====== 호켱 ====== ===== 호켱 呼び声 ===== * 訳: 呼よび声ごえ * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13031|13031]] (声) ==== 連想語彙 ==== - * 歌声うたごえ: [[:kindred:4354_4457_4357_4450_4538_4361_4457_4357_4469#노랫소리 歌声|노랫소리]] - * 怒号どごう: [[:kindred:4363_4449_4520_4361_4449_4527#악살 怒号|악살]] - * 声こえ, 声帯せいたい: [[:kindred:4358_4457_4520_4366_4453_4540#목청 声|목청]] * 叫さけぶ: [[:kindred:4361_4457_4357_4469_4366_4469_4355_4449#소리치다 叫ぶ|소리치다]], [[:kindred:4361_4457_4357_4469_4364_4469_4357_4467_4355_4449#소리지르다 叫ぶ|소리지르다]], 소리질르다 - * 鶏にわとりを呼よぶ声こえ: [[:kindred:4352_4457_4352_4457#고고 鶏を呼ぶ声|고고]] * 犬いぬを呼よぶ声こえ: [[:kindred:4363_4453_4357_4469_4358_4453#어리머 犬を呼ぶ声|어리머]], 어르머 * 子犬こいぬを呼よぶ声こえ: [[:kindred:4352_4457_4538_4352_4457_4538_4352_4457_4538#곳곳곳 子犬を呼ぶ声|곳곳곳]], [[:kindred:4363_4457_4363_4461_4363_4461#오요요 子犬を呼ぶ声|오요요]] * 怒鳴どなる: [[:kindred:4363_4449_4520_4361_4449_4527_4370_4510_4355_4449#악살ᄒᆞ다 怒鳴る|악살ᄒᆞ다]] - * 犬いぬが吠ほえる: [[:kindred:4363_4457_4352_4457_4540_4352_4457_4540_4370_4510_4355_4449#오공공ᄒᆞ다 犬が吠える|오공공ᄒᆞ다]] - * 呼よぶ: **[[:kindred:4359_4462_4527_4357_4467_4355_4449#불르다 呼ぶ|불르다]]**, 부르다 - * 呼吸こきゅうする, 嗄かれる, 息いきをする: **[[:kindred:4361_4465_4355_4449#쉬다 呼吸する|쉬다]]** * 悪口わるくちを言いう, 罵ののしる: [[:kindred:4363_4461_4520_4370_4510_4355_4449#욕ᄒᆞ다 悪口を言う|욕ᄒᆞ다]] - * ごろごろ, 痰たんが絡からむ音おと: [[:kindred:4352_4449_4357_4449_4540_4352_4449_4357_4449_4540#가랑가랑 ごろごろ|가랑가랑]] - * 確答かくとう: [[:kindred:4370_4449_4520_4355_4449_4536#학답 確答|학답]] * 言いい張はる: [[:kindred:4363_4462_4352_4455_4355_4450_4355_4449#우겨대다 言い張る|우겨대다]] * 言いい掛がかり, 難癖なんくせ: [[:kindred:4352_4457_4540_4364_4450_4540_4363_4469#공쟁이 言い掛かり|공쟁이]] * 出鱈目でたらめ: [[:kindred:4361_4454_4540_4352_4467_4364_4469_4538_4358_4449_4527#셍그짓말 出鱈目|셍그짓말]] * 口癖くちぐせ, 〜節ぶし: [[:kindred:4368_4449_4357_4451_4540#타량 口癖|타량]], 타령 * 偉えらそうに振ふる舞まう, 軽率けいそつに振ふる舞まう, はしゃぐ, 威張いばる: [[:kindred:4366_4462_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#출삭거리다 偉そうに振る舞う|출삭거리다]], 출싹거리다 * 言いう: **[[:kindred:4352_4510_4526_4355_4449#ᄀᆞᆮ다 言う|ᄀᆞᆮ다]]**, ᄀᆞᆯ다, **[[:kindred:4358_4449_4527_4352_4510_4526_4355_4449#말ᄀᆞᆮ다 言う|말ᄀᆞᆮ다]]**, 말ᄀᆞᆯ다, **[[:kindred:4358_4449_4527_4370_4510_4355_4449#말ᄒᆞ다 言う|말ᄒᆞ다]]**, **[[:kindred:4361_4510_4527_4363_4462_4355_4449#ᄉᆞᆯ우다 言う|ᄉᆞᆯ우다]]** * 申もうし上あげる: [[:kindred:4361_4510_4527_4357_4462_4355_4449#ᄉᆞᆯ루다 申し上げる|ᄉᆞᆯ루다]], ᄉᆞ뤠다, ᄉᆞᆯ롭다, [[:kindred:4363_4449_4527_4357_4465_4355_4449#알뤼다 申し上げる|알뤼다]], 알위다, 알뤠다, 알류다, 알웨다 * 喋しゃべり散ちらす: [[:kindred:4361_4454_4540_4352_4469_4355_4449#셍기다 喋り散らす|셍기다]] * 放言はうげん, 暴言ぼうげん: [[:kindred:4358_4449_4520_4358_4449_4527#막말 放言|막말]] * ぺちゃくちゃ喋しゃべる: [[:kindred:4364_4469_4353_4453_4527_4363_4469_4355_4449#지껄이다 ぺちゃくちゃ喋る|지껄이다]] * やかましく喋しゃべる: [[:kindred:4364_4449_4364_4449_4520_4363_4469_4355_4449#자작이다 やかましく喋る|자작이다]] * 頻しきりに喋しゃべり立たてる: [[:kindred:4364_4449_4364_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#자작거리다 頻りに喋り立てる|자작거리다]] * 言いい張はること, 詰問きつもん: [[:kindred:4355_4449_4536_4355_4449_4527#답달 言い張ること|답달]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]