====== 경ᄒᆞ나 정ᄒᆞ나 ====== ===== 경ᄒᆞ나 정ᄒᆞ나 いずれにしても ===== * 訳: いずれにしても, とにかく * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13110#43110|43110]] (判定), [[:bunrui:11150#41150|41150]] (換言) ==== 連想語彙 ==== - * いずれにせよ: [[:kindred:4363_4451_4367_4449_4523#야칸 いずれにせよ|야칸]] - * ともすれば, 得てして: [[:kindred:4352_4510_4356_4449_4520_4370_4510_4358_4469_4523#ᄀᆞ딱ᄒᆞ민 ともすれば|ᄀᆞ딱ᄒᆞ민]] - * どうせ, せっかく: [[:kindred:4363_4469_4363_4458_4540#이왕 どうせ|이왕]] - * 却かえって: [[:kindred:4355_4457_4357_4469_4363_4455#도리여 却って|도리여]] - * 筈はず: [[:kindred:4363_4464#웨 筈|웨]] - * いっそ, むしろ: [[:kindred:4366_4510_4527_4370_4449_4357_4469#ᄎᆞᆯ하리 いっそ|ᄎᆞᆯ하리]], ᄎᆞ라리 - * 決める: [[:kindred:4364_4453_4540_4370_4510_4355_4449#정ᄒᆞ다 決める|정ᄒᆞ다]] * 決まる: [[:kindred:4364_4453_4540_4370_4454_4364_4469_4355_4449#정헤지다 決まる|정헤지다]] - * ややもすれば: [[:kindred:4352_4510_4356_4449_4520_4370_4510_4358_4469_4523#ᄀᆞ딱ᄒᆞ민 ややもすれば|ᄀᆞ딱ᄒᆞ민]] - * もし: [[:kindred:4358_4449_4523_4352_4449_4523#만간 もし|만간]], 만간중, [[:kindred:4358_4449_4523_4363_4451_4520#만약 もし|만약]] - * 断定だんてい: [[:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4540#단정 断定|단정]] * 断定だんていする: [[:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4540_4370_4510_4355_4449#단정ᄒᆞ다 断定する|단정ᄒᆞ다]] * 考かんがえ: [[:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520#셍각 考え|셍각]] * 思おもう, 考かんがえる: [[:kindred:4361_4454_4540_4352_4449_4520_4370_4510_4355_4449#셍각ᄒᆞ다 思う|셍각ᄒᆞ다]] * 認定にんてい: [[:kindred:4363_4469_4523_4364_4453_4540#인정 認定|인정]] * (値、点を)付ける: [[:kindred:4358_4454_4352_4469_4355_4449#메기다 (値、点を)付ける|메기다]] * 決断けつだん: [[:kindred:4352_4455_4527_4355_4449_4523#결단 決断|결단]], 절단 - * どう考かんがえても, どうしても: [[:kindred:4363_4449_4358_4455_4355_4457#아며도 どう考えても|아며도]] - * しまった, なんだ: [[:kindred:4363_4450_4352_4452#애걔 しまった|애걔]] * こちらの言葉に應じるやうにと敬意を込めて出す聲, どうぞひとつ, はい: [[:kindred:4363_4456_4352_4456#예계 こちらの言葉に應じるやうにと敬意を込めて出す聲|예계]] * どうぞ: [[:kindred:4359_4462_4355_4469#부디 どうぞ|부디]], [[:kindred:4370_4449_4355_4449#하다 どうぞ|하다]] - * 差別さべつ: [[:kindred:4366_4449_4359_4454_4527#차벨 差別|차벨]], 차별 * 手に余あまる: **[[:kindred:4359_4453_4366_4469_4355_4449#버치다 手に余る|버치다]]**, **[[:kindred:4364_4454_4363_4462_4355_4449#제우다 手に余る|제우다]]**, 젭다 * 区別くべつする: [[:kindred:4352_4462_4359_4454_4527_4370_4510_4355_4449#구벨ᄒᆞ다 区別する|구벨ᄒᆞ다]] * 比くらべる, 競きそう: [[:kindred:4364_4453_4523_4364_4462_4355_4449#전주다 比べる|전주다]] * やはり: [[:kindred:4363_4455_4520_4361_4469#역시 やはり|역시]] * 証明しょうめい: [[:kindred:4364_4469_4540_4358_4454_4540#징멩 証明|징멩]], 젱멩 * でない[否定辞], いや: **[[:kindred:4363_4449_4354_4469#아니 でない[否定辞]|아니]]** * 優ゆうに一抱ひとかかえある, 手に余あまる, 手に負えない: [[:kindred:4363_4449_4354_4467_4535_4366_4449_4355_4449#아늠차다 優に一抱えある|아늠차다]], 아름차다 * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]