====== 선셍 ====== ===== 선셍 先生 ===== * 訳: 先生せんせい * 変異形: 선셍, 선승, 선싕, 성선 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:12340|12340]] (人物), [[:bunrui:12410|12410]] (専門的・技術的職業), [[:bunrui:12440|12440]] (相対的地位) * 済州語基礎語彙: 0816 ==== 連想語彙 ==== - * 教師きょうし: [[:kindred:4352_4461_4361_4449#교사 教師|교사]], 교ᄉᆞ * 寺子屋てらこやの先生せんせい: [[:kindred:4361_4510_4364_4449_4540#ᄉᆞ장 寺子屋の先生|ᄉᆞ장]] * 師範しはん: [[:kindred:4361_4510_4359_4453_4535#ᄉᆞ범 師範|ᄉᆞ범]] - * 生徒せいと: [[:kindred:4364_4454_4364_4510#제ᄌᆞ 生徒|제ᄌᆞ]], 제자 - * 在野ざいやの学者がくしゃ: [[:kindred:4361_4453_4523_4359_4454#선베 在野の学者|선베]], 선부, 선비 - * 占うらない師し: [[:kindred:4364_4453_4535_4364_4450_4540_4363_4469#점쟁이 占い師|점쟁이]] * 地相師ちそうし, 地相見ちそうみ, 風水師ふうすいし: [[:kindred:4364_4453_4540_4361_4469#정시 地相師|정시]], [[:kindred:4364_4469_4352_4458_4523#지관 地相師|지관]] - * (李氏朝鮮の)医女いじょ: [[:kindred:4363_4468_4354_4455#의녀 (李氏朝鮮の)医女|의녀]] * 馬鹿ばか: [[:kindred:4355_4462_4357_4462_4359_4462_4540_4363_4469#두루붕이 馬鹿|두루붕이]] * のろま, 怠なまけ者もの: [[:kindred:4354_4467_4357_4453_4540_4368_4450#느렁태 のろま|느렁태]], 느렁테, 느렁텡이, [[:kindred:4354_4467_4357_4453_4540_4364_4449_4540_4363_4469#느렁장이 のろま|느렁장이]], 느렁쟁이, [[:kindred:4354_4467_4357_4467_4361_4465#느르쉬 のろま|느르쉬]] * おならをよくする人ひと: [[:kindred:4356_4457_4540_4359_4510_4520_4364_4450_4352_4469#똥ᄇᆞᆨ재기 おならをよくする人|똥ᄇᆞᆨ재기]], 똥ᄇᆞᆨ새기, 똥ᄇᆞᆨ자귀, 똥ᄇᆞᆨ쟁이, 똥푸기, 똥풀레기, 똥픽새기 * 寝小便垂ねしょうべんたれの子こ: [[:kindred:4363_4457_4364_4457_4535_4362_4450_4352_4469#오좀쌔기 寝小便垂れの子|오좀쌔기]], 오좀쎄기, 오좀싸기, 오줌쌔기 * 利口りこうで賢かしこい子こ: [[:kindred:4363_4514_4520_4355_4462_4540_4363_4469#ᄋᆢᆨ둥이 利口で賢い子|ᄋᆢᆨ둥이]], ᄋᆢᆨ동이, [[:kindred:4363_4514_4520_4361_4465#ᄋᆢᆨ쉬 利口で賢い子|ᄋᆢᆨ쉬]], ᄋᆢᆨ쥐, 역쉬 * 小賢こざかしい人ひと: [[:kindred:4364_4510_4523_4353_4464_4355_4449_4357_4469#ᄌᆞᆫ꿰다리 小賢しい人|ᄌᆞᆫ꿰다리]], 좀꿰다리 * うつけ者もの, 盆暗ぼんくら: [[:kindred:4355_4462_4357_4462_4358_4453_4540_4366_4453_4540_4363_4469#두루멍청이 うつけ者|두루멍청이]] * 児童じどう, 子供こども: [[:kindred:4363_4510_4355_4457_4540#ᄋᆞ동 児童|ᄋᆞ동]] * 知謀家ちぼうか: [[:kindred:4353_4464_4355_4449_4357_4469#꿰다리 知謀家|꿰다리]], [[:kindred:4353_4464_4355_4462_4540_4363_4469#꿰둥이 知謀家|꿰둥이]], [[:kindred:4353_4464_4359_4462_4357_4469#꿰부리 知謀家|꿰부리]], [[:kindred:4353_4464_4361_4465#꿰쉬 知謀家|꿰쉬]], 꿰쉬다리, [[:kindred:4353_4464_4364_4462_4361_4469#꿰주시 知謀家|꿰주시]], [[:kindred:4353_4464_4364_4450_4540_4363_4469#꿰쟁이 知謀家|꿰쟁이]] * 洟垂はなたれ小僧こぞう: [[:kindred:4367_4457_4369_4462_4527_4357_4454_4352_4469#코풀레기 洟垂れ小僧|코풀레기]], 코흘레기, 코흘채기 * 痴しれ者もの: [[:kindred:4361_4449_4540_4352_4465_4538_4352_4453_4538#상귓것 痴れ者|상귓것]] * 惚ぼけ茄子なす: [[:kindred:4355_4462_4523_4366_4462_4540_4355_4449_4357_4469#둔충다리 惚け茄子|둔충다리]] * 鈍物どんぶつ: [[:kindred:4358_4462_4366_4462_4540_4355_4449_4357_4469#무충다리 鈍物|무충다리]], 뭉충다리 * おっちょこちょい: [[:kindred:4355_4453_4527_4357_4453_4540_4361_4465#덜렁쉬 おっちょこちょい|덜렁쉬]], [[:kindred:4363_4453_4527_4370_4449_4536_4361_4465#얼합쉬 おっちょこちょい|얼합쉬]], 얼랍쉬 * 医者いしゃ: [[:kindred:4363_4468_4361_4449#의사 医者|의사]] * 狂くるった人ひと, 馬鹿ばか: [[:kindred:4355_4462_4357_4462_4363_4464#두루웨 狂った人|두루웨]], 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼 * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]