====== 잘ᄒᆞ다 ====== ===== 잘ᄒᆞ다 上手にする ===== * 訳: 上手^じょうずにする * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13421#23421|23421]] (才能) ==== 連想語彙 ==== - * 上手^じょうずに, うまく: [[:kindred:4364_4449_4527#잘 上手に|잘]] - * 偉^えらい, 腕利^うでききだ: [[:kindred:4363_4461_4540_4370_4510_4355_4449#용ᄒᆞ다 偉い|용ᄒᆞ다]] * 才能^さいのう, 技^わざ, 芸^げい: [[:kindred:4364_4454_4364_4462#제주 才能|제주]], 제쥐 * 才能^さいのう: [[:kindred:4364_4454_4352_4449_4523#제간 才能|제간]], 재간 - * (重い物を)ひょいと, 軽々^かるがると: [[:kindred:4363_4462_4353_4467_4538#우끗 (重い物を)ひょいと|우끗]], 오꼿 - * 下手^へたっぴ: [[:kindred:4361_4453_4368_4462_4523_4359_4449_4366_4469#서툰바치 下手っぴ|서툰바치]] * 下手^へただ: **[[:kindred:4361_4453_4368_4462_4527_4357_4467_4355_4449#서툴르다 下手AN|서툴르다]]**, 서투르다, **[[:kindred:4361_4453_4368_4462_4527_4355_4449#서툴다 下手AN|서툴다]]**, 서틀다 * 充分熟^{じゅうぶんじゅく}していない, 慣^なれない, 生煮^なまにえだ, 下手^へただ: **[[:kindred:4361_4453_4527_4355_4449#설다 充分熟していない|설다]]** - * 安^やすい, 易^やさしい, 軽^かるい: [[:kindred:4370_4453_4527_4370_4510_4355_4449#헐ᄒᆞ다 安い|헐ᄒᆞ다]] * 易^やさしい: **[[:kindred:4361_4465_4536_4355_4449#쉽다 易しい|쉽다]]**, 쉬웁다 - * 優秀^{ゆうしゅう}だ, 優^すぐれている: [[:kindred:4354_4449_4355_4449#나다 優秀AN|나다]], [[:kindred:4356_4465_4363_4453_4354_4449_4355_4449#뛰어나다 優秀AN|뛰어나다]] - * 蚯蚓^みみずののたくったような字^じ: [[:kindred:4363_4457_4352_4457_4357_4454_4540_4363_4469_4352_4467_4527_4364_4510#오고렝이글ᄌᆞ 蚯蚓ののたくったような字|오고렝이글ᄌᆞ]] - * 境界^{きょうかい}がない, 能力^{のうりょく}が足^たりない, 限^かぎりない: [[:kindred:4352_4510_4536_4363_4453_4538_4355_4449#ᄀᆞᆸ엇다 境界がない|ᄀᆞᆸ엇다]], ᄀᆞᆸ읏다 * 分別^ふんべつ, 能力^{のうりょく}: [[:kindred:4352_4449_4354_4449_4535#가남 分別|가남]] * 天才^てんさい: [[:kindred:4366_4453_4523_4364_4454#천제 天才|천제]] * 手竝^てなみ, 腕前^うでまえ: [[:kindred:4352_4453_4355_4462_4535_4361_4453_4540#거둠성 手竝|거둠성]] * 腕前^うでまえ: **[[:kindred:4362_4457_4535_4362_4469#쏨씨 腕前|쏨씨]]**, 솜씨 * 処理^しょりする能力^{のうりょく}なしに: [[:kindred:4352_4449_4354_4449_4535_4363_4454_32_4363_4467_4538_4363_4469#가남에 읏이 処理する能力なしに|가남에 읏이]] - * 見込^みこみがある: [[:kindred:4355_4464_4527_4361_4453_4540_4359_4462_4357_4467_4355_4449#뒐성부르다 見込みがある|뒐성부르다]], 뒐상부르다, [[:kindred:4355_4464_4527_4361_4449_4540_4361_4469_4369_4467_4355_4449#뒐상시프다 見込みがある|뒐상시프다]], 뒐성시프다 - * ひどく苦労^くろうする, 努^つとめる, 往生^{おうじょう}する: **[[:kindred:4361_4457_4520_4355_4449#속다 ひどく苦労する|속다]]**, 쏙다 - * 鈍^にぶい: [[:kindred:4358_4462_4366_4462_4540_4370_4510_4355_4449#무충ᄒᆞ다 鈍い|무충ᄒᆞ다]] * 偉^えらい, 偉大^いだい: [[:kindred:4363_4465_4355_4450_4370_4449_4355_4449#위대하다 偉い|위대하다]] * 狂^くるった人^ひと, 馬鹿^ばか: [[:kindred:4355_4462_4357_4462_4363_4464#두루웨 狂った人|두루웨]], 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼 * 鈍^にぶい, 鈍^のろい: [[:kindred:4355_4462_4523_4370_4510_4355_4449#둔ᄒᆞ다 鈍い|둔ᄒᆞ다]] * 頭^あたま: **[[:kindred:4358_4453_4357_4469#머리 頭|머리]]** * くすぐったがり屋^やだ: [[:kindred:4364_4510_4352_4457_4535_4368_4510_4355_4449#ᄌᆞ곰ᄐᆞ다 くすぐったがり屋ANの|ᄌᆞ곰ᄐᆞ다]], 저금ᄐᆞ다, 저끔ᄐᆞ다, ᄌᆞ금타다, ᄌᆞ금ᄐᆞ다, ᄌᆞ끔ᄐᆞ다 * 片意地^かたいじでがめつい人^ひと, ちゃっかりや: [[:kindred:4363_4449_4520_4359_4449_4357_4469#악바리 片意地でがめつい人|악바리]] * 頭^あたまが悪^わるい, 内気^うちきだ: [[:kindred:4358_4469_4364_4462_4520_4355_4449#미죽다 頭が悪い|미죽다]] * そそっかしい様子^ようすで: [[:kindred:4355_4453_4527_4357_4449_4540_4355_4453_4527_4357_4449_4540#덜랑덜랑 そそっかしい様子で|덜랑덜랑]] * (金属などが)容易^よういに熱^ねっしない, 鈍^にぶい: [[:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 (金属などが)容易に熱しない|뜨다]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]