====== 달다 ====== ===== 달다 非常に熱くなる ===== * 訳: 非常^ひじょうに熱^あつくなる, 火照^ほてる * 分類語彙表番号: [[:bunrui:15170#25170|25170]] (熱) ==== 連想語彙 ==== - * 暖^あたためる, 熱^ねっする: **[[:kindred:4355_4454_4363_4462_4355_4449#데우다 暖める|데우다]]**, 뎁다 - * あぶる, 焼^やく: **[[:kindred:4352_4462_4536_4355_4449#굽다 あぶる|굽다]]**, 꿉다 * あぶる: **[[:kindred:4359_4462_4527_4366_4457_4355_4449#불초다 あぶる|불초다]]**, 불추다, 불쪼다 * (表面を)炙^あぶる: [[:kindred:4352_4467_4361_4467_4357_4469_4355_4449#그스리다 (表面を)炙る|그스리다]], 그슬리다, 그시리다〜긔시리다, 기시리다 - * 歯^はが浮^うく, かじかむ: [[:kindred:4352_4457_4536_4355_4449#곱다 歯が浮く|곱다]], 굽다 * 冷^ひえる: **[[:kindred:4361_4469_4520_4355_4449#식다 冷える|식다]]** * 冷^さめる: **[[:kindred:4361_4453_4520_4361_4453_4520_4370_4510_4355_4449#석석ᄒᆞ다 冷める|석석ᄒᆞ다]]** * 冷^さます: **[[:kindred:4361_4469_4520_4363_4469_4355_4449#식이다 冷ます|식이다]]**〜시기다, 식히다 - * かじかむ: [[:kindred:4352_4457_4538_4355_4449#곳다 かじかむ|곳다]] - * 手^てがかじかむ: [[:kindred:4361_4457_4523_4352_4457_4536_4355_4449#손곱다 手がかじかむ|손곱다]] - * オンドル, 床暖房^{ゆかだんぼう}: **[[:kindred:4352_4462_4355_4467_4527#구들 オンドル|구들]]**, 구둘 - * 凍^こおらせる: [[:kindred:4363_4453_4527_4363_4462_4355_4449#얼우다 凍らせる|얼우다]] * 沸^わく: **[[:kindred:4352_4464_4355_4449#궤다 沸く|궤다]]**, 괴다, 꿰다, 꾀다, 귀다, **[[:kindred:4353_4467_4527_4357_4467_4355_4449#끌르다 沸く|끌르다]]**, 끌으다 * 沸^わかす: [[:kindred:4352_4464_4363_4462_4355_4449#궤우다 沸かす|궤우다]], 꿰우다, [[:kindred:4353_4467_4527_4357_4469_4355_4449#끌리다 沸かす|끌리다]], 끌이다 - * 麻痺^まひする: [[:kindred:4362_4469_4527_4357_4469_4355_4449#씰리다 麻痺する|씰리다]], 쓸리다, 실리다 - * しびれている: [[:kindred:4364_4453_4357_4469_4355_4449#저리다 しびれている|저리다]] * しびれる: [[:kindred:4364_4453_4357_4469_4355_4449#저리다 しびれる|저리다]], 자리다, 제리다 * 充分熟^{じゅうぶんじゅく}していない, 慣^なれない, 生煮^なまにえだ, 下手^へただ: **[[:kindred:4361_4453_4527_4355_4449#설다 充分熟していない|설다]]** * ぬるい: **[[:kindred:4358_4469_4364_4469_4352_4467_4523_4370_4510_4355_4449#미지근ᄒᆞ다 ぬるい|미지근ᄒᆞ다]]**, 미시근ᄒᆞ다, 메스근ᄒᆞ다, 메시긋ᄒᆞ다 * 熱^あつい: [[:kindred:4356_4467_4352_4453_4536_4355_4449#뜨겁다 熱い|뜨겁다]] - * 勘^かん, 察^さっし, 目端^めはし, 素振^そぶり: [[:kindred:4354_4462_4523_4366_4469#눈치 勘|눈치]] * うたた寝^ね, 仮寝^かりね, 狸寝入^{たぬきねい}り, 空寝^そらね: [[:kindred:4354_4449_4359_4469_4364_4510_4535#나비ᄌᆞᆷ うたた寝|나비ᄌᆞᆷ]] - * 火^ひが通^とおる, 熟^じゅくする: **[[:kindred:4363_4469_4520_4355_4449#익다 火が通る|익다]]** - * (煙草を)吸^すう, 咲^さかせる, 火^ひをおこす, 匂^におわす, 焚^たく: **[[:kindred:4369_4469_4363_4462_4355_4449#피우다 (煙草を)吸う|피우다]]** - * 顔色^かおいろ: [[:kindred:4354_4510_4538_4359_4469_4538#ᄂᆞᆺ빗 顔色|ᄂᆞᆺ빗]], [[:kindred:4354_4510_4538_4361_4450_4520#ᄂᆞᆺ색 顔色|ᄂᆞᆺ색]] - * 険^けわしい: [[:kindred:4370_4453_4358_4449_4520_4370_4510_4355_4449#허막ᄒᆞ다 険しい|허막ᄒᆞ다]] * 腓返^{こむらがえ}りが起^おこる: [[:kindred:4364_4449_4357_4469_4355_4449#자리다 腓返りが起こる|자리다]], 저리다, 제리다 - * 張子^はりこの虎^とら: [[:kindred:4369_4462_4353_4454#푸께 張子の虎|푸께]], 푸께기 * 自慢^じまんする: [[:kindred:4364_4449_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#자랑ᄒᆞ다 自慢する|자랑ᄒᆞ다]] * 自慢^じまん: [[:kindred:4364_4449_4357_4449_4540#자랑 自慢|자랑]] - * (病に)犯^おかされる, 取^とり憑^つく, 憑依^ひょういする: [[:kindred:4355_4467_4527_4357_4469_4355_4449#들리다 (病に)犯される|들리다]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]