====== 굴묵 ====== ===== 굴묵 オンドルの焚き口 ===== * 訳: オンドルの焚^たき口^ぐち * 変異形: 굴묵, 굴목 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11830|11830]] (穴・口) * 済州語基礎語彙: 0132 ==== 連想語彙 ==== - * 焚^たき口^ぐち: [[:kindred:4361_4457_4538_4352_4449_4540_4363_4449_4527#솟강알 焚き口|솟강알]], [[:kindred:4363_4449_4352_4462_4540_4363_4469#아궁이 焚き口|아궁이]], 아궁지 * (紙卷煙草の)パイプ, 煙管^きせるの吸口^すいくち: [[:kindred:4358_4462_4527_4359_4462_4357_4469#물부리 (紙卷煙草の)パイプ|물부리]]〜물뿌리, [[:kindred:4358_4462_4527_4366_4457_4527_4357_4469#물촐리 (紙卷煙草の)パイプ|물촐리]], 물초리, 물졸리, [[:kindred:4360_4510_4527_4364_4457_4520#ᄈᆞᆯ족 (紙卷煙草の)パイプ|ᄈᆞᆯ족]], ᄈᆞᆯ치 - * 入^いり口^ぐち: **[[:kindred:4355_4457#도 入り口|도]]** - * 口^くち(瓶の): [[:kindred:4363_4449_4352_4449_4357_4469#아가리 口(瓶の)|아가리]], 아구리, 아귀, [[:kindred:4352_4462_4527_4357_4454#굴레 口(瓶の)|굴레]] - * オンドル, 床暖房^{ゆかだんぼう}: **[[:kindred:4352_4462_4355_4467_4527#구들 オンドル|구들]]**, 구둘 * 噴火口^{ふんかこう}: [[:kindred:4352_4462_4535_4359_4462_4357_4469#굼부리 噴火口|굼부리]], 움부리 * 河口^かこう: [[:kindred:4352_4450#개 河口|개]] - * 石^いしの火鉢^ひばち: [[:kindred:4355_4457_4527_4370_4458_4357_4469#돌화리 石の火鉢|돌화리]] - * とぼそ: [[:kindred:4364_4469_4355_4457_4357_4469_4352_4457_4358_4449_4540#지도리고망 とぼそ|지도리고망]], 주두리고망, 지두리고망, 지두리굼기 * 門樞^もんすう: [[:kindred:4358_4462_4523_4364_4469_4355_4457_4357_4469#문지도리 門樞|문지도리]], 문주두리, 문지두리, [[:kindred:4364_4462_4355_4457_4357_4469#주도리 門樞|주도리]], 쥐도리, 지도리, 지두리 - * 床^ゆか, 底^そこ: **[[:kindred:4359_4449_4355_4449_4520#바닥 床|바닥]]** - * 暇^ひま, 隙間^すきま: **[[:kindred:4368_4467_4535#틈 暇|틈]]**, 트멍, 끄멍, 끔, 트망, 틈바기, 틈배기 * 脇明^わきあけ, 衣服^いふくの両脇^{りょうわき}の縫^ぬわずにあけてあるところ: [[:kindred:4361_4457_4523_4352_4454_4363_4458#손게와 脇明け|손게와]], 손게화 - * 底^そこ, 端^はし: [[:kindred:4353_4449_4520#깍 底|깍]] * どん底^ぞこ, 窪地^くぼち: [[:kindred:4352_4462_4357_4453_4540#구렁 どん底|구렁]], 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창 * 歯^はと歯^はの隙間^すきま: [[:kindred:4354_4468_4368_4467_4358_4453_4540#늬트멍 歯と歯の隙間|늬트멍]], 늬틈 * 罅^ひび, 襞^ひだ: [[:kindred:4352_4467_4535#금 罅|금]], 그믓 * 穴^あな: **[[:kindred:4352_4457_4358_4449_4540#고망 穴|고망]]**, 구멍, 구먹, **[[:kindred:4352_4457_4354_4451_4540#고냥 穴|고냥]]**, 구녕, 구녁, **[[:kindred:4352_4462_4535_4352_4469#굼기 穴|굼기]]**, 궁기, 공기, **[[:kindred:4352_4462_4535#굼 穴|굼]]** * 小^ちひさい穴^あな: [[:kindred:4364_4510_4523_4352_4457_4358_4449_4540#ᄌᆞᆫ고망 小さい穴|ᄌᆞᆫ고망]], ᄌᆞᆫ구녁 - * 革底^かわぞこ, 靴底^くつぞこ: [[:kindred:4366_4449_4540#창 革底|창]] * 火^ひにあたる: [[:kindred:4359_4462_4527_4363_4467_4527_32_4366_4464_4363_4462_4355_4449#불을 췌우다 火にあたる|불을 췌우다]] * (火に)あたる: [[:kindred:4366_4464_4363_4462_4355_4449#췌우다 (火に)あたる|췌우다]] * 櫓^ろの入^いれ子^こ: [[:kindred:4354_4454_4362_4469_4536#네씹 櫓の入れ子|네씹]], 내씹, 노씹 * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]