^てほんとする, 見習^みならう: [[:kindred:4359_4457_4523_4359_4449_4526_4355_4449#본받다 手本とする|본받다]] * 手本^てほんとする: [[:kindred:4359_4457_4523_4359_4457_4355_4449#본보다 手本とする|본보다]] * 叮嚀^ていねいに, 禮儀正^{れいぎただ}しく, 鄭重^{ていちょう}に: [[:kindred:4352_4457_4540_4361_4457_4523_4363_4469#공손이 叮嚀に|공손이]] * 叮嚀^ていねいさ, 礼儀正^{れいぎただ}しさ, 鄭重^{ていちょう}: [[:kindred:4352_4457_4540_4361_4457_4523#공손 叮嚀さ|공손]] * 理想^りそう: [[:kindred:4363_4469_4361_4449_4540#이상 理想|이상]] - * 世^よの中^なか: [[:kindred:4361_4454_4361_4449_4540#세상 世の中|세상]], 시상 * 恒心^こうしん: [[:kindred:4370_4510_4540_4361_4469_4535#ᄒᆞᆼ심 恒心|ᄒᆞᆼ심]] - * ならず者^もの, 太刀取^たちとり: [[:kindred:4358_4449_4540_4354_4449_4354_4469#망나니 ならず者|망나니]] - * 不良^ふりょう: [[:kindred:4359_4462_4527_4357_4451_4540#불량 不良|불량]] - * ぶら下^さがったものがあちこち揺^ゆれる様子^ようす, 取^とりすがってじたばたする様子^ようす, ぶらぶら, 高^たかい高^たかい: [[:kindred:4352_4450_4355_4457_4540_4355_4457_4520_4355_4449_4520#개동독닥 ぶら下がったものがあちこち揺れる様子|개동독닥]] * 荒^あれた, ざらざらだ, 乱暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雑^そざつだ, 荒^あらい: **[[:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 荒れた|거칠다]]**, **[[:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 荒れた|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 * 元^もとの鞘^さやに収^おさまる, 復縁^ふくえんする, 戻^もどる, 縒^よりを戻^もどす: [[:kindred:4355_4457_4355_4467_4527_4355_4449#도들다 元の鞘に収まる|도들다]] * 改心^かいしん: [[:kindred:4352_4454_4361_4469_4535#게심 改心|게심]] * 打^うつ, 撲^なぐる: [[:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 打つ|치다]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]