====== 천성 ====== ===== 천성 天性 ===== * 訳: 天性^てんせい * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11330|11330]] (性質) ==== 連想語彙 ==== - * 生^うまれつき授^さずかる: [[:kindred:4368_4449_4355_4449#타다 生まれつき授かる|타다]] - * 天才^てんさい: [[:kindred:4366_4453_4523_4364_4454#천제 天才|천제]] * 性根^しょうね, 根性^{こんじょう}: [[:kindred:4361_4457_4352_4449_4364_4469#소가지 性根|소가지]], 쏘가지 - * 地道^じみちだ, 真面目^まじめだ: [[:kindred:4366_4449_4520_4361_4469_4527_4370_4510_4355_4449#착실ᄒᆞ다 地道AN|착실ᄒᆞ다]] * 手癖^てくせが悪^わるい: [[:kindred:4361_4457_4523_4352_4453_4535_4355_4449#손검다 手癖が悪い|손검다]] * 習慣^{しゅうかん}: [[:kindred:4361_4467_4536_4352_4458_4523#습관 習慣|습관]], 십관 * 癖^くせ: **[[:kindred:4359_4453_4357_4467_4538#버릇 癖|버릇]]** * 口癖^くちぐせ, 〜節^ぶし: [[:kindred:4368_4449_4357_4451_4540#타량 口癖|타량]], 타령 - * 力^ちから, 強^つよさ: **[[:kindred:4361_4469_4535#심 力|심]]**, 힘 * 分別^ふんべつ, 能力^{のうりょく}: [[:kindred:4352_4449_4354_4449_4535#가남 分別|가남]] - * 才能^さいのう, 技^わざ, 芸^げい: [[:kindred:4364_4454_4364_4462#제주 才能|제주]], 제쥐 * 才能^さいのう: [[:kindred:4364_4454_4352_4449_4523#제간 才能|제간]], 재간 * 手竝^てなみ, 腕前^うでまえ: [[:kindred:4352_4453_4355_4462_4535_4361_4453_4540#거둠성 手竝|거둠성]] * 腕前^うでまえ: **[[:kindred:4362_4457_4535_4362_4469#쏨씨 腕前|쏨씨]]**, 솜씨 - * 手^てが美^うつくしい, 清廉^せいれんだ: [[:kindred:4361_4457_4523_4352_4457_4536_4355_4449#손곱다 手が美しい|손곱다]] * 純粋^{じゅんすい}だ: [[:kindred:4361_4462_4523_4361_4462#순수 純粋AN|순수]] * 荒^あれた, ざらざらだ, 乱暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雑^そざつだ, 荒^あらい: **[[:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 荒れた|거칠다]]**, **[[:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 荒れた|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]