====== 지쁘다 ====== ===== 지쁘다 喜ぶ ===== * 訳: 喜^よろこぶ, 嬉^うれしい * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13011#23011|23011]] (快・喜び) ==== 連想語彙 ==== - * 喜^よろこぶ, 嬉^うれしい: [[:kindred:4364_4469_4360_4453_4370_4510_4355_4449#지뻐ᄒᆞ다 喜ぶ|지뻐ᄒᆞ다]], 기뻐ᄒᆞ다 * 喜^よろこぶ, 満足^まんぞくする: **[[:kindred:4364_4469_4353_4453_4364_4469_4355_4449#지꺼지다 喜ぶ|지꺼지다]]** * 嬉^うれしがる, 喜^よろこぶ: **[[:kindred:4359_4449_4523_4364_4469_4355_4449#반지다 嬉しがる|반지다]]**, 반기다 - * 嬉^うれしい: **[[:kindred:4364_4469_4360_4467_4355_4449#지쁘다 嬉しい|지쁘다]]**〜지뿌다, 지끄다, **[[:kindred:4359_4449_4523_4352_4449_4536_4355_4449#반갑다 嬉しい|반갑다]]** - * 楽^たのしい: **[[:kindred:4364_4469_4527_4352_4453_4536_4355_4449#질겁다 楽しい|질겁다]]** - * 憂^うれい, 悩^なやみ: [[:kindred:4361_4469_4357_4467_4535#시름 憂い|시름]] * 嘆^なげき: [[:kindred:4370_4510_4523_4368_4449_4523#ᄒᆞᆫ탄 嘆き|ᄒᆞᆫ탄]] - * 興^きょうが沸^わく: [[:kindred:4361_4469_4523_4358_4455_4540_4354_4449_4355_4449#신명나다 興が沸く|신명나다]] - * 夢^ゆめうつつ: [[:kindred:4363_4469_4358_4457_4540_4364_4469_4358_4457_4540#이몽지몽 夢うつつ|이몽지몽]] * 偉^えらそうに振^ふる舞^まう, 軽率^けいそつに振^ふる舞^まう, はしゃぐ, 威張^いばる: [[:kindred:4366_4462_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#출삭거리다 偉そうに振る舞う|출삭거리다]], 출싹거리다 - * 楽^らくだ, 安^やすらかだ: **[[:kindred:4369_4454_4523_4363_4449_4523_4370_4510_4355_4449#펜안ᄒᆞ다 楽AN|펜안ᄒᆞ다]]** ===== 지쁘다 嬉しい ===== * 訳: 嬉^うれしい * 変異形: 지쁘다〜지뿌다, 지끄다 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13011#33011|33011]] (快・喜び) * 済州語基礎語彙: 1200 ==== 連想語彙 ==== - * 嬉^うれしい: **[[:kindred:4359_4449_4523_4352_4449_4536_4355_4449#반갑다 嬉しい|반갑다]]** - * 楽^たのしい: **[[:kindred:4364_4469_4527_4352_4453_4536_4355_4449#질겁다 楽しい|질겁다]]** - * 面白^おもしろい: **[[:kindred:4364_4510_4358_4469_4364_4469_4355_4449#ᄌᆞ미지다 面白い|ᄌᆞ미지다]]**, 재미지다, 제미지다, **[[:kindred:4364_4510_4358_4469_4354_4449_4355_4449#ᄌᆞ미나다 面白い|ᄌᆞ미나다]]**, 제미나다 * 可笑^おかしい: [[:kindred:4363_4462_4538_4364_4469_4355_4449#웃지다 可笑しい|웃지다]] - * 面白^おもしろみ: [[:kindred:4364_4510_4358_4469#ᄌᆞ미 面白み|ᄌᆞ미]], 제미 * 喜^よろこぶ, 満足^まんぞくする: **[[:kindred:4364_4469_4353_4453_4364_4469_4355_4449#지꺼지다 喜ぶ|지꺼지다]]** - * 喜^よろこぶ, 嬉^うれしい: [[:kindred:4364_4469_4360_4453_4370_4510_4355_4449#지뻐ᄒᆞ다 喜ぶ|지뻐ᄒᆞ다]], 기뻐ᄒᆞ다, [[:kindred:4364_4469_4360_4467_4355_4449#지쁘다 喜ぶ|지쁘다]] * 嬉^うれしがる, 喜^よろこぶ: **[[:kindred:4359_4449_4523_4364_4469_4355_4449#반지다 嬉しがる|반지다]]**, 반기다 - * さっぱりしている, すっきりしている, はっきりしている, 涼^すずしい, 清々^すがすがしい, 爽^さわやかだ: **[[:kindred:4361_4469_4363_4463_4523_4370_4510_4355_4449#시원ᄒᆞ다 さっぱりしている|시원ᄒᆞ다]]**, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다 * 便秘^べんぴで気分^きぶんが晴^はれない, 頭^あたまが重^おもい: [[:kindred:4358_4462_4357_4467_4520_4370_4510_4355_4449#무륵ᄒᆞ다 便秘で気分が晴れない|무륵ᄒᆞ다]] - * 楽^らくだ, 安^やすらかだ: **[[:kindred:4369_4454_4523_4363_4449_4523_4370_4510_4355_4449#펜안ᄒᆞ다 楽AN|펜안ᄒᆞ다]]** * むかむか: [[:kindred:4363_4462_4527_4367_4449_4520_4363_4462_4527_4367_4449_4520#울칵울칵 むかむか|울칵울칵]] * 淋^さびしい, 寂^さびしい: [[:kindred:4361_4453_4536_4361_4453_4536_4370_4510_4355_4449#섭섭ᄒᆞ다 淋しい|섭섭ᄒᆞ다]] * 淋^さびしい, 寂^さびしい, 無念^むねんだ: [[:kindred:4363_4467_4527_4367_4467_4523_4370_4510_4355_4449#을큰ᄒᆞ다 淋しい|을큰ᄒᆞ다]] * 淋^さびしい, 名残惜^なごりおしい, 寂^さびしい: [[:kindred:4361_4453_4363_4462_4523_4370_4510_4355_4449#서운ᄒᆞ다 淋しい|서운ᄒᆞ다]] * 物欲^ものほしげな目付^めつき, 目^めに含^ふくまれる怒気^どき: [[:kindred:4354_4462_4523_4355_4457_4520#눈독 物欲しげな目付き|눈독]], 눈톡 * 退屈^たいくつだ: **[[:kindred:4361_4469_4535_4361_4469_4535_4370_4510_4355_4449#심심ᄒᆞ다 退屈AN|심심ᄒᆞ다]]**, 심숭ᄒᆞ다 - * 興^きょうが沸^わく: [[:kindred:4361_4469_4523_4358_4455_4540_4354_4449_4355_4449#신명나다 興が沸く|신명나다]] - * 偉^えらそうに振^ふる舞^まう, 軽率^けいそつに振^ふる舞^まう, はしゃぐ, 威張^いばる: [[:kindred:4366_4462_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#출삭거리다 偉そうに振る舞う|출삭거리다]], 출싹거리다 - * 寂^さびしい, 孤独^こどくだ: **[[:kindred:4363_4464_4357_4457_4536_4355_4449#웨롭다 寂しい|웨롭다]]** * 夢^ゆめうつつ: [[:kindred:4363_4469_4358_4457_4540_4364_4469_4358_4457_4540#이몽지몽 夢うつつ|이몽지몽]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]