====== 시엄 ====== ===== 시엄 試験 ===== * 訳: 試験^しけん * 変異形: 시엄, 시험, 시염 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13065|13065]] (研究・試験・調査・検査など) ==== 連想語彙 ==== - * 科挙^かきょ: [[:kindred:4352_4458_4352_4453#과거 科挙|과거]] - * 問^とう, 聞^きく: **[[:kindred:4355_4467_4526_4355_4449#듣다 問う|듣다]]** - * 問^とう: **[[:kindred:4358_4462_4526_4355_4449#묻다 問う|묻다]]** - * 問^とい詰^つめる: [[:kindred:4355_4449_4536_4355_4457_4357_4469_4370_4510_4355_4449#답도리ᄒᆞ다 問い詰める|답도리ᄒᆞ다]] - * 分^わかる, 突^つき止^とめる: [[:kindred:4363_4449_4527_4363_4449_4354_4450_4355_4449#알아내다 分かる|알아내다]] * 探^さぐる, 窺^うかがう, 見^みる: **[[:kindred:4361_4510_4527_4369_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ피다 探る|ᄉᆞᆯ피다]]** - * 調査^ちょうさする: [[:kindred:4364_4457_4361_4449_4370_4510_4355_4449#조사ᄒᆞ다 調査する|조사ᄒᆞ다]] - * 経験^けいけんする: **[[:kindred:4352_4455_4353_4467_4355_4449#겨끄다 経験する|겨끄다]]**, 저끄다 * 経験^けいけん: [[:kindred:4364_4453_4540_4370_4453_4535#정험 経験|정험]], 정엄, 경험, 경엄 * 巡検^{じゅんけん}: [[:kindred:4361_4462_4540_4352_4453_4535#숭검 巡検|숭검]] - * 真似^まねる: [[:kindred:4361_4462_4540_4352_4462_4355_4454_4352_4469_4368_4453_4527_4355_4449#숭구데기털다 真似る|숭구데기털다]] - * 答^こたえ: [[:kindred:4355_4449_4536#답 答え|답]] * 答^こたえ, 返事^へんじ: **[[:kindred:4355_4454_4355_4449_4536#데답 答え|데답]]**, 대답 * 答^こたえる: [[:kindred:4355_4449_4536_4370_4510_4355_4449#답ᄒᆞ다 答える|답ᄒᆞ다]] - * つかえつかえ, 手探^てさぐりで: [[:kindred:4363_4453_4355_4467_4535_4355_4453_4355_4467_4535#어듬더듬 つかえつかえ|어듬더듬]] * 探^さがす, 見^みつける, 見出^みいだす: **[[:kindred:4366_4510_4541_4355_4449#ᄎᆞᆽ다 探す|ᄎᆞᆽ다]]**, 찾다, ᄎᆞᆺ다 * 探^さがす, 求^もとめる: [[:kindred:4352_4462_4370_4510_4355_4449#구ᄒᆞ다 探す|구ᄒᆞ다]] - * 指折^ゆびおり数^かぞえる: [[:kindred:4361_4457_4523_4353_4457_4359_4462_4357_4469_4355_4449#손꼬부리다 指折り数える|손꼬부리다]], 손곱다, 손꼽다 * 習字^しゅうじ: [[:kindred:4361_4467_4536_4364_4510#습ᄌᆞ 習字|습ᄌᆞ]] - * 言^いい張^はること, 詰問^きつもん: [[:kindred:4355_4449_4536_4355_4449_4527#답달 言い張ること|답달]] * 咎^とがめる, 詰^なじる: [[:kindred:4354_4449_4358_4462_4357_4449_4355_4449#나무라다 咎める|나무라다]], 나무레다, 나무리다, 낭그레다, 낭그리다, 내무리다, 냉기리다 ===== 쉬염 髭 ===== * 訳: 髭^ひげ * 変異形: 쉬염, 수염, 시엄〜시염 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:15605|15605]] (皮・毛髪・羽毛) * 