====== 수제 ====== ===== 수제 箸と匙 ===== * 訳: 箸^はしと匙^さじ, スプーン, 匙^さじ * 変異形: 수제, 술제 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:14520|14520]] (食器・調理器具) * 済州語基礎語彙: 0855 ==== 連想語彙 ==== - * スプーン, 匙^さじ: **[[:kindred:4361_4462_4353_4449_4357_4449_4520#수까락 スプーン|수까락]]**, 수꾸락, 숟가락, **[[:kindred:4361_4462_4353_4449_4527#수깔 スプーン|수깔]]**, 숟갈, **[[:kindred:4361_4462_4527#술 スプーン|술]]** - * 箸^はし: **[[:kindred:4364_4454_4538_4352_4449_4357_4449_4520#젯가락 箸|젯가락]]**〜제까락, 젓가락, **[[:kindred:4364_4510_4359_4457_4535#ᄌᆞ봄 箸|ᄌᆞ봄]]**〜ᄌᆞᆸ옴, ᄌᆞᆸ음, 저봄, 저붐, **[[:kindred:4364_4454#제 箸|제]]** * 木^きの箸^はし: **[[:kindred:4354_4449_4540_4364_4510_4359_4457_4535#낭ᄌᆞ봄 木の箸|낭ᄌᆞ봄]]** * 真鍮製^{しんちゅうせい}の箸^はし: [[:kindred:4354_4457_4538_4364_4454_4353_4449_4357_4449_4520#놋제까락 真鍮製の箸|놋제까락]], [[:kindred:4354_4457_4538_4364_4454#놋제 真鍮製の箸|놋제]], [[:kindred:4354_4457_4538_4364_4510_4359_4457_4535#놋ᄌᆞ봄 真鍮製の箸|놋ᄌᆞ봄]] - * しゃもじ: **[[:kindred:4359_4449_4536_4364_4449#밥자 しゃもじ|밥자]]**, **[[:kindred:4359_4449_4536_4363_4457_4352_4457_4535#밥오곰 しゃもじ|밥오곰]]**, 밥우굼, 밥우금, **[[:kindred:4359_4449_4536_4364_4462_4352_4453_4520#밥주걱 しゃもじ|밥주걱]]**, **[[:kindred:4363_4462_4352_4462_4535#우굼 しゃもじ|우굼]]**, 울굼, 우금, 우급, 울국, 울금 * 杓子^しゃくし: **[[:kindred:4352_4462_4520_4364_4449#국자 杓子|국자]]**, **[[:kindred:4354_4449_4535_4364_4449#남자 杓子|남자]]**, 낭자 * 穴杓子^{あなじゃくし}, 穴^あなあきお玉^たま: [[:kindred:4352_4457_4535_4359_4449_4520#곰박 穴杓子|곰박]], 곰팍 - * 火箸^ひばし, 火鋏^ひばさみ: [[:kindred:4359_4462_4527_4364_4469_4536_4352_4454#불집게 火箸|불집게]], 불접게, 불ᄌᆞᆸ게, [[:kindred:4359_4462_4527_4364_4454#불제 火箸|불제]] - * 御飯茶碗^{ごはんぢゃわん}, 飯茶碗^{めしぢゃわん}, 飯椀^めしわん: [[:kindred:4359_4449_4536_4361_4449_4359_4449_4527#밥사발 御飯茶碗|밥사발]] * 御飯茶碗^{ごはんぢゃわん}(木製): [[:kindred:4355_4457_4352_4457_4357_4469#도고리 御飯茶碗(木製)|도고리]], [[:kindred:4359_4449_4536_4355_4457_4352_4457_4357_4469#밥도고리 御飯茶碗(木製)|밥도고리]] * 碗^わん, 鉢^はち: **[[:kindred:4361_4449_4359_4449_4527#사발 碗|사발]]** * 汁椀^しるわん: [[:kindred:4368_4449_4540_4352_4469#탕기 汁椀|탕기]] * 真鍮製^{しんちゅうせい}の女性用食器^{じょせいようしょっき}: [[:kindred:4361_4462_4359_4449_4353_4469#수바끼 真鍮製の女性用食器|수바끼]] * 注^つぎ口^ぐちのついた鉢^はち: [[:kindred:4367_4457_4361_4449_4359_4449_4527#코사발 注ぎ口のついた鉢|코사발]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]