====== 얄루다 ======
===== 얄루다 薄い =====

  * 訳: 薄<sup>うす</sup>い
  * 変異形: 얄루다, 얄룹다, 얄릅다, 얇다
  * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11911#31911|31911]] (長短・高低・深浅・厚薄・遠近)
  * 済州語基礎語彙: 0966


==== 連想語彙 ====

  -
    * 厚<sup>あつ</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4355_4462_4353_4453_4536_4355_4449#두껍다 厚い|두껍다]]</font>, 두덥다, 두둡다, 두텁다
  -
    * 細長<sup>ほそなが</sup>い, か細<sup>ぼそ</sup>い: [[:kindred:4352_4510_4354_4467_4357_4457_4540_4370_4510_4355_4449#ᄀᆞ느롱ᄒᆞ다 細長い|ᄀᆞ느롱ᄒᆞ다]], ᄀᆞ노롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ느릉ᄒᆞ다, ᄀᆞ노롬ᄒᆞ다, ᄀᆞ누롱ᄒᆞ다
  -
    * 長<sup>なが</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4364_4469_4527_4355_4449#질다 長い|질다]]</font>, 길다, 걸다
    * 短<sup>みじか</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4365_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄍᆞᆯ르다 短い|ᄍᆞᆯ르다]]</font>, ᄍᆞ르다, ᄌᆞᆯ르다, ᄌᆞ르다, ᄍᆞᆲ다, [[:kindred:4359_4510_4356_4467_4355_4449#ᄇᆞ뜨다 短い|ᄇᆞ뜨다]]
  -
    * 細<sup>ほそ</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4352_4510_4354_4467_4527_4355_4449#ᄀᆞ늘다 細い|ᄀᆞ늘다]]</font>, 깨늘다, ᄁᆞ늘다
    * やや細<sup>ほそ</sup>い: [[:kindred:4352_4510_4354_4467_4361_4467_4357_4462_4540_4370_4510_4355_4449#ᄀᆞ느스룽ᄒᆞ다 やや細い|ᄀᆞ느스룽ᄒᆞ다]], ᄀᆞᆫ시롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ노소롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ노수룽ᄒᆞ다, ᄀᆞ느시룽ᄒᆞ다, ᄀᆞᆫ소롱ᄒᆞ다
    * 細微<sup>さいび</sup>だ: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4364_4510_4535_4364_4469_4527_4355_4449#ᄌᆞᆷ질다 細微AN|ᄌᆞᆷ질다]]</font>, ᄌᆞᆷ지다
  -
    * 大<sup>おお</sup>きい: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4367_4467_4355_4449#크다 大きい|크다]]</font>
    * とても大<sup>おお</sup>きい: [[:kindred:4367_4467_4523_4367_4467_4523_4370_4510_4355_4449#큰큰ᄒᆞ다 とても大きい|큰큰ᄒᆞ다]]
    * 小<sup>ちい</sup>さい: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4364_4457_4520_4355_4449#족다 小さい|족다]]</font>, 작다
    * ちっちゃい: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4364_4457_4352_4457_4358_4449_4523_4370_4510_4355_4449#조고만ᄒᆞ다 ちっちゃい|조고만ᄒᆞ다]]</font>
    * とても小<sup>ちい</sup>さい: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4370_4510_4353_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#ᄒᆞ끌락ᄒᆞ다 とても小さい|ᄒᆞ끌락ᄒᆞ다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4365_4457_4353_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#쪼끌락ᄒᆞ다 とても小さい|쪼끌락ᄒᆞ다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4370_4510_4353_4457_4358_4449_4523_4370_4510_4355_4449#ᄒᆞ꼬만ᄒᆞ다 とても小さい|ᄒᆞ꼬만ᄒᆞ다]]</font>, 호꼬만허다, ᄒᆞ꼬만허다
    * (面積が)広<sup>ひろ</sup>い, 広<sup>ひろ</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4354_4453_4527_4357_4467_4355_4449#널르다 (面積が)広い|널르다]]</font>, 너르다, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4354_4453_4536_4355_4449#넙다 (面積が)広い|넙다]]</font>, 넓다
    * (幅が)狭<sup>せま</sup>い, (面積が)狭<sup>せま</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4364_4457_4536_4355_4449#좁다 (幅が)狭い|좁다]]</font>
    * (幅が)狭<sup>せま</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4364_4457_4536_4365_4449_4520_4370_4510_4355_4449#좁짝ᄒᆞ다 (幅が)狭い|좁짝ᄒᆞ다]]</font>〜좁작ᄒᆞ다
    * 太<sup>ふと</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4370_4462_4528_4355_4449#훍다 太い|훍다]]</font>, 굵다
    * 細<sup>こま</sup>かい: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4364_4510_4527_4355_4449#ᄌᆞᆯ다 細かい|ᄌᆞᆯ다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4364_4449_4520_4355_4449#작다 細かい|작다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4364_4457_4520_4355_4449#족다 細かい|족다]]</font>
    * 遠<sup>とお</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4358_4453_4527_4355_4449#멀다 遠い|멀다]]</font>
    * 近<sup>ちか</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4352_4449_4366_4449_4536_4355_4449#가찹다 近い|가찹다]]</font>, ᄀᆞ찹다, 가깝다, <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:kindred:4359_4510_4355_4469_4355_4449#ᄇᆞ디다 近い|ᄇᆞ디다]]</font>

  *  [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]