済州語基礎語彙: 0871 ==== 連想語彙 ==== - * 髭^ひげ: **[[:kindred:4363_4455_4535#염 髭|염]]** - * 鬚^あごひげ: [[:kindred:4368_4510_4520_4361_4465_4363_4455_4535#ᄐᆞᆨ쉬염 鬚|ᄐᆞᆨ쉬염]], ᄐᆞᆨ시염 * 頬髭^ほおひげ: [[:kindred:4354_4457_4520_4355_4450_4361_4465_4363_4455_4535#녹대쉬염 頬髭|녹대쉬염]], 녹대시엄〜녹대시염 * 口髭^くちひげ: [[:kindred:4363_4469_4536_4352_4453_4363_4462_4538#입거웃 口髭|입거웃]] - * 睫^まつげ: [[:kindred:4361_4457_4520_4354_4462_4523_4362_4453_4536#속눈썹 睫|속눈썹]] * 髪^かみの毛^け(俗): [[:kindred:4370_4453_4363_4462_4523_4355_4454_4352_4469#허운데기 髪の毛(俗)|허운데기]] * 揉^もみ上^あげ, 鬢^びん: [[:kindred:4361_4449_4527_4364_4449_4520#살작 揉み上げ|살작]], ᄉᆞᆯ작 * 茶髪^ちゃぱつ: [[:kindred:4354_4457_4357_4449_4540_4358_4453_4357_4469#노랑머리 茶髪|노랑머리]] * 白髪^しらが: [[:kindred:4359_4450_4520_4359_4449_4527#백발 白髪|백발]] * 禿^はげ: [[:kindred:4355_4450_4358_4453_4357_4469#대머리 禿|대머리]], [[:kindred:4358_4469_4523_4364_4462_4540_4359_4453_4361_4454_4352_4469#민중버세기 禿|민중버세기]], [[:kindred:4359_4454_4520_4355_4450_4352_4449_4357_4469#벡대가리 禿|벡대가리]] * 禿^はげ(俗): [[:kindred:4358_4469_4523_4355_4462_4540_4355_4454_4352_4449_4357_4469#민둥데가리 禿(俗)|민둥데가리]], 문둥데가리, [[:kindred:4358_4453_4357_4469_4359_4469_4361_4454_4352_4469#머리비세기 禿(俗)|머리비세기]], [[:kindred:4370_4457_4359_4449_4520_4355_4454_4352_4449_4357_4469#호박데가리 禿(俗)|호박데가리]], [[:kindred:4358_4469_4523_4355_4462_4540_4358_4453_4357_4469#민둥머리 禿(俗)|민둥머리]], [[:kindred:4358_4469_4523_4355_4462_4540_4359_4453_4361_4454_4352_4469#민둥버세기 禿(俗)|민둥버세기]] * 入^いれ髮^がみ, 添^そえ髮^がみ, 髢^かもじ: [[:kindred:4355_4510_4527_4357_4465#ᄃᆞᆯ뤼 入れ髮|ᄃᆞᆯ뤼]], ᄃᆞᆯ리 * 眉^まゆ, 眉毛^まゆげ: **[[:kindred:4354_4462_4523_4362_4453_4536#눈썹 眉|눈썹]]**, 눈섭 * 髪^かみ, 髪^かみの毛^け: [[:kindred:4358_4453_4357_4469_4368_4453_4527#머리털 髪|머리털]], 머리터럭, [[:kindred:4358_4453_4357_4469_4353_4449_4357_4449_4520#머리까락 髪|머리까락]], 머리꺼럭, 머리껄, 머리껍 - * 旋毛^つむじ: [[:kindred:4352_4449_4358_4454#가메 旋毛|가메]], 가매, [[:kindred:4361_4449_4540_4352_4449_4358_4454#상가메 旋毛|상가메]], 상감 - * 髭^ひげもじゃの人^ひと: [[:kindred:4368_4453_4527_4359_4462_4357_4469#털부리 髭もじゃの人|털부리]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]