====== 다가오다 ====== ===== 다가오다 近付いてくる ===== * 訳: 近付ちかづいてくる, 迫せまる * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11560#21560|21560]] (接近・接触・隔離), [[:bunrui:11527#21527|21527]] (往復) ==== 連想語彙 ==== - * 近寄ちかよる: [[:kindred:4355_4449_4352_4449_4361_4449_4355_4449#다가사다 近寄る|다가사다]] * 近寄ちかより坐すわる: [[:kindred:4355_4449_4352_4449_4363_4449_4541_4355_4449#다가앚다 近寄り坐る|다가앚다]], [[:kindred:4355_4467_4357_4453_4363_4449_4541_4355_4449#드러앚다 近寄り坐る|드러앚다]] - * 引ひき寄よせる, 引ひく, 引ひっ張ぱる: **[[:kindred:4353_4467_4538_4355_4449#끗다 引き寄せる|끗다]]** * 引ひき寄よせる, 引ひく: [[:kindred:4353_4467_4538_4363_4469_4355_4449#끗이다 引き寄せる|끗이다]], [[:kindred:4361_4469_4535_4363_4453_4355_4510_4540_4352_4469_4355_4449#심어ᄃᆞᆼ기다 引き寄せる|심어ᄃᆞᆼ기다]], [[:kindred:4364_4449_4536_4363_4449_4355_4510_4357_4469_4355_4449#잡아ᄃᆞ리다 引き寄せる|잡아ᄃᆞ리다]], [[:kindred:4364_4449_4536_4363_4449_4355_4510_4540_4352_4469_4355_4449#잡아ᄃᆞᆼ기다 引き寄せる|잡아ᄃᆞᆼ기다]], ᄌᆞᆸ아ᄃᆞᆼ기다 * 立たち寄よって行ゆく: **[[:kindred:4355_4454_4540_4352_4455_4352_4449_4355_4449#뎅겨가다 立ち寄って行く|뎅겨가다]]**, **[[:kindred:4355_4510_4354_4455_4352_4449_4355_4449#ᄃᆞ녀가다 立ち寄って行く|ᄃᆞ녀가다]]**, **[[:kindred:4363_4457_4357_4449_4352_4449_4355_4449#오라가다 立ち寄って行く|오라가다]]**, 와가다 - * 到着とうちゃくする, 到達とうたつする, 着つく, 行ゆき着つく, 達たっする: [[:kindred:4363_4469_4357_4467_4355_4449#이르다 到着する|이르다]] * 来くる: [[:kindred:4363_4457_4355_4449#오다 来る|오다]] - * 去さる, 立たち去さる: [[:kindred:4356_4453_4354_4449_4355_4449#떠나다 去る|떠나다]] - * 当あてる, 触さわる, 触ふれる: **[[:kindred:4355_4450_4355_4449#대다 当てる|대다]]**, 데다, 대이다 * 触ふれる, 触さわる: [[:kindred:4363_4453_4357_4467_4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#어르ᄆᆞᆫ지다 触れる|어르ᄆᆞᆫ지다]], 너르ᄆᆞᆫ직다, **[[:kindred:4358_4510_4523_4364_4469_4355_4449#ᄆᆞᆫ지다 触れる|ᄆᆞᆫ지다]]**, ᄆᆞᆫ직다, ᄆᆞᆫ치다, ᄆᆞᆼ직다 * 接触せっしょくする, 触ふれる: **[[:kindred:4355_4449_4546_4355_4449#닿다 接触する|닿다]]** - * 空すく: [[:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 空く|뜨다]] * はばかることなく近ちかづいてゆく様子ようす, 不平ふへいを言いわずに従したがう様子ようす: [[:kindred:4361_4457_4352_4457_4520_4361_4457_4352_4457_4520#소곡소곡 はばかることなく近づいてゆく様子|소곡소곡]] - * 継つぐ, 繋つなぐ: **[[:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 継ぐ|잇다]]** * 元もとの鞘さやに収おさまる, 復縁ふくえんする, 戻もどる, 縒よりを戻もどす: [[:kindred:4355_4457_4355_4467_4527_4355_4449#도들다 元の鞘に収まる|도들다]] * 下おろす, 下くだる, 下さがる, 下さげる, 降おりる: **[[:kindred:4354_4510_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞ리다 下ろす|ᄂᆞ리다]]**, 네리다 * 向むく, 回まわる, 曲まがる: **[[:kindred:4355_4457_4527_4355_4449#돌다 向く|돌다]]** - * 止とめる, 立たてる: **[[:kindred:4361_4454_4363_4462_4355_4449#세우다 止める|세우다]]**, 세오다, 셉다 * 止とまる, 立たつ: **[[:kindred:4361_4449_4355_4449#사다 止まる|사다]]**, ᄉᆞ다 - * 話はなしの腰こしを折おる, 混まぜ返かえす: [[:kindred:4366_4454_4363_4462_4366_4469_4355_4449#체우치다 話の腰を折る|체우치다]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]