====== 몸ᄀᆞᆷ다 ====== ===== 몸ᄀᆞᆷ다 体を洗う ===== * 訳: 体からだを洗あらう, 入浴にゅうよくする, 水浴みずあびする * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13334#23334|23334]] (保健・衛生) * 済州語基礎語彙: 0565, 0576 ==== 連想語彙 ==== - * 体からだを洗あらう, 入浴にゅうよくする, 水浴みずあびする: **[[:kindred:4358_4457_4363_4461_4520_4370_4510_4355_4449#모욕ᄒᆞ다 体を洗う|모욕ᄒᆞ다]]**, **[[:kindred:4358_4457_4520_4352_4449_4523_4370_4510_4355_4449#목간ᄒᆞ다 体を洗う|목간ᄒᆞ다]]** - * 入浴にゅうよく: **[[:kindred:4358_4457_4363_4461_4520#모욕 入浴|모욕]]**, **[[:kindred:4358_4457_4520_4352_4449_4523#목간 入浴|목간]]** * 上半身じょうはんしんを洗あらうこと: [[:kindred:4355_4467_4540_4358_4462_4527#등물 上半身を洗うこと|등물]] - * 髪かみを結ゆって髷まげをつくり簪かんざしをさす: [[:kindred:4364_4457_4364_4469_4355_4449#조지다 髪を結って髷をつくり簪をさす|조지다]] * (髪を)洗あらう: **[[:kindred:4352_4510_4535_4355_4449#ᄀᆞᆷ다 (髪を)洗う|ᄀᆞᆷ다]]** - * 体からだを洗あらう, 洗あらう: **[[:kindred:4361_4469_4538_4355_4449#싯다 体を洗う|싯다]]**, 씻다, 시치다 * すすぐ, ゆすぐ: **[[:kindred:4370_4454_4363_4462_4355_4449#헤우다 すすぐ|헤우다]]**, 해우다, 헹구다, 헹굽다 * 洗面せんめん: **[[:kindred:4361_4454_4361_4462#세수 洗面|세수]]**, 시수 - * 梳すく: **[[:kindred:4359_4469_4538_4355_4449#빗다 梳く|빗다]]** * 成人男女せいじんだんじょが髪かみをお下さげにして背中せなかに垂たらす: [[:kindred:4366_4457_4540_4352_4449_4520_4366_4449_4355_4449#총각차다 成人男女が髪をお下げにして背中に垂らす|총각차다]], 총각ᄎᆞ다 - * 刈かられる, 剃そられる, 削けずられる: [[:kindred:4352_4449_4353_4469_4355_4449#가끼다 刈られる|가끼다]], 게끼다 * 刈かる, 剃そる, 削けずる: **[[:kindred:4352_4449_4353_4467_4355_4449#가끄다 刈る|가끄다]]**, 까끄다〜깎으다 - * おめかしする, 新装しんそうする, 装よそおいを新あらたにする: [[:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4540_4370_4510_4355_4449#단장ᄒᆞ다 おめかしする|단장ᄒᆞ다]] - * 皿洗さらあらいをする: **[[:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다 皿洗いをする|설르다]]**, 서르다〜설으다 * 皿洗さらあらい: [[:kindred:4361_4453_4357_4467_4535_4364_4469_4527#서름질 皿洗い|서름질]] - * 洒落者しゃれもの: [[:kindred:4370_4457_4361_4510_4363_4458_4366_4469#호ᄉᆞ와치 洒落者|호ᄉᆞ와치]], 호ᄉᆞ쟁이 - * まあまあだ, 地味じみだ: [[:kindred:4361_4462_4361_4462_4370_4510_4355_4449#수수ᄒᆞ다 まあまあANの|수수ᄒᆞ다]] * (鼻を)かむ, 外はずす, 解ほどく: **[[:kindred:4369_4462_4527_4355_4449#풀다 (鼻を)かむ|풀다]]** * 鼻はなをかむ: [[:kindred:4367_4457_4369_4462_4527_4355_4449#코풀다 鼻をかむ|코풀다]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]