====== 탐내다 ====== ===== 탐내다 欲しがる ===== * 訳: 欲ほしがる, 羨うらやましがる * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13020#23020|23020]] (好悪・愛憎), [[:bunrui:13042#23042|23042]] (欲望・期待・失望) ==== 連想語彙 ==== - * 羨うらやましがる: [[:kindred:4364_4469_4540_4363_4469_4355_4449#징이다 羨ましがる|징이다]] * 羨うらやむ: [[:kindred:4359_4462_4527_4357_4453_4370_4510_4355_4449#불러ᄒᆞ다 羨む|불러ᄒᆞ다]], 불러이ᄒᆞ다, 불워ᄒᆞ다 - * がつがつする, 欲張よくばる: [[:kindred:4368_4465_4355_4449#튀다 がつがつする|튀다]], 퀴다 - * 物欲ものほしがる: [[:kindred:4352_4454_4363_4462_4535_4370_4510_4355_4449#게움ᄒᆞ다 物欲しがる|게움ᄒᆞ다]], 게슴ᄒᆞ다, 게심ᄒᆞ다 - * 嫉妬しっと: [[:kindred:4352_4449_4540_4361_4449_4527_4363_4467_4535#강살음 嫉妬|강살음]] * 大事だいじにする, 惜おしむ, 愛いとおしむ: **[[:kindred:4363_4449_4353_4469_4355_4449#아끼다 大事にする|아끼다]]**, 애끼다 * 羨うらやましい: [[:kindred:4359_4462_4527_4357_4462_4536_4355_4449#불룹다 羨ましい|불룹다]], 부룹다, 붑다 - * 妬ねたましい思おもいがする: [[:kindred:4359_4454_4363_4449_4527_4370_4467_4355_4449#베알흐다 妬ましい思いがする|베알흐다]] - * もどかしい, 不憫ふびんだ, 残念ざんねんだ: [[:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다 もどかしい|안타깝다]] - * 物欲ものほしげな目付めつき, 目めに含ふくまれる怒気どき: [[:kindred:4354_4462_4523_4355_4457_4520#눈독 物欲しげな目付き|눈독]], 눈톡 * 好すきだ: **[[:kindred:4364_4457_4546_4355_4449#좋다 好きAN|좋다]]** - * 見込みこみがある: [[:kindred:4355_4464_4527_4361_4453_4540_4359_4462_4357_4467_4355_4449#뒐성부르다 見込みがある|뒐성부르다]], 뒐상부르다, [[:kindred:4355_4464_4527_4361_4449_4540_4361_4469_4369_4467_4355_4449#뒐상시프다 見込みがある|뒐상시프다]], 뒐성시프다 * いやいや, しぶしぶ: [[:kindred:4361_4469_4527_4368_4467_4357_4449_4520_4361_4469_4527_4368_4467_4357_4449_4520#실트락실트락 いやいや|실트락실트락]], [[:kindred:4361_4469_4527_4365_4449_4520_4361_4469_4527_4365_4449_4520#실짝실짝 いやいや|실짝실짝]] * 信用しんようできる, 頼たのもしい: [[:kindred:4358_4469_4355_4453_4536_4355_4449#미덥다 信用できる|미덥다]] * 嫌気いやけがさす, 身震みぶるいする: [[:kindred:4364_4469_4523_4364_4453_4357_4469_4354_4449_4355_4449#진저리나다 嫌気がさす|진저리나다]], [[:kindred:4354_4453_4523_4355_4453_4357_4469_4354_4449_4355_4449#넌더리나다 嫌気がさす|넌더리나다]] * 欲よく: [[:kindred:4363_4461_4520_4361_4469_4535#욕심 欲|욕심]] - * 気きに入いらない: [[:kindred:4359_4462_4527_4370_4449_4536_4370_4510_4355_4449#불합ᄒᆞ다 気に入らない|불합ᄒᆞ다]] - * 懐なつかしい, 恋こいしい: **[[:kindred:4352_4469_4357_4455_4536_4355_4449#기렵다 懐かしい|기렵다]]**, 그렵다, 그립다, 기룹다, 그리웁다, 기럽다, 기릅다 - * 慈いつくしみ, 慈愛じあい: [[:kindred:4354_4510_4357_4469_4361_4510_4357_4449_4540#ᄂᆞ리ᄉᆞ랑 慈しみ|ᄂᆞ리ᄉᆞ랑]] - * 出だし惜おしむ, 出だし渋しぶる: [[:kindred:4359_4449_4355_4467_4520_4359_4449_4355_4467_4520_4370_4510_4355_4449#바득바득ᄒᆞ다 出し惜しむ|바득바득ᄒᆞ다]] - * 可愛かわいい, 愛あいらしい, 気きに入いる: **[[:kindred:4363_4449_4353_4449_4536_4355_4449#아깝다 可愛い|아깝다]]** - * 面白おもしろみ: [[:kindred:4364_4510_4358_4469#ᄌᆞ미 面白み|ᄌᆞ미]], 제미 * 面白おもしろい: **[[:kindred:4364_4510_4358_4469_4364_4469_4355_4449#ᄌᆞ미지다 面白い|ᄌᆞ미지다]]**, 재미지다, 제미지다, **[[:kindred:4364_4510_4358_4469_4354_4449_4355_4449#ᄌᆞ미나다 面白い|ᄌᆞ미나다]]**, 제미나다 - * 穀潰ごくつぶし, 食くいしん坊ぼう: [[:kindred:4359_4449_4536_4369_4462_4355_4454#밥푸데 穀潰し|밥푸데]] * 大食漢たいしょくかん, 穀潰ごくつぶし, 食くいしん坊ぼう: [[:kindred:4359_4449_4536_4366_4454_4361_4469#밥체시 大食漢|밥체시]], 밥추시, 밥충, 밥장쉬 * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]